Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mantaco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANTACO AUF ITALIENISCH

man · ta · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANTACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mantaco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANTACO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mantaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mantaco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mantaco im Wörterbuch ist Mantis.

La definizione di mantaco nel dizionario è mantice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mantaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MANTACO


abaco
a·ba·co
afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
astaco
a·sta·co
austriaco
au·stri·a·co
baco
ba·co
braco
braco
caco
caco
daco
da·co
draco
draco
farmaco
far·ma·co
laco
laco
macaco
ma·ca·co
maniaco
ma·ni·a·co
monaco
mo·na·co
opaco
pa·co
sindaco
sin·da·co
stomaco
sto·ma·co
taco
ta·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MANTACO

manta
mantacare
mantanente
mantatura
manteau
manteca
mantecare
mantecato
mantella
mantellare
mantellata
mantellato
mantelletta
mantelletto
mantellina
mantello
mantenente
mantenere
mantenere il controllo
mantenere il segreto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MANTACO

burraco
cardiaco
celiaco
demoniaco
dionisiaco
elegiaco
fondaco
genetliaco
giaco
guanaco
idilliaco
iliaco
imbriaco
indaco
intonaco
paradisiaco
parafarmaco
peloponnesiaco
tarassaco
vicesindaco

Synonyme und Antonyme von mantaco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANTACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mantaco mantaco lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mantaco† màn mantice libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica mondo solidale foto urban giorno when pulls dick balls back between legs forming basket fruit

Übersetzung von mantaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANTACO

Erfahre, wie die Übersetzung von mantaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mantaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mantaco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mantaco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mantaco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mantaco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mantaco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mantaco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mantaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mantaco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mantaco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mantaco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mantaco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mantaco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mantaco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mantaco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mantaco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mantaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mantaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mantaco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mantaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mantaco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mantaco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mantaco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mantaco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mantaco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mantaco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mantaco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mantaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANTACO»

Der Begriff «mantaco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.758 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mantaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mantaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mantaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANTACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mantaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mantaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mantaco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANTACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mantaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mantaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Eappresso: Agnolo da altra parte mantacando_dicea: cc. Pala/II 9. E mantacando subito disse: oi. MANTACHETTO. I'. J. Dim. di Mantaco. Lat. folliculus. Frane. Sacch. una. 225. Egli si colicò dappiede con uno mantnchetto segretamente. Cant.
‎1829
2
Trattati dell'oreficeria e della scultura...discorsi, ...
Vedi Lavorare di filo, Legare, Minuteria. Mantachetto. — Vedi Coreggiuolo. Mantachetto a mano. — Vedi Rosta. Maniaco. « Il primo si è il fondello per virtù del vento del mantaco , che facendo intorno alla bocca del mantaco Un fornel letto di ...
Benvenuto Cellini, 1857
3
I trattati dell'oreficeria e della scultura di Benvenuto Cellini
JIaniera..- Vedi Tribuna. Maniglia. - Vedi Lavorare di filo, Legare, Minuteria. Montnchetto. - Vedi Coreggt'uolo. Mantachetto a mano. -- Vedi Rosta. Il Montano. e Il primo si è il fimde'rlo per virtù del vento del mantaco , che facendo intorno alla  ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, Clotilde Capparelli, 1857
4
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
MANTACHÉTTO J.- m. ( iminutivo di mantaco ) small be lows. MANTACO, s. m. ( mantiee , iolîìone ) bellows . MANTACUZZO, dim. of: mantaco . MANTECA , s. /. ( composizione che si fa col lardo, e mischiandovi degli odori', pomata ) pomntum  ...
‎1816
5
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
74. MANsUE-Kiíoiflr . Costanza d' animo contra l' impeto dell`ira. Lat. mansuerudo, elemenria. Gr. 'nodo-rm, rlzeipórnç. Tes. Br. 6. 37.. Fr. Giord. S. Preti. 1 8. E 74. Bau. nov. 3t . 16. Eno-v.; .4. Perrjon. 193. MANTACA un . Soffiar col mantaco .
Accademia della Crusca, 1741
6
Rime
XV : Perchè »' appuntano i vostri desiri Dove , per compagnia , parte si scema , Invidia muove il mantaco a' sospiri. Ma lassù quanto più s' ama tanto v' è più da bene amare. Però , nel luogo stesso , il Poeta : E quanta gente più lassù s' ...
Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1821
7
Dante
Appollaii, uien da Follo ,cioè mantaco,che riceue dentro, & manda fuori il uento: onde Virgilio, -alij uentofìsfollibus auras , Accipiunt redduntque •. ilche è proprio del Polmone, ilquale nel noftro petto fa l'uftitio del mantaco, mandando fuori per ...
Dante (Alighieri), Bernardino Daniello, 1568
8
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Мдктаса'ш [ foffiare col mantaco ] ta blew, a mo marcio difpetto, in /pite of your tenh. A marcia forra, í/ jou will •r not, with the great btlltwi in a forge . Mantachitto , ». m. [diminutivo di mantaco ] /null bellows . Мл'мтасо , «. т. £ mantice ] til- UtM.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Mam?cuzzo, dim. di mantaco, fW^uirr folli i. Manteca , compolìzione , che fi fa con lardo , meSchiandovi odori , unguentum me- linum , medicamentum melinum . Mantellare , neutr. pali", coprirfi con man cello , pailium induere . Mantelletta ...
‎1751
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Di Venezia siam noi , e vi portiamo Defflnostri mantachetti . M A N TA co . Mantzce . Lat. folli: . Gr. oócu . S. Ag. C. D. A format la voce , e a modificarla come li mantaci delli fabbri ec. Franc. Sacch. nov. 125. Comincia a soffiare col mantaco sotto ...
‎1747

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mantaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mantaco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z