Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marcitoia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARCITOIA AUF ITALIENISCH

mar · ci · to · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARCITOIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Marcitoia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARCITOIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marcitoia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marcitoia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Marcitoia im Wörterbuch ist verfault.

La definizione di marcitoia nel dizionario è marcita.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marcitoia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MARCITOIA


accorciatoia
ac·cor·cia·to·ia
appianatoia
ap·pia·na·to·ia
battitoia
bat·ti·to·ia
caditoia
ca·di·to·ia
calatoia
ca·la·to·ia
feritoia
fe·ri·to·ia
mangiatoia
man·gia·to·ia
natatoia
na·ta·to·ia
nettatoia
net·ta·to·ia
paratoia
pa·ra·to·ia
passatoia
pas·sa·to·ia
pastoia
pa·sto·ia
piombatoia
piom·ba·to·ia
sbattitoia
ʃbat·ti·to·ia
scappatoia
scap·pa·to·ia
scorciatoia
scor·cia·to·ia
spianatoia
spia·na·to·ia
stoia
stoia
strettoia
stret·to·ia
tettoia
tet·to·ia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MARCITOIA

marcia
marcialonga
marciano
marciapiede
marciare
marciata
marciatore
marcido
marcigliana
marcime
marcimento
marcio
marciolino
marcioso
marcire
marcita
marcito
marcitoio
marcitura
marciume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MARCITOIA

andatoia
boia
calzatoia
cansatoia
cascatoia
cavatoia
cottoia
foia
gioia
giuntoia
lanciatoia
loia
noia
paranoia
sequoia
soia
spannatoia
stuoia
troia
trottatoia

Synonyme und Antonyme von marcitoia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARCITOIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

marcitoia marcitoia grandi dizionari tóie marcita film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica mondo solidale foto portale italiani trova scritti dagli utenti data xviii treccani marcitóia marcire agraria sinon invia articolo pubblica blog sito alla redazione nessun stato

Übersetzung von marcitoia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARCITOIA

Erfahre, wie die Übersetzung von marcitoia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von marcitoia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marcitoia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marcitoia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marcitoia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marcitoia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marcitoia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marcitoia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marcitoia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marcitoia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marcitoia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marcitoia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marcitoia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marcitoia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marcitoia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marcitoia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marcitoia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marcitoia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marcitoia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marcitoia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marcitoia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

marcitoia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marcitoia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marcitoia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marcitoia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marcitoia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marcitoia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marcitoia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marcitoia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marcitoia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARCITOIA»

Der Begriff «marcitoia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marcitoia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marcitoia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marcitoia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marcitoia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARCITOIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marcitoia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marcitoia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La formazione delle parole in italiano
... calzatoia e calzatoia, 0 ancora di nettatoia e nettatoia) o perché designa due luoghi diversi (è il caso di marcitoia e marcitoia), o perché designa un luogo ( strettoio), mentre la corrispondente uscita maschile designa uno strumento ( strettoio).
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Manuale dell'agricoltore, ovvero Guida per conoscere, ...
... all' uso dell' irrigazione, specialmente marcitoia; al gran rimuovere, che vi fanno, la terra del continuo pei lavori di livellamento in pro dei prati, delle risaie ec.; al gran bisogno di roba ingrassante determinato in particolar modo dall'uso delle ...
Pietro Cuppari, 1870
3
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
L'acqua di fontana, spillando di presente dal seno della terra è nel verno più calda che non quella di fiume , e pertanto diventa attissima alla irrigazione delle marcite o prati marcitoia sopra ai quali distesa in sottil velo, senza posa rinnovellato ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Firenze), 1862
4
Filosofia della statistica: colle notizie storiche sulla ...
... capitali e da speculazioni che non sono essenziali all' indole del prato, ma sarebbe pazzia il fare uguali nella rendita i prati marcitoia prati asciutli(l). . , Il consiglio di misurare il censo in ragione dell' attitudine a produrre frumento, può essere ...
Melchiorre Gioja, 1839
5
Marmi Scolpiti del museo archeologico della Marciana di Venezia
(4) Dissertazioni , p. 21. (5) Ledae cum eyeno ludentis simulacrum e marmore pario in vesli- bulo Bibliothecae Marcitoia. Sylva. Senza noia lipograf. qualche cosa. Dalla pubblicazione degli Zanetti (1), trasse la statua 84 DESCRIZIONE.
Giuseppe Valentinelli, 1866
6
Delle inscrizioni Veneziane
490, 671 e Vedi Marcitoia 372, 414 e v. TomoV. 758. ERMOLAO Girolamo 622. ERNAI (v. Eruai) ERNANI (opera) 498. ERO e Leandro 775, 776. ERONIMO Miceneo 154. ERRERÀ (de) Tommaso 35. ERRI (degli) Grotto Luigi 245. ERUAI ( de) ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1853
7
Storia arcana ed aneddotica d'Italia racontata dai Veneti ...
Don Rodericus Ponze de beoti Dux Civitatis de Arcos, Marchio de Zaara, Comes de Baylen, et Cesarei, Dominus Domus Villa de Marcitoia et Garzili, et in prasenti Regno Ficerex, bo- cumtenens, et Capitaneus generalis eie. eie. Noi con ...
Fabio Mutinelli, 1858
8
ATTI DELL ISTITUTO VENETO DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI
rie m onore del marcitene Bonifacio e della marcitoia Maddalena. — Modena, 1859, un fase, di 36 pag. in 8.° 41. Relazione d'un legato per la Biblioteca comunale di Verona. — Verona, 1859, un fase, di 13 pag. in 8." 42. Sopra i beneficii di ...
SCIENZE, LETTERE ED ARTI, 1866
9
Venetia, città nobilissima, et singolare
L» faconda di S.Hefmacora,dello Marcitoia. Laterza di Santa M aria Famosa. La quarta, di S. Angelo. La quinta di S.Luca. La-festa diSanSilueJlro . La settima, di S.Tolo . L'ot- tauadiSanCantiano. Lanona,& vlttmadi-S .Saluatorc . Le più antiche  ...
Francesco Sansovino, Giustiniano Martinioni, 1663
10
Elementi di chimica
Si mette la pianta a fermentare in un tino, chiamato marcitoia ( trem- poire o pourriture ), si riempie di acqua: a capo di qualche tempo si riscalda l'acqua, bolle, e si colora in azzurro : la si fa passare in un secondo tino , che si chiama batteria ...
Jean Antoine Claude Chaptal (Conde de Chandeloup), 1792

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marcitoia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/marcitoia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z