Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marcorella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARCORELLA AUF ITALIENISCH

marcorella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MARCORELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marcorella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marcorella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von marcorella im Wörterbuch ist eine krautige Pflanze aus der Euphorbiaceae Familie, spontan, mit Blättern mit langen Blattstiel und stacheligen Blüten ausgestattet, giftig, in Apotheken als Abführmittel verwendet.

La definizione di marcorella nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Euforbiacee, spontanea, con foglie dotate di lungo picciuolo e fiori a spiga, velenosa, usata in farmacia come purgante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marcorella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MARCORELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MARCORELLA

marcimento
marcio
marciolino
marcioso
marcire
marcita
marcito
marcitoia
marcitoio
marcitura
marciume
marco
marcofilia
marcolfo
marconigrafare
marconigrafia
marconigramma
marconista
marconiterapia
marcusiano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MARCORELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella
zagarella

Synonyme und Antonyme von marcorella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARCORELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

marcorella etimologia mercorella atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio appartenente mercurio marcorella grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa redazione scriveteci sapere pianta erbacea sapore amaro usata nella medicinapopolare come purgante euforbiacee deformazione herbam traduzione dicios traduzioni mercurial miglior gratuito corriere della sera scopri termine pronuncia lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze roccaerolla cento questi esami stefania paolini già sentire bilancio torna

Übersetzung von marcorella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARCORELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von marcorella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von marcorella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marcorella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marcorella
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marcorella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marcorella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marcorella
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marcorella
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marcorella
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marcorella
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marcorella
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marcorella
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marcorella
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marcorella
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marcorella
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marcorella
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marcorella
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marcorella
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marcorella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marcorella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marcorella
70 Millionen Sprecher

Italienisch

marcorella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marcorella
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marcorella
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marcorella
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marcorella
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marcorella
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marcorella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marcorella
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marcorella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARCORELLA»

Der Begriff «marcorella» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marcorella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marcorella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marcorella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARCORELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marcorella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marcorella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marcorella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARCORELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marcorella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marcorella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Marcorella Veramente questa pianticella selvatica non avrebbe il diritto di figurare in un elenco di amuleti che si rispettino, perchè porta per lo più dei guai. I giuramenti fatti vicino ad essa vengono infranti, se entra in casa capita una disgrazia.
E. Villiers, 1989
2
Trattato della agricoltura
... la erba Santamaria.- e questa è più diuretica, che l'alttre . La menta domestica è un' erba, la quale ageVOÌ- ' menÎîfifl "21 "-r' .` va <15..- ì *P ...,-Î' fix -. 75 L13110 Della Marcorella Cap LXXlII Della Malva Cap LXXIV ivi Della Menta Cap LXXV.
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Pilati0, marcorella , e petacciuola . S- Pilalro , si dice anche una radice che viene di LeUflnle, di qualità caldiuima, che si ma tenere in bocca per mitigare il dolore cle' denti, con altro nome detta [indice di S. Apollonia. Lat. pyrelhrum. Gr. artigl3' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Musica a Torino 1991. Rock, pop, jazz, folk
Salvino SPINELLI, tastiere Walter MARCORELLA, chitarra Gianpiero BALLISAI, voce Claudio SANTANGELO, batteria Elisa BARBERO, basso Delfo SANTANGELO, tecnico Salvino Spinelli via Col di Nava 9, 10036 Settimo Torinese (To), tel.
‎1992
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
La marcorella è fredda e umida nel primo grado,ela fua fulianzia è uifcofa- M- Aldobr. Si C(. niiien fare vn crilléo d'acqua , oue fia cotto crufca , nialuzbnlîlfcorella,lale,per iipurgare gli umori. M A R E . Vniuerlal congregameniQdelPacque-lat- ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Le jbaleftra, e le corazze di catuno marcavano del marco del comune. MARCORELLA. Ertt nett , thtna- fce tra li viti , e da ftjfimt fafnt ai vi- IH. Lar. mercuritìii . Cr. t. T. i. La marcorella è fredda, e umida nel primo grado, e la fua fuftanzia èvifcofa.
Accademia della Crusca, 1741
7
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
L X X I I I. LA Marcorella è fredda , e umida nel primo grado , e la fua fuftanéia è vifcofa , onde , lenificando , mena fuori la collera dal fegato , dallo ftomaco , e dalle 'nteriora . E fi dia il fugo non cotto col zuc- chero , perocchè perde in parte la  ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
8
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Per Contrattegno , Impretsione da Marcart ; che oggl più tomuntm. in questo significalo tí dice Marchío . Lat. tignum, nota, ttigma . Gr. çt'ïput . M. У. 6. 72. Le balestra , e le corazze di catuno marcavana del mar» со del comune . MARCORELLA .
‎1822
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
Le calcitra, e le corazze di catuno mar- I cavano del marco del сопите. i MARCORELLA. Erba neta, chena- fce tra le vili , e dà peffiim- [apere al vint. Lar. mercurialis . Cr. 6. 7$. t. La marcorclla è fredda, e umida nel primo grado, e la fua fuflanzia ...
‎1741
10
La coltivazione Italiana, o sia dizionario d'agricoltura
Vuole terreno graf* fo, e pofto folatìo. PARCO Vedi BARCO. PARIETARIA. Ha le foglie limili sì quelle della marcorella , ma vellutate, e i gambi roflì- gni, viene ordinariamenre fopra le muraglie , e rottami, dalla qual cofa ha prefo il fuo nome .
Ignazio Ronconi, 1776

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARCORELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marcorella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corteo Storico e Torneo dei Rioni di Oria 2012, informazioni sull …
Il palio edizione 2012, realizzato dall'artista Rocco Marcorella, è stato offerto dalla città federiciana di Melfi, con la quale la città di Oria ... «Oria.info Notizie, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marcorella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/marcorella>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z