WAS BEDEUTET METABOLIZZARE AUF ITALIENISCH
Definition von metabolizzare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition des Metabolisierens im Wörterbuch besteht darin, eine chemische Umwandlung durch Stoffwechselprozesse vorzunehmen: Der Organismus metabolisiert die Nährstoffe. Eine andere Definition von Metabolisierung besteht darin, einen politischen, sozialen, wirtschaftlichen Organismus einem Prozess der Transformation oder Entwicklung zu unterwerfen. Die Metabolisierung ist auch ein politischer, sozialer, wirtschaftlicher Organismus, der durch einen Entwicklungsprozess transformiert wird.
2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «METABOLIZZARE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
metabolizzare.
La produzione non può crescere all'infinito perché le risorse del pianeta non lo sono e non è infinita la sua capacità di metabolizzare le sostanze di scarto emesse dai processi produttivi, dai prodotti nel corso della loro vita e dai rifiuti in cui prima o poi si trasformano.
Un essere vivente s’identifica con una certa quantità di materia organizzata, limitata nel tempo e nello spazio, capace di metabolizzare, riprodursi ed evolvere.
10 BÜCHER, DIE MIT «METABOLIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
metabolizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
metabolizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Radicarsi nella Nuova Era
... pe vostra visione generale dell'apprendimento, perché ovunque vi è rché
ovunque vi è rché ovunque vi è rché ovunque vi è esperienza vi è capacità di
metabolizzare a tanti livelli il vostro processo esperienza vi è capacità di
metabolizzare ...
2
Dentro la trasfigurazione. Il dispositivo dell'arte nella ...
Se “fondamentalista” è il desiderio di felicità, metabolizzare i media può aiutare a
liberarsene, a separarsi dal proprio destino relativamente padroneggiandolo,
senza cioè farsi nemici a se stessi. Metabolizzare non per restare subalterni al ...
3
Manuale di aromaterapia. Proprietà e uso terapeutico delle ...
Il fegato ha soprattutto la funzione di metabolizzare gli alimenti assimilati
scomponendo alcune sostanze e sintetizzandone altre: deamina le proteine,
desatura i grassi, sintetizza la vitamina A e le proteine del plasma: albumine,
globuline, ...
4
Pregnenolone. L'ormone naturale del benessere
Le cellule della prostata, ad esempio, possono metabolizzare il pregnenolone in
modo diverso rispetto alle cellule ovariche, alle cellule immunitarie o alle cellule
del cervello. A complicare ulteriormente le cose, la capacità di ciascun organo, ...
Ray Sahelian, Ascanio Polimeni,
1998
5
Caffeina. Storia, cultura e scienza della sostanza più ...
Il secondo: il fegato del feto e del neonato non è ancora in grado di
metabolizzare la caffeina. A causa di un'immatura attività enzimatica, il loro
fegato non può trasformare la caffeina nei suoi metaboliti e quindi la droga
permane nei loro ...
Bennet A. Weinberg, Bonnie K. Bealer,
2002
6
Politiche integrate per uno sviluppo competitivo sostenibile ...
alla vita, ossia: erogare risorse per lo sviluppo; metabolizzare le esternalità
negative provenienti dalle attività umane; offrire una funzione ricreativa. In
relazione alla prima funzione, l'ambiente, attraverso il complesso sistema delle
risorse ...
Cesaretti, Scarpato, Gian Paolo Cesaretti, Debora Scarpato,
2010
7
Manuale Di Aromaterapia***
Il fegato ha soprattutto la funzione di metabolizzare gli alimenti assimilati
scomponendo alcune sostanze e sintetizzandone altre: deamina le proteine,
desatura i grassi, sintetizza la vitamina A e le proteine del plasma: albumine,
globuline, ...
... cui godiamosi può ricondurre alcome metabolizziamo l'esperienza giorno
dopo giorno, minuto dopo minuto, secondo dopo secondo. Metabolizzare. l'
esperienza. In conclusione, potete migliorare il vostro benessere badando a
segnali.
Deepak Chopra, Rudolph E. Tanzi,
2013
9
Formare alle differenze nella complessità. Generi e alterità ...
Margherita Da Cortà Fumei. gliore, ma sia semplicemente il suo proprio sistema,
così come si è storicamente definito. 1.2. Differenze difficili da metabolizzare
Sono in atto trasformazioni sociali di portata storica, difficili da metabolizzare. Il
velo ...
Margherita Da Cortà Fumei,
2009
10
Padrone del tuo denaro
Imparate a metabolizzare le perdite Quanti di noi hanno perso denaro almeno
una volta con un investimento sbagliato o mal gestito? Tutti. Anch'io. Ciò di cui la
quasi totalità dei piccoli investitori ha bisogno è imparare a metabolizzare le ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METABOLIZZARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
metabolizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Fresu, Ron Carter e gli altri
Dalla Sardegna a Filadelfia, dall'italian style al jazz sinfonico americano: neppure il tempo di metabolizzare le suggestioni di Fresu che Uri ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Crocetta e la società "spam"
... per una frase shock, non avere il tempo di metabolizzare e stare in un silenzio non-assenso ma fisiologico, di stordimento ammesso di averla ... «Lettera43, Jul 15»
Metabolizzare lo schifo, orgogliosamente beneventani: l'incessante …
Non appena si abbassa il livello di guardia o si affievolisce l'eco degli annunci, ecco che avanza automaticamente il grado di inciviltà della ... «ilVaglio, Jul 15»
Bere senza alzare il gomito? Sì può fare!
Una persona che pesa 70 chilogrammi può metabolizzare circa 7 grammi di alcol all'ora. I benefici del vino - Ma non tutto l'alcol vien per ... «Sky.it, Jul 15»
Più olio, più buono
Una buona nutrizione dell'olivo, sia a livello radicale che fogliare, permette alla pianta di metabolizzare e distribuire in maniera uniforme le sostanze che, ogni ... «Agronotizie, Jul 15»
Non solo S. cerevisiae
... censiti circa 500 - preceduti, coadiuvati, seguiti da altre muffe e da batteri, ognuno a metabolizzare anche in condizioni ostili (tutto quell'alcol!) ... «La Repubblica, Jul 15»
Sessuologia, nuovo appuntamento con Desidera: Matrimoni bianchi …
Questo obiettivo riattiva la determinazione della coppia che riesce a metabolizzare l'esigenza di farsi aiutare. E' allora che risulta determinante ... «pu24.it, Jul 15»
«Vado in Africa a fare il medico con il Cuamm»
Finora sono stata molto concentrata sulla laurea, ho passato un anno intero a Bruxelles: adesso è il momento di metabolizzare tutto. «Mattino Padova, Jul 15»
Jules Bianchi e Laguna Seca: tragedia e fatalità nei motori
Nemmeno il tempo di metabolizzare, parola sempre difficile in questi casi, che il mondo dei motori ha dovuto subito fare i conti con le terribili ... «SuperNews, Jul 15»
Cavalleria-Pagliacci, dittico da applausi. E c'è anche la Rai
La scenografia tutte curve e la balaustra centrale sono il filtro Art Noveau che aiuta a metabolizzare l'azione su cui si stagliano la Santuzza e la ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»