MIT «METTERSI IN PIEDI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
mettersi in piedi ·
alzare ·
alzarsi ·
ergersi ·
erigersi ·
levare ·
sollevare ·
accomodarsi ·
adagiarsi ·
assidersi ·
buttare ·
coricarsi ·
distendersi ·
dormire ·
riposarsi ·
sbracarsi ·
sedere ·
sedersi ·
spaparanzarsi ·
stravaccarsi ·
mettersi ·
piedi ·
traduzione ·
gratuito ·
controlla ·
altre ·
traduzioni ·
inglesi ·
pagina ·
funz ·
trovati ·
altri ·
termini ·
correlati ·
mettere ·
master ·
intr ·
anche ·
italian ·
significato ·
pronuncia ·
come ·
dice ·
altro ·
modo ·
dire ·
sulla ·
tavola ·
surf ·
green ·
ocean ·
surfing ·
impara ·
quale ·
momento ·
giusto ·
quando ·
effetto ·
portale ·
italiani ·
trova ·
quali ·
sono ·
scopri ·
lexipedia ·
where ·
words ·
have ·
meaning ·
what ·
does ·
mean ·
età ·
hanno ·
cominciato ·
vostri ·
cuccioli ·
ashley ·
fatto ·
mesi ·
ieri ·
oggi ·
dopo ·
riposino ·
chiamava ·
entrata ·
stanza ·
trovata ·
letto ·
mamma ·
giusta ·
treccani ·
levarsi ·
ÜBERSETZUNG VON METTERSI IN PIEDI
Erfahre, wie die Übersetzung von
mettersi in piedi auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von mettersi in piedi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mettersi in piedi» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
他的脚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sus pies
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Stand up
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अपने पैरों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قدميه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
его ноги
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
seus pés
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তার পায়ের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ses pieds
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kakinya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
seine Füße
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
彼の足
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그의 발
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kaki
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đôi chân của mình
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அவரது அடி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
त्याचे पाय
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ayaklarını
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jego stopy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
його ноги
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
picioare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τα πόδια του
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sy voete
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fötterna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
føttene
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «METTERSI IN PIEDI»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
mettersi in piedi.
La giovinezza, ogni tipo di giovinezza, è il periodo kafkiano durante il quale la larva umiliata, stesa supina, non ha ragioni di strillare più di quante opportunità di mettersi in piedi da sola. Come nel vostro caso, io rinnego la mia. L'umanità è uno scarafaggio. La giovinezza è la sua larva.
10 BÜCHER, DIE MIT «METTERSI IN PIEDI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mettersi in piedi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mettersi in piedi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
In piedi sull'arcobaleno
... sedersi a riposare. Lafaccia di Monroeadesso erarossa quasi come i palloncini
nelle sue tasche. Dopo un po' racimolarono abbastanza coraggio per mettersi in
piedi e affacciarsi al parapetto. Laprima cosa che disseMonroe fu:"Accidenti!
2
Dizionario teologico del Vangelo di Giovanni
Il termine anastasis significa « mettersi in piedi» (ana-verso l'alto) e,
contestualmente << mettersi nuovamente in piedi» (ana- ri ...). In Gv ha sempre
significato intransitivo: due volte denota «mettersi in piedi/comparire » in un
giudizio per ...
Juan Mateos, Juan Barreto,
2003
3
Vangelo e Lettere di Giovanni. Introduzione, esegesi e teologia
Il vocabolo anastasis (levarsi) significa « mettersi in piedi » (ana, « verso l'alto »)
e, contestualmente, « mettersi nuovamente in piedi » (ana- « ri. . . »), « risorgere,
risurrezione ». In Giovanni ha sempre significato intransitivo: 2 volte denota ...
4
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... Siç. stawaé v impeifstanaé perfalzarsi, rizzarSi, mettersi in piedi 0 fermarsi 0
comparire, presentarsi 0 mettersi; trovarSi <> stanaé jak wryty fermarsi
bruscamente; stanac' na nogi metterSi in piedi; riprendersi; stanaé do egzaminu
presentarsi ...
Izabela Szymonek (cur.),
2012
5
Il bambino handicappato. Problemi di apprendimento e di ...
Ecco le tappe della catena che porta il bambino ad andare a gabinetto: (1)
camminare fino al bagno; (2) abbassare pantaloni e mutandine; (3) mettersi in
piedi di fronte, o seduto sul vaso; (4) fare pipì o cacca; (5) tirarsi su mutande e
pantaloni; ...
6
La pratica psicomotoria. Rieducazione e terapia
... aggrapparsi ed estendere le braccia verso l'altro dalla posizione in ginocchio; •
concatenazione di movimenti per mettersi in piedi aggrappandosi a un oggetto;
poi, per sedersi al suolo; • salire o scendere da un gradino; • concatenazione di ...
Bernard Aucouturier,
1995
7
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
Al mattino deve rimanere seduto qualche istante sul letto prima di mettersi in
piedi? □□ □□ 25.Quando si guarda intorno deve muovere la testa lentamente
? □□ □□ 26.Passa la maggior parte del tempo in casa seduto? □□ □□ 27.
Guido Brugnoni, Dario Alpini,
2007
8
Wudang Chikung per mantenere la salute, curare e guarire
E indicato, in modo particolare, nei casi di miopia; può essere praticato anche dai
bambini. u Mettersi in piedi e rilassare tutto il corpo. Procedimento Mettersi in
piedi in modo naturale, rivolti verso il Nord, e rilassare tutto il corpo. Rilassare le
...
CAPITOLO 8 UN DIVERSO PUNTO DI VISTA Dopo aver liberato l'arto operato
dal gesso, con la collaborazione di Minga ho invitato “D” a mettersi in piedi. Lui,
al pari di un soldatino, ha eseguito l'ordine senza fiatare. Facendo forza sulla ...
Arturo Buzzat, Rita Musumeci
10
Salto Dimensionale : Libro 1 Della Serie Salto Dimensionale:
Non aveva la forza di mettersi in piedi da solo e il volto era una massa di lividi. Le
labbra erano secche ed era scheletrico, con i lineamenti scavati. “Capitano?”
Sussurrò il Cavaliere, aiutandolo a mettersi in piedi. Un altro uomo strisciò dietro
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METTERSI IN PIEDI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mettersi in piedi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La crisi greca ed europea tra dono e azzardo morale
O chi è destinatario di aiuti allo sviluppo può per questo essere indotto a ridurre il proprio impegno a mettersi in piedi sulle proprie gambe per vivere di ... «La Repubblica, Mai 15»
Un esoscheletro per tornare a camminare: al Prosperius di …
Permettere alle persone costrette su una sedia e rotelle di mettersi in piedi e tornare a camminare. Questo il sogno che «Indego», l'esoscheletro di ultima ... «Umbria 24 News, Apr 15»
Quando tocca alle signore alzarsi?
Sia chiaro che il Galateo non vieta alle signore in età di mettersi in piedi davanti ad un'altra donna come atto di cortesia, purché il gesto non dia adito ad essere ... «eg news, Mär 15»
Cos'è l'intolleranza ortostatica, i sintomi ei rimedi
... corpo assume: in particolare i disturbi compaiono quando ci si mette in piedi da ... corpo, mettersi in piedi lentamente, mentre se non si soffre di pressione alta, ... «Blogosfere, Dez 14»
Sochi 2014, la 'strane' regole per chi vuole andare in bagno
"Non si può pescare, nè vomitare, nè mettersi in piedi sopra la tazza, ma sì può urinare o svolgere le proprie necessità in coppia", sono alcune delle istruzioni ... «La Repubblica, Feb 14»
Torna a camminare dopo nove mesi sulla sedia a rotelle
Michele Storuni è così riuscito a rimettersi in piedi e recarsi al bar a prendere un ... di rimettersi in piedi dopo tanto tempo apporta infatti benefici non solo fisici, ... «Giornale dell'Umbria, Aug 13»
Quando un bambino comincia a camminare?
Solo in questo modo acquisirà gradualmente sicurezza e si preparerà a poco a poco a mettersi in piedi. L'atteggiamento di mamma e papà deve essere sempre ... «Corriere della Sera, Jan 13»
Mal di schiena, si combatte a letto
Prima di mettersi in piedi bisogna aiutarsi con le braccia e il tronco ad alzarsi in posizione eretta e poi con calma si può scendere con i piedi a terra. Invia ad un ... «TGCOM, Jul 10»
Il medico: Valentino Rossi dovrà stare fermo 4-5 mesi
«Valentino Rossi potrà cominciare a mettersi in piedi tra qualche giorno anche se inizialmente con un carico parziale alla gamba». Il professor Roberto Buzzi, ... «Corriere dello Sport.it, Jun 10»
Sviluppare i pettorali: quali esercizi
Per fare i piegamenti sulle braccia basta semplicemente mettersi a carponi, ... Mettersi in piedi con il viso rivolto verso la parete e distendere le braccia in avanti ... «Science Backstage, Jul 07»