Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motriglia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTRIGLIA AUF ITALIENISCH

mo · tri · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTRIGLIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Motriglia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTRIGLIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motriglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von motriglia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von motriglia im Wörterbuch ist Schlamm.

La definizione di motriglia nel dizionario è fanghiglia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motriglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOTRIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTRIGLIA

motoveicolo
motovela
motoveleggiatore
motoveliero
motovelodromo
motovettura
motozappa
motozattera
motrice
motricità
motta
motteggevole
motteggiamento
motteggiare
motteggiatore
motteggio
mottettista
mottettistico
mottetto
motto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOTRIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

Synonyme und Antonyme von motriglia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTRIGLIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

motriglia etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro nella radice mòta insinuata forse motriglia hoepli parola significato motriglia† trì glia glie fanghiglia sapere tosc deriv mota accostato dizionari repubblica poltiglia parole simili altrettanto importanti come dice altro modo dire data etimo iglia inserzione eufonica garzanti linguistica region termine portale italiani trova scritti dagli utenti risultato diretto registro includono cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli algoritmi logaritmi mitraglio

Übersetzung von motriglia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTRIGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von motriglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von motriglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motriglia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

motriglia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motriglia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motriglia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

motriglia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

motriglia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

motriglia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motriglia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

motriglia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

motriglia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

motriglia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

motriglia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

motriglia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

motriglia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motriglia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

motriglia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

motriglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

motriglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motriglia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

motriglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

motriglia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

motriglia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motriglia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

motriglia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motriglia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motriglia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motriglia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motriglia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTRIGLIA»

Der Begriff «motriglia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.026 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motriglia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motriglia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motriglia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOTRIGLIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «motriglia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «motriglia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motriglia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTRIGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motriglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motriglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
MOTRIGLIA. Sust. 1'. Voce anal. a Mola, Limo, Pottigtia. - Le reti (111111111a11 =11.111111) debbono esser grandi, di maglia larga; ed il cacciatore dee eercaredi nasconderle meglie che può, facendole penetrare tra l'erba, od anche sotto ...
‎1855
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
MOTRIGLIA. Sust. f. Voce anal. a Mota, Limo, Poltiglia. -Le reti (da prenderei pivieri) debbono esser grandi, di maglia larga ; ed il cacciatore dee cercare di nasconderle meglio che può, facendole penetrare fra l'erba, od anche sotto quella ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
La musica italiana nel Seicento
la musica di Jacopo Melani, al Teatro del Cocomero; nel 1685 Ifianassa e Melampo, libretto del Motriglia per la musica del Legrenzi, al Teatro di Pratolino; nel 1687 II pazzo per forza, libretto del Motriglia per la musica, questa volta, ...
Flavio Testi, 1970
4
Vocabolario pisano
A Pisa volg. si dice pure nello stesso senso Sta" a mmotriglio; e anche semplicemente, Motri[re. Forme, oggi, rare. motriglia, sost. f. Fango sciolto, poltiglia. Più coni, di mottetto, di cui è sinonimo. A 8. Giul., Sass., Camp.: motriglia , «ost. m., che ...
Giuseppe Malagòli, 1939
5
Storia degli Ecelini
Divulgatasi in quest'anno per Padova tale spiritosa invenzione, ognuno applicò l' allegoria della motriglia alla città, e diede motivo a vari discorsi in discapito di Ecelino, dei quali non solamente era egli tosto ragguagliato, ma sovente ancora,  ...
Giambatista Verci, 1841
6
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
esser grandi, di maglia larga, ed il cacciatore deve cercare di nasconderle meglio che può , facendole penetrare frall' erba, od anche sotto quella poca d' acqua o motriglia che bagna il prato: ciò si ottiene picchiandovi sopra con la base d' un ...
Paolo Savi, 1829
7
Serie Dei Testi di Lingua: Bartolommeo Gamba Da Bassano
Prima che i Drammi del Motriglia fossero raccolti in una sola edizione, oratisene alcuni separatamente impressi, come pure qualche Festa teatrale, tra le quali pregevole è 1' edizione dell' Ercole in Tebe, Festa per le Nozze di Cosimo III e ...
‎1839
8
Glorie della casa Medici [Umschlagt.].
Andrea Motriglia, di cui è la festa teatrale, stampate iu Firenze nel 1689. Per Vincenzio Vangelisti in 8. Se da essa descrizione non risulta chi ne sia l'antote, il palesa il Sai vini nei Fasti Consol. pag. 574. (1) Sta a pag. 129. delle sue Orazioni ...
Domenico Moreni, 1826
9
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
esser grandi, di maglia larga, ed il cacciatore deve cercare di nasconderle meglio che può , facendole penetrare frall' erba, ed anche sotto quella poca d' acqua o motriglia che bagna il prato: ciò si ottiene picchiandovi sopra con la base d' un ...
‎1829
10
Commedie
... delmio,non del tuo groppone. Quanta sfrontatezzanelle tue parole! puah! Che ti subissinoGiove e tutti glidèi!Cazzica! mi hai mandato una zanata d«aglio, schiuma di pattume, tanghero d«un villano, beccaccione, stabbio da porco, motriglia ...
Plauto, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motriglia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/motriglia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z