Lade App herunter
educalingo
mozzicarsi

Bedeutung von "mozzicarsi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MOZZICARSI AUF ITALIENISCH

mozzicarsi


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOZZICARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mozzicarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOZZICARSI

aggiudicarsi · applicarsi · arrampicarsi · attaccarsi · collocarsi · coricarsi · dedicarsi · dimenticarsi · districarsi · giocarsi · identificarsi · imbarcarsi · moltiplicarsi · recarsi · sporcarsi · staccarsi · truccarsi · ubriacarsi · vendicarsi · verificarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOZZICARSI

mozarabico · mozione · mozza · mozzafiato · mozzamente · mozzamento · mozzare · mozzarella · mozzato · mozzatore · mozzatura · mozzetta · mozzicare · mozzico · mozzicone · mozzino · mozzo · mozzo di stalla · mozzone · mozzorecchi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOZZICARSI

affiancarsi · beccarsi · bloccarsi · caricarsi · classificarsi · comunicarsi · distaccarsi · giustificarsi · intensificarsi · modificarsi · placarsi · praticarsi · radicarsi · ricaricarsi · rimboccarsi · rinfrescarsi · sbloccarsi · scaricarsi · spaccarsi · stancarsi

Synonyme und Antonyme von mozzicarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOZZICARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mozzicarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MOZZICARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mozzicarsi · mordere · rifl · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · posso · fare · meno · detestare · miei · genitori · così · triste · dover · sopportare · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · mozzicarsi · càr · pronom · intr · mózzico · merid · mordersi · parte · corpo · spec · involontariamente · lingua · masticando · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · alternativi · lemma · italiana · larapedia · testi · seguenti · sono · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · riflessivo · mozzica · mozzicar · mozzicars · visualizza · contrario · tutti · utenti · quali · scopri · sinonimia · instagram ·

Übersetzung von mozzicarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MOZZICARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von mozzicarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von mozzicarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mozzicarsi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mozzicarsi
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mozzicarsi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mozzicarsi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

mozzicarsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mozzicarsi
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

mozzicarsi
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mozzicarsi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mozzicarsi
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mozzicarsi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mozzicarsi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mozzicarsi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mozzicarsi
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mozzicarsi
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mozzicarsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mozzicarsi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

mozzicarsi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

mozzicarsi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mozzicarsi
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

mozzicarsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mozzicarsi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mozzicarsi
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mozzicarsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mozzicarsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mozzicarsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mozzicarsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mozzicarsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mozzicarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOZZICARSI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mozzicarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mozzicarsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mozzicarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOZZICARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mozzicarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mozzicarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mammut
Affettuoso. E proseguirono per la mensa. Poi tornarono. E il capo lo mandò alla Catenaria. Dove ha imboccato gomma fino al mattino. Continuando a mozzicarsi il fegato. Io sono andato a trovarlo, al Tre, quando mancava un quarto alle sei.
Antonio Pennacchi, 2011
2
Don Chisciotte della Mancia
Sentì Cardenio nominare Lucinda, ma non altro egli fece che restringer le spalle, mozzicarsi le labbra, inarcare le ciglia e di lì a poco lasciare sgorgare dagli occhi duerividi lacrime;ma nonperciò Dorotea interruppe il racconto, sìseguitò a dire: ...
Miguel : de Cervantes Saavedra, 2011
3
La Civiltà cattolica
Ma se non hanno parlato in questi termini, non hanno però dissimulato il loro dispetto ; e chi sa a quale linguaggio non sarebbero trascorsi, se la paura del formidabile uomo di Stato tedesco, non li avesse costretti a mozzicarsi la lingua.
‎1886
4
Paragone della poesia tragica d Italia con quella di Francia
... d' Annibale Marchesi , del Baruffaldi , il Cesare del Conti, ed altre hanno generalmente uno stiñ le lodevole: ancorche rada sia che non abbia qualche germoglio da mozzicarsi : perci— ocche io non sono del parere di Pier Jacopo Martelli, ...
‎1732
5
Paragone della poesia tragica d'Italia con quella di ...
che non abbia-qualche germoglio da mozzicarsi: pera ciocchè io non sono del parete di Pier Jacopo Martelli, il quale (a ` scrisse, che lice usare, ma rare volte, ' qualche e'on di qilafi inmrzsimíle', e di poetica, che faccia. l'a spia all'asc'altan”, ...
Pietro Calepio, Marco Tomini Foresti, 1770
6
Don Chisciotte della Mancia
Si disse che si chiamava Lucinda e che, inoltre, durante lo sposalizio erano successi fatti che avevano destato sorpresa. Sentì Cardenio nominare Lucinda, ma non altro egli fece che restringer le spalle, mozzicarsi le labbra, inarcare le ciglia e ...
Miguel De Cervantes, 2010
7
Vita del venerabile servo di Dio Gio. Andrea Degli Afflitti ...
Messa,.i paramenti più noñ, bili 5 Vanità., eleggieróezza ingrandita', ed aggra-v ` vata à segno dal nimico inñ, sernale , che-per-divertire l'importuna molestia , ebbe- per-poco male il mozzicarsi, non sapendo sar altro 5 *le dita; giache la.
Giacomo Laderchi, Miguel : de Sorello, 1729
8
Breve ma intensa vita di Til Tuesday e della sua cadillac ...
Dietro, accanto a me, un altro essere informe con la bocca a mo' di smorfia: sembrava volesse mangiarmi vivo e invece non faceva altro che mozzicarsi le dita inquietamente. 2. Una putrida sostanza organica fuoriusciva dalle sue enormi ...
Giovanni Croce
9
Paragone della poesia tragica d'Italia con quella di Francia
... Lazzaroni, le Tragedie di Pier Jacopo Martelli , d' Annibale Marchesi , del Baruffaldi, il Cesare del Conti, ed altre hanno generalmente uno stile lodevole: ancorchè rada sia che che non abbia qualche germoglio da mozzicarsi : perciocchè io ...
Pietro de' Conti di Calepio, Johann Jacob Bodmer, 1770
10
Statuti del Sacro Monte della Peta di Roma rinnovati nell' ...
... ase steffi , e poi non lo riscuotono , anzi non si cu— tano di perder l'Arr-a, acciò che dette Persone non l' abbiano , u di più li minacciano, e bravano, con mozzicarsi il dito, e fargli occhiate torte , e con parole ingiuriose, ed altri modi illeciti .
‎1767

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOZZICARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mozzicarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SPORT - NAPOLI - Napoli e il Napoli, la sfida di salire insieme sul...
DeMa, ieri ha dovuto mozzicarsi la lingua per limitarsi a dichiarare: «In queste ore di gioia dopo la straordinaria, emozionante e storica vittoria del Napoli contro ... «Il Mattino, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mozzicarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mozzicarsi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE