Bedeutung von "mozione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON MOZIONE AUF ITALIENISCH

mo · zio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOZIONE

Mozione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOZIONE AUF ITALIENISCH

Bewegung

Mozione

In Italien ist der Antrag ein Abstimmungstext in einer Wahlversammlung, die darauf abzielt, die Regierungspolitik auf ein bestimmtes Thema zu richten. Es ist also das Hauptinstrument der politischen Angelegenheiten der repräsentativen Organe im Hinblick auf die Exekutivgewalt. Im Senat und im Haus werden sie geprüft und abgestimmt auf Verfahren, die denen des Gesetzentwurfs ähnlich sind. Das Kapitel XXVI der Geschäftsordnung der Kammer hat den Titel "Anträge und Beschlüsse" und Art. 110 schreibt vor, dass ein Antrag von einem Gruppenpräsident oder zehn Mitgliedern eingereicht werden kann, um die Beratungen einer Versammlung zu einem bestimmten Thema zu fördern. Eine bestimmte Art von Bewegung ist die Bewegung des Misstrauens. Mit ihm können die Kammern das Vertrauen der Regierung entlasten, indem sie es verderben. Nach der italienischen Ordnung muß die Regierung das Vertrauen der beiden Häuser genießen: daher genehmigt in einem vollkommenen Bikameralismus-System in Italien nur eine Kammer einen Mißtrauensantrag, um den Rücktritt des Vorstands zu bestimmen.

In Italia, la mozione è un testo sottoposto al voto in una assemblea elettiva teso ad indirizzare la politica del Governo su un determinato argomento. È quindi il principale strumento dell'attività di indirizzo politico degli organi rappresentativi nei confronti del potere esecutivo. Nel Senato e nella Camera sono esaminate e votate con procedure simili a quelle dei progetti di legge. Il Capo XXVI del Regolamento della Camera è intitolato "Delle mozioni e risoluzioni" e all'art. 110 prescrive che una mozione possa essere presentata da "un Presidente di Gruppo o dieci deputati al fine di promuovere una deliberazione dell'Assemblea su un determinato argomento." Un particolare tipo di mozione è la mozione di sfiducia. Con essa le Camere possono togliere la fiducia al Governo, facendolo decadere. Secondo l'ordinamento italiano il Governo deve godere della fiducia di entrambe le Camere: pertanto nel sistema di bicameralismo perfetto vigente in Italia basta che una sola delle Camere approvi una mozione di sfiducia per determinare le dimissioni dell'Esecutivo.

Definition von mozione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Bewegung im Wörterbuch ist Bewegung, Bewegung. Eine andere Definition von Bewegung ist ein Vorschlag oder eine Anfrage, die einer Baugruppe vorgelegt wird, spez. zu der parlamentarischen, um eine spezifische Entschließung zu erhalten. Bewegung ist auch Aufruhr, Agitation.

SYNONYME VON «MOZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mozione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von mozione

documento · petizione

ÜBERSETZUNG VON MOZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von mozione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von mozione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mozione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 运动
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: movimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: motion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रस्ताव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حركة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: движение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: movimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mouvement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gerakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bewegung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 運動
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 운동
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gerakan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cử động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இயக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hareket
• Italienisch: mozione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ruch
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рух
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mișcare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κίνηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beweging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rörelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bevegelse

10 BÜCHER, DIE MIT «MOZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mozione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mozione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Testo unico degli enti locali commentato

1170: è “politica” la motivazione della mozione e non necessariamente di tipo giuridico-amministrativo anche se l'art. 10, comma 2, della legge Reg. Siciliana 35/1997 sancisce, come condizione di legittimità, che la mozione di sfiducia sia ...

Riccardo Carpino, 2012

Diritto costituzionale

La mozione di fiducia Nel nostro ordinamento deve sempre intercorrere un rapporto di fiducia tra il Governo ed entrambe le Camere. Detto rapporto si instaura attraverso l'approvazione da parte di Camera e Senato di una mozione di fiducia, ...

Edoardo Barusso, 2008

Opinione di M. Rabaut di S. Stefano sulla mozione presso ...

Giuseppe Sigrandi, Jean-Paul Rabaut Saint-Etienne. l OPÎNIONE IHÌMLRABAUT I DI S. STEFANO SULLA MOZIONE PRESSO Q!IELLA. “i o .

Giuseppe Sigrandi, Jean-Paul Rabaut Saint-Etienne, 1789

Poche considerazioni sulla mozione del Ministro delle ...

Giulio Albergo. POCIIE CONSIDERAZIONI SULLA MOZIONE DEL niumwm mmm mamma RISPETTO ALLA TASSA FONDIABIA . DI GIULIO ALBERGO ÌsÌrntlo dal ( .'ibrfialc L'indipendenza c La Lega . .num. 20.

Giulio Albergo, 1838

Vademecum del consigliere comunale e provinciale

15.1 Che cosa si intende per mozione di sfiducia? La mozione di sfiducia è quell' atto attraverso cui il Consiglio comunale e provinciale, a maggioranza assoluta dei componenti, esprime sfiducia nei confronti rispettivamente di Sindaco e ...

Edoardo Barusso, 2008

Funzioni parlamentari non legislative e forma di governo: ...

Dopo l'annunzio della presentazione della mozione di sfiducia e prima che abbia inizio la sua discussione, i lavori parlamentari non si interrompono, giacche ́ possono essere trattati anche altri argomenti, non necessariamente collegati ad ...

Renzo Dickmann, Sandro Staiano, 2008

Diritto degli enti locali

Mozione di sfiducia Abbiamo detto come tra le cause di cessazione dalla carica del capo dell'amministrazione, ma contestualmente anche della giunta e del consiglio, vi sia l'approvazione di una mozione di sfiducia da parte del consiglio.

Edoardo Barusso, 2008

Tattica delle assemblee legislative, seguita da un trattato ...

Come ri ritira Quando una mozione si è proposta alla Ca- una_. mera daU, 0ratore colm chP ìPa fauaa^Q puo mirarla senza il permesso della Camera: permesso che rare volte si ne»a. Ricoiso aliamo- Durante la discussione la mozione ...

Jeremy Bentham, S. Dumont, 1820

Il diritto amministrativo nella giurisprudenza

Quadro generale La cessazione dalla carica di sindaco nel nostro ordinamento può essere determinata da diverse cause e cioè per morte, impedimento permanente, dimissioni, decadenza, rimozione e sfiducia. In particolare, la mozione di ...

Gianluca Gardini, Luciano Vandelli, 2013

La Civiltà cattolica

siderare come in fieri, ma bensì in facto esse. Così considerata inchiude quattro concetti: 1° di una causa motrice — 2° di un soggetto che riceve la mozione — 3° di un moto che è l' immediato effetto della mozione — 4° di un termine o di un ...

‎1890

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mozione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Salute Globale. Mozione di Ilaria Capua (Scelta Civica) per …

Il ragionamento costituisce il fulcro della mozione presentata alla Camera da Ilaria Capua, prima firmataria, assieme ad altri deputati di Scelta ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»

Il dibattito. La mozione dei quarantenni: “La Fondazione si impegni …

E' stata presentata la mozione che dovrebbe impegnare la Fondazione An a ricostruire il partito della destra italiana. Pubblichiamo ... «Barbadillo, Jul 15»

Il Consiglio regionale del Piemonte approva una mozione …

E' stata approvata in Consiglio regionale la mozione presentata dal Movimento 5 stelle per spostare Ambienthesis la ex SADI Servizi Industriali ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»

Baratto amministrativo, il M5S presenta una mozione

A tale proposito quindi abbiamo presentato una mozione al comune di Viterbo, ... La mozione fa parte della nostra strategia di emendamenti e ... «OnTuscia.it, Jul 15»

Pro Vita Onlus presenta una mozione "no gender" in Basilicata

È stata presentata ieri in Consiglio Regionale una mozione con l'intento di impegnarsi affinché nelle scuole di ogni ordine e grado in Basilicata ... «Intelligonews, Jul 15»

Ambiente: oggi Sel presenta mozione su Conferenza Parigi

(AGI) - Roma, 22 lug. - Sinistra Ecologia Liberta' presenta oggi alle ore 13, presso la Sala stampa di Montecitorio, la mozione parlamentare sui ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»

Torre del Greco - M5S, D'Elia presenta mozione di sfiducia al sindaco

Il consigliere comunale del Movimento Cinque Stelle di Torre del Greco Ludovico D'Elia ha presentato una mozione di sfiducia al sindaco Ciro ... «StabiaChannel.it, Jul 15»

Sì alla mozione di sfiducia, Biagiotti non è più sindaco Lei …

Approvata la mozione presentata da 13 consiglieri tra cui 8 componenti del gruppo Pd. Ora arriverà il commissario ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»

Immigrazione,mozione dimissioni Zaffiri

Il Pd ha presentato una mozione che lo invita a dimettersi, dato che il regolamento dell'Assemblea non prevede la sfiducia. Il documento è ... «ANSA.it, Jul 15»

Il docente dell'anno nel Lazio, una mozione al consiglio regionale

In particolare ha presentato al consiglio regionale una mozione per un premio di insegnante dell'anno, dopo aver studiato le migliori ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»