Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omissibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMISSIBILE AUF ITALIENISCH

o · mis · si · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMISSIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Omissibile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OMISSIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omissibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von omissibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von omissibile im Wörterbuch ist so, dass sie weggelassen werden kann.

La definizione di omissibile nel dizionario è che si può omettere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omissibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMISSIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMISSIBILE

omicciatto
omicciattolo
omicciolo
omiciatto
omiciattolo
omicida
omicidiale
omicidio
omicron
omileta
omiletica
omiletico
omilia
ominazione
Ominidi
omino
ominoso
omissione
omissis
omissivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMISSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von omissibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMISSIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omissibile omissibile treccani omissìbile omissus part pass omittĕre omettere può essere omesso invia articolo pubblica grandi dizionari trascurabile tralasciabile essenziale contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole significato repubblica traduzione dicios cancelable miglior gratuito corriere della sera termine tedesco data etimo omissum bile cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica scarica strumento sapere neologismi cerca lingua italiana glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue pons parola tradotta omissible omitted left excluded wiktionary

Übersetzung von omissibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMISSIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von omissibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omissibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omissibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

omissibile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omissibile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omissibile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

omissibile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

omissibile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

omissibile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omissibile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omissibile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omissibile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omissibile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

omissibile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

omissibile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

omissibile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omissibile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

omissibile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

omissibile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

omissibile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omissibile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omissibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omissibile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

omissibile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omissibile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

omissibile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omissibile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omissibile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omissibile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omissibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMISSIBILE»

Der Begriff «omissibile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omissibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omissibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omissibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMISSIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omissibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omissibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omissibile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMISSIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omissibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omissibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
In modo perfettamente uguale analizziamo il ne concettuale di costrutti come: (13 ) (di) vino, ne ho bevuto un litro (di) vino, ne è rimasto un litro come attributivamente subordinato al quantificatore un litro, anche se pure qui non è omissibile.
Iørn Korzen, 1996
2
La formazione delle parole in italiano
e che questo cambio semantico induce anche un cambiamento nella struttura argomentale (l'oggetto diretto del verbo, per esempio, diventa soggetto dell' aggettivo: X può omettere Y -+ Y è omissibile). A livello formale, essa deve menzionare ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Cinque miti della parola: Lezioni di lessicologia testuale
Regolarità sintattiche: termine reggente non omissibile Benché la natura non omissibile dei termini sintattici reggenti sembri scontata, il fatto necessita di ulteriori approfondimenti. Se l'eliminazione di una parola reggente rende il testo  ...
Sorin Stati, 1986
4
L'articolo italiano fra concetto ed entità: I sintagmi ...
In modo perfettamente uguale analizziamo il ne concettuale di costrutti come: (13 ) (di) vino, ne ho bevuto un litro (di) vino, ne è rimasto un litro come attributivamente subordinato al quantificatore un litro, anche se pure qui non è omissibile.
Iørn Korzen, 1996
5
Sulla causa dei fenomeni mesmerici per A. M
Ma omettiam per ora questa con-_ siderazione, e limitiamci ad esaminare se sia omissibile una tale influenza della volontà sopra una forma un fluido interno , qual dovrebbe esser l'influenza supposta dai nostri Autori. In quella guisa, dicono , ...
‎1856
6
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
ammiraAmissible , a. omissibile (cbc si può perdere) Amitié, s.f. amistà, amicizia [ cere Amitié, s.f avore, piaAmitiés , s. . pl. cortesie , finezze Ammoniac , a. ammonia~ co (sale) (perdono generale) ' :Amodiateur, s. m. адиа— juolo [afi/to ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
7
Corso di diritto romano
... come lavoro preliminare alle così dette Basiliche, fatto raccogliere in separato volume tutta la parte antiquata e omissibile del Diritto Giustinianeo. E probabile che da quest'opera massimamente abbiano avuto origine le Novelle di Leone, ...
Ferdinand Mackeldey, 1866
8
L'assicurazione di responsabilità civile e il nuovo codice ...
In questa sintetica elencazione non puo` certo ritrovarsi alcun elemento superfluo od omissibile. Salvo l'indicazione dei testimoni, peraltro richiesta compatibilmente con la effettiva possibilita` di segnalarli, tutti gli altri dati rappresentano ...
Daniele De Strobel, Valentina Ogliari, 2008
9
Grammatica a scuola
La questione è ancora aperta e richiede ulteriori approfondimenti e sperimentazioni. Pur riconoscendo l'importanza concettuale di questo passaggio, si è consapevoli delle difficoltà che potrebbero incontrare gli alunni: ciò che è omissibile ...
Corrà, Paschetto, Walter Paschetto, Loredana Corrà, 2011
10
Il matto e il povero: temi e figure in Pirandello, Sbarbaro, ...
... Terra di Francia, che «la concentrata misura stilistica del dettato distanzia i dati della cronaca assunti a prétexte, conferendo alle immagini del "braciere" e delle " lucciole" la funzione di un termine di riferimento mentale non omissibile»16.
Pasquale Guaragnella, 2000

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMISSIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff omissibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SARDEGNA, CAPO FRASCA DISASTRO AMBIENTALE …
Siamo dinanzi ad un disastro ambientale e naturalistico senza precedenti, non più omissibile, e che rientra a pieno titolo nella nuova norma ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Aug 14»
2
Disastro ambientale a Teulada: denuncia alla procura di Cagliari
Siamo dinanzi ad un disastro ambientale e naturalistico senza precedenti, non più omissibile. Vi è l'obbligo di fermare questo scempio, ... «Ecoblog.it, Jun 14»
3
Elezioni europee 2014. Il programma di Italia dei Valori
EUROPA E TRATTATI – Per il programma di Italia dei Valori il dato non è omissibile : il fiscal compact sul rientro del debito obbligherà l'Italia a ... «Wakeupnews, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omissibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omissibile>, Jun 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z