MIT «PIATTITUDINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
piattitudine ·
piattitudine ·
hoepli ·
parola ·
piat ·
lett ·
mancanza ·
originalità ·
piattezza ·
mediocrità ·
treccani ·
piattitùdine ·
adattam ·
platitude ·
anche ·
ingl ·
plat ·
piatto ·
letter ·
qualità ·
ciò ·
senso ·
significato ·
dizionari ·
repubblica ·
sapere ·
essere ·
solo ·
deriv ·
garzanti ·
linguistica ·
figurato ·
termine ·
privo ·
vivacità ·
data ·
etimo ·
corriere ·
della ·
sera ·
traduzione ·
tedesco ·
parker ·
ovvero ·
elogio ·
lapinsù ·
perfetto ·
avete ·
rappresentazione ·
scientifica ·
concretizzazione ·
cinematografica ·
concetto ·
rimediare ·
portale ·
italiani ·
trova ·
scritti ·
dagli ·
pronuncia ·
come ·
pronunciare ·
guida ·
alla ·
impara ·
madrelingua ·
hallo ·
rumeno ·
ÜBERSETZUNG VON PIATTITUDINE
Erfahre, wie die Übersetzung von
piattitudine auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von piattitudine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piattitudine» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
piattitudine
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
piattitudine
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
piattitudine
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
piattitudine
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
piattitudine
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
piattitudine
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
piattitudine
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
piattitudine
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
piattitudine
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
piattitudine
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
piattitudine
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
piattitudine
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
piattitudine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
piattitudine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
piattitudine
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
piattitudine
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
piattitudine
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
piattitudine
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
piattitudine
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
piattitudine
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
piattitudine
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
piattitudine
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
piattitudine
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
piattitudine
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
piattitudine
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PIATTITUDINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
piattitudine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
piattitudine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il paese dell'oltre. Uno sguardo nell'Aldilà. 300 risposte ...
Le caratteristiche dei messaggi degni di fede sono le seguenti: logica del
pensiero, sobrietà nell'espressione, niente chiacchiere, niente verità scontate,
niente prolissità, o pathos o piattitudine, niente toni perentori. Lo spirito che
comunica, ...
2
Lui è qui: Pagine scelte
Signore, checi giudicheretesecondo unaltro catasto per la nostra ingratitudine e
le nostre divisioni, Signore, che ci peserete in quell'evento nefasto per la nostra
piattitudine ele nostre basse intenzioni; [...] Stava per ereditare quel che manca ...
3
Manuale di sopravvivenza
Ogni « vita » è un imbuto che scodella il terrorizzato « figlio » in quel deserto, in
quella piattitudine. Ma pur sotto i colpi quotidiani del maglio, pur nella pressione
rotativa della continuità, i corpi ritrovano spessore. Solo le cose restano quello ...
Quel che presuppone di segreto non è legato all'alto prezzo di ciò che deve dire
e al piccolo numero di coloro che meritano di beneficiarne; ma alla sua familiarità
oscura ed alla sua piattitudine generale. La sua verità non è garantita ...
5
Savitri. Leggenda e simbolo
Lo sguardo della terra levato a un Ignoto distante non è che un preludio dell'
epica ascesa dell'anima umana dalla piattitudine del suo stato terrestre alla
scoperta di un sé superiore, 10 e il remoto riflesso d'una Luce eterna. Questo
mondo è ...
... minimo d'interesse e il rispetto necessario per apprendere le formule liturgiche
correnti e per sopportare quelle che non capiscono; un'adesione religiosa che
pone condizioni di volgarizzazione, di facilità eccessiva e pertanto di piattitudine,
...
Frithjof Schuon, Giorgio Jannaccone,
2003
7
Addio ragazze di Avignone:
Per fortunailloro appartamento era stato solo lambito dall'acqua e, aparte il
pavimentodi legno – che da quelgiorno, come piùvolte ebbe a dire Dragzinski in
seguito, abbandonò la sualevigata piattitudine per assomigliare sempre più ...
8
La Dottrina dell'idea: dai Frammenti giovanili al Mondo
... significato etico delle azioni e queste assumiamo come criterio universale per
ciò che è importante e significativo, noi nessun timore della volgarità e della
piattitudine della perpetua maggioranza distoglierà dal proclamare che il più
grande, ...
Arthur Schopenhauer, Edoardo Mirri,
1999
9
Il Movimento Della Poesia Italiana Negli Anni Settanta
... vuota e bassa: è l'illusorietà del segno, nel quale la profondità è data da un
enorme lavoro ideologico di aggregazione: la piattitudine è l'elementarità del
linguaggio. Allora si è spostati immobilmente nella faccia anonima di una
vertigine, ...
Kemeny T. Viviani C., Tomaso Kemeny, Cesare Viviani
10
Carlo Emilio Gadda: topazi e altre gioie familiari
Perduto nei sogni dell'infanzia: o dissanguato dalla noia o dimenticato dallo
sguardo di Dio: inetto a vivere, nonché a comprendere, la piattitudine del rituale
coti- diano: a fronteggiare la «millenaria malizia» (ivi, 438-39). Gadda, ancora nel
...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIATTITUDINE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
piattitudine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ero un Don Chisciotte prigioniero delle storie
Compiva improvvisi balzi, aveva momenti di intensità smorzati da altrettanto improvvise frenate, seguiti da brevi tratti di piattitudine, in cui era ... «La Repubblica, Aug 14»