Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pignere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIGNERE AUF ITALIENISCH

pignere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIGNERE


astrignere
astrignere
attignere
attignere
bioingegnere
bio·in·ge·gne·re
cignere
cignere
congiugnere
congiugnere
costrignere
costrignere
fragnere
fragnere
giugnere
giugnere
ingegnere
in·ge·gne·re
intignere
intignere
mugnere
mugnere
piagnere
piagnere
pugnere
pugnere
ripiagnere
ripiagnere
rispegnere
ri·spe·gne·re
sospignere
sospignere
spegnere
spe·gne·re
spignere
spignere
tignere
tignere
ugnere
ugnere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIGNERE

pigna
pignatta
pignattaio
pignatto
pigneta
pignoccata
pignolaggine
pignolare
pignolata
pignolato
pignoleggiare
pignoleria
pignolesco
pignolo
pignone
pignorabile
pignorabilità
pignoramento
pignorante
pignorare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIGNERE

accignere
cercare di ottenere
compugnere
contenere
discignere
genere
incignere
ingiugnere
mantenere
ottenere
partenere
ricignere
rimanere
rimpiagnere
ripugnere
scignere
sostenere
sovraggiugnere
tenere
venere

Synonyme und Antonyme von pignere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIGNERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pignere pignere lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze mappa candiolo strada delle stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta mandare avanti forza violenza impellere giovanni boccaccio novella numero decamerone bocc quello dizionari repubblica pingere copyright hoepli homepage sito redazione scriveteci inviare etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro pretendesi pungere fing plotus grandi pignere† libreria libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica

Übersetzung von pignere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIGNERE

Erfahre, wie die Übersetzung von pignere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pignere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pignere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pignere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pignere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pignere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pignere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pignere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pignere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pignere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pignere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pignere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pignere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pignere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pignere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pignere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pignere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pignere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pignere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pignere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pignere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pignere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pignere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pignere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pignere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pignere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pignere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pignere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pignere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pignere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIGNERE»

Der Begriff «pignere» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.842 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pignere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pignere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pignere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIGNERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pignere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pignere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pignere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIGNERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pignere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pignere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary of the English and Italian Languages
Pignatti'no, 7 /. in. [ piccola PiGnaTte'llo, i pignatta] a little pot or pipi in. Pignere [ spingere] topusti, to thrust, or shove. Pignere l'usc'o contra ad uno, to shut, to dod against one. Pignere in iena, to throiv down. Pignere in un luogo, to cast away ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
2
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
Pignere di fuori 5 Pignere in fuori Pignere fuori leParole Pignere Innanzi, 86 vrta re Pignere interisti. _ _ Repignere. 'S igncre in dietro _ ~ Per forza il ipinlono, с cacciarono Ripinti per forza nella città. _ Spignere. Spinle Amor',e Dolor,oue ir ...
Giacomo Pergamini, 1617
3
Dizionario italiano, ed inglese
Pignere I' uscio contra ad .no , lo shut, to shove a ainst one. Pignere in terra, to throw down. ignere in un luogo, lo cast awa] upon a place. Piguersi oltre , l0 gofarthcr, to advance. Pigucrc, sporgere, lv Jut, or stuud out, to “ток/ОПА. Pignere il ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
07'I'6 a pignere . Ricorrenire , venire . Rispegnere ., spegnere . Rispettllfl't? , pendere . Riiepignere ) Rispingere ) Risplenrlere , splendere . RISPONDERE . Risprem'lere , si usi risplendere. Risquittire , risquittisco . RISTARI'I . ' Rislet'chil'e ) in ...
‎1814
5
Cronache della città di Fermo: pubblicate per la prima volta ...
Quod predictum pignus promitto et obligo pro me ac meis heredibus vobis vestrisque heredibus ab omnibus hominibus in iure defendere; et si defendere non potuerimus aut non voluerimus aut si de prefato pignere aliqua causatione ...
Gaetano De Minicis, Marco Tabarrini, Antonio di Niccolò, 1870
6
Documenti di storia italiana
Quod predictum pignus promitto et obligo prò me ac meis heredibus vobis vestrisque heredibus ab omnibus hominibus in iure defendere ; et si deludere non potuerimus aut non voluerimus aut si de prefato pignere aliqua causatione ...
‎1870
7
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
VedÌSMALTARE, e Pignere sul VETRO . Il TURCHINO de' Tintori è uno de' lor colori semplici, ocapitali, usatinella composizione degli altri: si dà per lo più con glaflro , oguado, ed indaco. Alcuni tintori esaltano illor :ui-chino, coll'aggìugnervi  ...
‎1749
8
Corpo Del Diritto
ULPIAM'S lib. at Il'rsponsorum. creditor judicio, quod dc pignere dalo(l)proponitur , ut supertluum (2) (a) pretii cum usuris (3) llurestituatv jure eogilur: nec audiendus erit. si velit emplorem delegare: cum in venditionea quae lit ex l'acto (i ), suum ...
‎1856
9
Statuti inediti della città di Pisa dal XII al XIV secolo
Plt maximey non obstante primo capitulo pisani constituti legisy quod incipit a cum actor etc. ny ubi dicitz a bt dato pignere duodecim denariorum per libramy arbitrio. voi l. s7 si eis videbitur. (1) Il costume di dedicare alla migliore. fMccLx xxvij ...
Francesco Bonaini, 1854
10
*Geschichte des romischen Rechts in Mittelalter: 3
Simili-i - ter. si fructus ex pignere habuerit crediton et hoc computetuiy nisi aliter . L pacti sunt g et si pignus venditum siti quod ultra debitum accepity resti- .tuere debet et etiam iusuras post moram. si reddere noluerit hoc quod ultraidebitum ...
‎1857

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pignere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pignere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z