Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "procuragione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROCURAGIONE AUF ITALIENISCH

procuragione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PROCURAGIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «procuragione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von procuragione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Beschaffung im Wörterbuch ist Mediation, Fürbitte, Vollmacht. Eine weitere Definition von Beschaffung wird erstellt. Die Procuration ist auch die Pflicht des Vasallen, dem Herrn, der durch sein Land geht, Unterkunft und Nahrung zu geben oder dem Pfarrer bei einem Pastoralbesuch den Prälat zur Verfügung zu stellen; mansionatico.

La prima definizione di procuragione nel dizionario è mediazione, intercessione, procura. Altra definizione di procuragione è procuratorato. Procuragione è anche obbligo del vassallo di fornire alloggio e vitto al signore di passaggio nelle sue terre o del parroco al prelato in visita pastorale; mansionatico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «procuragione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROCURAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCURAGIONE

proctologia
proctologico
proctologo
proctoscopia
procura
procurare
procurare di
procurare un deliquio
procurarsi
procurarsi una ferita
procuratela
procuratessa
procuratia
procurato
procuratorato
procuratore
procuratoressa
procuratoria
procuratorio
procurazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROCURAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonyme und Antonyme von procuragione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROCURAGIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

procuragione procuragione grandi dizionari procuragione† procurazione libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze qualiparole parole iniziano finiscono digibess avere donno papa libro venti ravignani questo pagò chericato challi cagli ragione findallwords terminano dichiaragione proccuragione dimostragione tamburagione dimoragione demoragione veneragioneindex globale frequenza area dottrina legislazione prassi unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text giornale storico

Übersetzung von procuragione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROCURAGIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von procuragione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von procuragione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «procuragione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

procuragione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

procuragione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

procuragione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

procuragione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

procuragione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

procuragione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

procuragione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

procuragione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

procuragione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

procuragione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

procuragione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

procuragione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

procuragione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

procuragione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

procuragione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

procuragione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

procuragione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

procuragione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

procuragione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

procuragione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

procuragione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

procuragione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

procuragione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

procuragione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

procuragione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

procuragione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von procuragione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCURAGIONE»

Der Begriff «procuragione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «procuragione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von procuragione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «procuragione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe procuragione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCURAGIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von procuragione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit procuragione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pratica della mercatura scritta da Francesco Balducci ...
di procuragione da colui, ovvero da co'loro, di' cui è la nave "di potere obbligare la nave, e il nolo, e le persone; di cui è la nave. E similmente d'obbligare la nave', e il`nolo 'della ssnave, o se ha podere di legarsi in carta quantità di moneta, ...
Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni Francesco Pagnini, 1766
2
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
di procuragíone da Colui, ovvero da coloro, di cui è la nave Îdi potere obbligare la nave, e il nolo, e le persone, dl cui è la vnave. E similmente d'obbligare la nave , e il nolo della. nave, o se ha podere di lcgarii in carta'quant'tà: di moneta, ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1766
3
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
E similmente d'obbligare la nave, e il nolo delh nave, o se ha podere di legarsi in casta quantità di moneta, secondo che il padrone della sua procuragione si distende ; così a operare in preitare li denari ; E non rendendo il mercatante i denari ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
4
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
E similmente d'obbligare la nave', e ll' nolo della. nave, o se ha podere di legarsi in carta quantità di moneta, secondo che il padrone della sua procuragione si distende; così a operare in prestare li denari; E non rendendo il mercatante i ...
Pagnini, 1766
5
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
E similmente d'obbligare la nave l e il nolo della nave, o se ha podere di legarsi in carta quantità di moneta, secondo che il padrone della sua procuragione si distende ; così a operare in prestare li denari ; E non rendendo il mercatante i ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Non ti conviene mettere in pericolo di mare , nel quale tu ti se' meflo per una piccola procuragione g il T. Lat. b» : procuratiunculz pretio , ` Pnocunahfl. Lo stesso, che Proccurare, in tutti i suoi significati . Lat. quam”, flude”. Gr. Curi”, cars- MCH”.
Accademia della Crusca, 1741
7
Dizionario della lingua italiana: 5
PROCURAGIONE. Lo stesso che Proccuragione. Sen. Pist. 51. Non ti conviene mettare in pericolo di mare, nel quale tu ti se' Dmommo. Vol. V. messo per una piccola procuragione. (Il testo lui. ha: procuratiuncultx: pretto.) "PROCURANTE.
‎1829
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Procuragione. Il far Pullìcio del procuratore: procurano, anis. l'. Sen. Piccola procuragione: procuratiuncula. Sett. Procurare. -l n. Ingegnarsi d'avere: Curare, n . 1. змием, n. 2. ridere, n. 2. niti, d. 3. satagere, n. 3. Cie. c/pcere, n. 3. per/iccre, n. 3.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
( Lat. ptoerc uio. ) P rocréatian. PROCURA. Lo (teflo.che proccura. PROCURAGIONE. V. Proccuragione. PROCURARE. V. Proccurare. PROCURATO. V. Proccurato. PROCURATORE. V. Proccuratore. PROCURATORELLO, dimin. di procurator.
Annibale Antonini, 1770
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Non ti conviene mettere in pericolo di_mare ,i nel quale'tu ti se' messo per unapiccola procuragione ( ll T. Lat. ha: procuratiunculce pretio') PRO CU RA RB - Lo [lesson, c/ie Proccurare, in tuttii suoi [ignifioati . Lat. ”ar-ere , [sudore . Gr. {occit - ...
‎1747

REFERENZ
« EDUCALINGO. Procuragione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/procuragione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z