Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pultiglia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PULTIGLIA AUF ITALIENISCH

pultiglia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PULTIGLIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pultiglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pultiglia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pultiglia im Wörterbuch ist eine matschige und viskose Mischung aus pulverisierten oder zerkleinerten Stoffen, zerkleinert, mit einer Flüssigkeit vermischt: fügen Sie dem Mehl eine Menge Wasser hinzu, um ein p herzustellen; die Suppe ist verkocht, ist zu einem p geworden. Pultiglia ist auch weicher Schlamm, Schlamm, Mota: Straßen voller p.

La definizione di pultiglia nel dizionario è miscuglio molliccio e viscoso di materia farinosa o triturata, pestata, mista a un liquido: aggiungere alla farina tanta acqua da farne una p.; la minestra è stracotta, è diventata una p. Pultiglia è anche fango molle, fanghiglia, mota: strade piene di p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pultiglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PULTIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PULTIGLIA

pulsatile
pulsatilità
pulsatilla
pulsatilla alpina
pulsatilla comune
pulsatilla di Haller
pulsatilla primaverile
pulsazione
pulsimetro
pulsionale
pulsione
pulsogetto
pulsometro
pulsoreattore
pulverulento
pulvinare
pulvino
pulviscolare
pulviscolo
pulzella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PULTIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

Synonyme und Antonyme von pultiglia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PULTIGLIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pultiglia pultiglia significato dizionari repubblica poltiglia copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare grandi pultiglia† libreria libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd elenco contenute lettere pulverulento polverulento pulvinare contengono pultig findallwords clear word finder draw something hangman wordfeud miscuglio molliccio viscoso materia farinosa triturata pestata mista liquido aggiungere alla farina tanta acqua farne minestra stracotta diventata fango molle fanghiglia mota

Übersetzung von pultiglia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PULTIGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von pultiglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pultiglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pultiglia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pultiglia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pultiglia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pultiglia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pultiglia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pultiglia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pultiglia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pultiglia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pultiglia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pultiglia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pultiglia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pultiglia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pultiglia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pultiglia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pultiglia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pultiglia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pultiglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pultiglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pultiglia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pultiglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pultiglia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pultiglia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pultiglia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pultiglia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pultiglia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pultiglia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pultiglia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pultiglia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PULTIGLIA»

Der Begriff «pultiglia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.037 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pultiglia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pultiglia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pultiglia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PULTIGLIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pultiglia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pultiglia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pultiglia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PULTIGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pultiglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pultiglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia naturale di G. Plinio Secondo divisa in trentasette ...
'E e' cojà chiara , che i Rotîzatzi' iii/fiaro lungo tempo non di pane , ma di pultiglia , perche di là anchora hoggi fi chia. mano i pulmentarij . Et Ennio poeta antichijîimo , uolendo defcriuere la fame d'uno a/Jedio dice , che i padri toglieuano una ...
Pline l'Ancien, 1561
2
Historia naturale di G. Plinio Secondo, tradotta per M. ...
Et è cosa chiara , che i Roanani [ll/st::ro lungo tempo non di pane , ma di pultiglia , perche di la anchora hoggi si chia-Î manoi pulmentarij . EtEnnio poeta antichi/? into , uolendo descriuere la d'uno as]èdio dice , che ipadri toglieuano una ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1562
3
Historia naturale di G. Plinio Secondo, diuisa in ...
Et hoggi i facriliciianrichudc de {падай fi fanno con pultiglia. Vedeli bene, chela pultiglia e Iiatarantoincognitaialla Grecia, quanto, la polenta alla мим Ninno (eine e più шарфа-ф quello Ь Ы „шт“ del grano , ne chetiri Пе più nutrimento; I'o ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1603
4
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
La sua pultiglia ristora e ingrassa il corpo. La farina, con cui s' incollarlo le carte, si dà a sorseggiare tiepida a chi sputa sangue. Deu.' anca, G. LXI. L' alica è cosa Romana, e non usata per l'avanti; altrimenti i Greci non avrebbono più tosto ...
‎1844
5
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Smujarg ,mollume . bagnomento: per molticcio , poitiВ!!! . pultiglia . Smuleragh, lubrìco. liscio , cosa che scivola. agg. Smulri'gg , e smulii'tc , moltitcio , poltiglia , pultiglia . Smuliigrà , agg. , ammaccato, soppello: per semplic. im~ brattato ...
Francesco Nannini, 1805
6
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Smil/'att , mollume , bagnamento: per molticcio , poitiglia , pultiglia . Smnleragh, lubrico ‚ liscio , cosa ehe scivola . agg. Smullig( , e smulricc , molticcio, poltiglia , pultiglia-. Smuliizaà . agg. , ammaccato, soppeflo: per sempllc. irn.brattato ...
Francesco Nannini, 1805
7
Delle febbri maligne, e contagiose nuouo sistema teorico ...
10 non *voglio già negare, che a fare una pultiglia di Triaca , o di Min-idem , o d' Or-vietano flemperata con un .tantin d'acqua, o di 'vino, iLombriebi meflì-vi non si muojano Pveflamente; ma come è egli Possbile sar Prendere per bocca tanta ...
Giovanni Battista Moreali, 1746
8
Vocabolario piacentino-italiano
Broda, Pultiglia. A- cqua imbrattata di fango , o d' altra sporcizia. A pôtacc' puo corrispon- dere in m olt i casi anche Pap- polata, Beverone. Potaggio , Potacchio è un manicaretto brodoso. Pôtaccià. lmbrodolare. Imbrat- tar di broda. Pôtià.
Lorenzo Foresti, 1836
9
Galeno della natura et vertu di cibi in italiano
Queñofifa quando di т$а > quart do di fomento, et di quelle pofeia fi fa pultiglia , Egli biffai nutntiuo>& facile à digerirá, ma queUocbe fi fa. di \ea,èpiu cofirettim y&maffime fefprima fia arro* fiita.La olira anebora è délia medefimafpe titube è Ы  ...
Galeno, 1562
10
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Smuja\\ , mollume , bagnamen- to ; per molticcio , polti- glia , pultiglia . S mulet a gh, lubrico, liscio i cota che scivola , agg. Smulti\\ , e smulticc , molticcio , poltiglia , pultiglia. Smulti\\à , agg. , a m macca to, aoppefto : per semplic. im- brattato p ...
Francesco Nannini, 1805

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pultiglia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pultiglia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z