Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "questuante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUESTUANTE AUF ITALIENISCH

que · stuan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUESTUANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Questuante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUESTUANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «questuante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von questuante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Betteln im Wörterbuch ist, dass, wer zu der Questua geht: Bruder q.

La definizione di questuante nel dizionario è che, chi va alla questua: frate q.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «questuante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUESTUANTE


alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
attenuante
at·te·nuan·te
bastante
ba·stan·te
dante
dan·te
durante
du·ran·te
elegante
e·le·gan·te
estenuante
e·ste·nuan·te
estuante
e·stu·an·te
evacuante
e·va·cuan·te
fluttuante
flut·tuan·te
gigante
gi·gan·te
importante
im·por·tan·te
insinuante
in·si·nuan·te
interessante
in·te·res·san·te
mediante
me·dian·te
mutuante
mu·tuan·te
tonitruante
to·ni·tru·an·te
tumultuante
tu·mul·tuan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUESTUANTE

questa mattina
questa notte
questa sera
questa volta
questi
question time
questionabile
questionare
questionario
questionatore
questione
questioni
questo
questo è
questore
questorio
questua
questuare
questura
questurino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUESTUANTE

brillante
cantante
comandante
diamante
dominante
garante
infante
instante
integrante
intrigante
levante
militante
nonostante
piante
piu importante
restante
ristorante
variante
visitante
volante

Synonyme und Antonyme von questuante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUESTUANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «questuante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von questuante

MIT «QUESTUANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

questuante accattone mendicante mendico povero questuante dizionari corriere della sera chiede elemosina significato termine treccani questüante part pres questuare questua frati questuanti assol degli ordini mendicanti anche senso grandi stuàn questuàre alla frate repubblica cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni asker begging miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tante altre antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica questuare♢

Übersetzung von questuante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUESTUANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von questuante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von questuante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «questuante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

questuante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

questuante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

questuante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

questuante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

questuante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

questuante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

questuante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

questuante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

questuante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

questuante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

questuante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

questuante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

questuante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

questuante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

questuante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

questuante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

questuante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

questuante
70 Millionen Sprecher

Italienisch

questuante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

questuante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

questuante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

questuante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

questuante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

questuante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

questuante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

questuante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von questuante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUESTUANTE»

Der Begriff «questuante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.500 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «questuante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von questuante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «questuante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUESTUANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «questuante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «questuante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe questuante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUESTUANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von questuante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit questuante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Felicis a Nicosia, laic. prof. Ord. Min...lapus (S. R. C ...
questuante , e che godeva 1' opinione di Servo di Dio. IX. Testis juxta 13 interr: proc: fol: 338 ter: res- 65 pondit = Per quanto è alla sua cognizione del det- Eidem semper of- to Servo di Dio , si vidde sempre stazionato in fido , et familiae  ...
‎1860
2
Ignatius a Laconi. laic. prof. Ord. Min... capuc. (S. R. C. ...
Disimpegnò 1' ufficio di questuante per lungo tempo , finché eliei permisero le forze fisiche , e senza mai dismetterlo quantunque travagliato da un ernia , che tenne sempre celala , nè la si scoperse che alla morte : nella questua fu sempre  ...
‎1868
3
MC Diritto ed economia dei mezzi di comunicazione:
Negare la oggettiva valenza diffamatoria dell'essere indicata come una questuante all'opera non appare, invero, possibile. - Che l'articolo del giornale in discussione avesse lo scopo di raccogliere le prime valutazioni dei cittadini sul cd.
Astolfo Di Amato, Franco Abruzzo, Federico De Silvo, 2012
4
Viaggio di tre giorni
Il. questuante. Erano scorsi appena cinque minuti da che mi era posto a sedere nella bottega di Caffè, quando vidi capitar entro un meschino che spinto dalla necessità veniva ad implorare l'altrui soccorso. — Entrato il pover'uomo si cavò uno ...
Luigi Ciampolini, Luca Toschi, 1832
5
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
29 il luogo di nascita. la professione, ed i connotati personali del questuante. Art. 3. Tali permessi non potranno accordarsi, che sul parere in iscritto del Commissario Speciale di Polizia dell'una o dell'altra delle due Città. Art. 4. proibito ...
‎1823
6
Filosofia della statistica esposta da Melchiorre Gioja colle ...
(2) La poveraglia questuante si sviluppa naturalmente in ogni paese provvisto di superfluo, se non trova ostacolo in leggi repressive. Ella è una conseguenza necessaria di quattro affezioni inerenti alla natura umana , e sono le seguenti : I.
Melchiorre Gioja, 1830
7
Filosofia della statistica
Ella è una conseguenza necessaria di quattro alfezioni inerenti alla natura umana, e sono le seguenti : I. Nel questuante, indolenza ; e perciò la poveraglia si moltiplica in ragione delle limosine , cioè a misura che può ottenere la sussistenza ...
Melchiorre Gioia, 1838
8
Immagini buddhiste
... Buddha lo caratterizza come Capo Supremo dell'Ordine (11). 1.12 Buddha questuante Anche come Capo Supremo dell'Ordine Buddha rimase fedele all' usanza di raccogliere le elemosine. Il massaro, un contadino proprietario di molti capi ...
Hans W. Schumann, 2004
9
Relazione istorica della translazione del corpo di S. ...
Coen' era ignota questa Santa a quei villici , e sconosciuto il questuante , fu creduto da quelli un impostore ; esso dimostrò le Immagini stampate per dispensarle ai benefattori ; ma nulla potè smuoverli dal sinistro concetto , anzi si minacciò il ...
Francesco di Lucia, 1833
10
L'idiota
Da quando lacompagnia aveva accolto il“questuante”, il signorecoi pugni, che c' era giàda prima, siconsiderava ... profondo disprezzo alle lusinghe e alle piaggerie rivoltegli dal “questuante”, rivelatosiun esperto direlazioni mondane e di ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUESTUANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff questuante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dragon Ball Z Dokkan BattleOnde energetiche tascabili 22
... dei soldi non starà mai là col cappellino in mano come un questuante e ci permetterà di goderci l'esperienza senza mai aprire il portafoglio. «Multiplayer.it, Jul 15»
2
Rassegna stampa: i giornali salernitani in edicola domenica 19 luglio
Taglio basso: Pubblico Indiscreto. La sconsolata empatia del questuante in banca. I box in alto: Il concerto. TRAMONTO A PAESTUM CON IL ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
3
Multe salate per chi sporca
... l'atteggiamento aggressivo o petulante o questuante o svolgendo attività di meretricio che causi disturbo alle persone impedendo di fatto la ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
4
Il Sudan, dalla guerra in Darfur all'incubo Isis
... che nulla lascia trasparire nel vissuto di quell'uomo, di cui si può solo immaginare un passato questuante di vita, trovata nella tautologia dei ... «il Giornale, Jul 15»
5
“Riesumano” la Candida per fare pubblicità sul web
... a ravvivarne la memoria, pubblicando il 25 giugno sul suo profilo Facebook una foto della gentile questuante con un ritocco pubblicitario: le ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
6
Itri / Dolore e partecipazione per la scomparsa di Fra' Modesto …
Oltre ad essere frate questuante che, fino a quale anno fa, girava per campagne e per mercati, al fine di raccogliere le provvidenze per la ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
7
Ventimiglia: tolleranza zero a clochard e questuanti, ecco come l …
Attraverso questa attività il questuante o il clochard sul breve periodo dovrebbero essere scoraggiati a rimanere in città. Tolleranza zero contro ... «SanremoNews.it, Jul 15»
8
Cassino / Falso frate questuante denunciato dalla Polizia
CASSINO – Scoperto e denunciato dalla Polizia un falso frate questuante. L'uomo, un pregiudicato campano, sotto la tonaca nascondeva un ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
9
Genitori severi e famiglie in dissesto
Gli intellettuali, mimetizzati tra la folla questuante, non sono più paladini dei deboli. Senza borghesia, il paese non ha guida morale né ... «giornalisti, Jun 15»
10
Anziani salernitani soli in casa nel mirino dei truffatori, l'allarme della …
L'estraneo, il malintenzionato, il questuante molesto, molto più difficilmente di oggi trovavano anziani soli da prendere di mira. “Oggi i figli ... «Salernonotizie.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Questuante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/questuante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z