Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estenuante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTENUANTE AUF ITALIENISCH

e · ste · nuan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTENUANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Estenuante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESTENUANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estenuante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estenuante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von erschöpfend im Wörterbuch ist, dass es sich ausdehnt, dass es im physischen und psychologischen Sinn ermüdet: heiß und. eine monotone Lektion, e.

La definizione di estenuante nel dizionario è che estenua, che affatica, in senso fisico e psicologico: caldo e.; una lezione monotona, e.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estenuante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESTENUANTE


alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
attenuante
at·te·nuan·te
bastante
ba·stan·te
dante
dan·te
durante
du·ran·te
elegante
e·le·gan·te
estuante
e·stu·an·te
evacuante
e·va·cuan·te
fluttuante
flut·tuan·te
gigante
gi·gan·te
importante
im·por·tan·te
insinuante
in·si·nuan·te
interessante
in·te·res·san·te
mediante
me·dian·te
mutuante
mu·tuan·te
questuante
que·stuan·te
tonitruante
to·ni·tru·an·te
tumultuante
tu·mul·tuan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTENUANTE

estendere
estendersi
estendibile
estendimento
estense
estensibile
estensimetro
estensione
estensivamente
estensivo
estenso
estensore
estenuare
estenuarsi
estenuatezza
estenuativo
estenuato
estenuazione
estere
esterificare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESTENUANTE

brillante
cantante
comandante
diamante
dominante
garante
infante
instante
integrante
intrigante
levante
militante
nonostante
piante
piu importante
restante
ristorante
variante
visitante
volante

Synonyme und Antonyme von estenuante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTENUANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estenuante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von estenuante

ANTONYME VON «ESTENUANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «estenuante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von estenuante

MIT «ESTENUANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

estenuante faticoso logorante sfiancante sfibrante snervante spossante stressante corroborante distensivo energetico fortificante rasserenante rinforzante rinvigorente stimolante tonico tonificante attesa significato termine treccani estenuante grandi dizionari nuàn part pres estenuàre estenua affatica senso fisico psicologico caldo lezione monotona corriere della sera stanca wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum estenüante estenuare deprimente sottoporsi fatiche preoccupazioni estens stata traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi cosa scopri dizionarioitaliano dicios grueling gruelling miglior gratuito repubblica tante altre wikizionario contenuto aperto open book aggettivo modifica sing estenuanti temperature giù brusco calo prossima giorni variabilità atmosferica condizionato percorso estivo praticato ripercuote ovviamente anche sulle fiaccante stancante motore ricerca lingua italiana utili sulla parola dizy curiosità qualificativo anagrammi frasi esempio definizioni storiche inverso recensioni paraklisa varna tripadvisor

Übersetzung von estenuante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTENUANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von estenuante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von estenuante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estenuante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辛苦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agotador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exhausting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थकाऊ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرهق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изнурительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exaustivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্লান্তিকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épuisant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meletihkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anstrengend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疲れます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소모적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngeselake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm yếu sức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆற்றலிழப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थकवणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yorucu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

estenuante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyczerpujący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виснажливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extenuant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαντλώντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitputtend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansträngande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utmattende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estenuante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTENUANTE»

Der Begriff «estenuante» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.408 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estenuante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estenuante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estenuante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTENUANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estenuante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estenuante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estenuante auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESTENUANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort estenuante.
1
Andrea Camilleri
Alla base di ogni scrittura c’è un paziente, scrupoloso, estenuante lavoro di rifinitura, di correzione, di messa a fuoco, di puntualizzazione, di calibratura che costituisce la qualità e la forza del buon artigiano.
2
Matt Damon
Il genocidio di massa è l'attività più estenuante che esista, alla pari del calcio.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTENUANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estenuante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estenuante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quando tutto cambia
Il terzo passo, per mettere in dubbio la validità di un pensiero estenuante, è di notare come reagiamo quando crediamo al pensiero. Quando credevo al pensiero: “I miei amici non dovrebbero smettere di venirmi a trovare” reagivo con  ...
Toni Bernhard, 2012
2
Il caso della canarina assassinata
Swacker entrava e usciva con elettrica energia, e svariati impiegati apparivano al suono di un cicalino, ricevevano gli ordini e poi scomparivano con una rapidità estenuante. Vance,che aveva trovato svago nellalettura diun volume suipiù ...
S.S. Van Dine, 2012
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
5250 - _--_ I 55150 Per quanto si conchluse ne' citati SS 175, 178 e 179, la produzione estenuante è più che copiosamente compensata dalla produzione fertilizzante. Mi corre poi l'obbligo di far il calcolo su quella esibita nel S 172. Riassumo ...
‎1858
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Roberto Mari. estensivo di una parola = quello che va oltre il suo significato primario Q Coltura estensiva = praticata su vasteestensioni di terreno,con scarsoimpiego di mezzi ebasso rendimento. estenuante [estenuànte] agg. Spossante ...
Roberto Mari, 2010
5
L'abc della dialisi. Suggerimenti per un paziente ...
Come riuscire a non lasciarsi corrodere la mente dalla ripetitività del trattamento e dall'estenuante andirivieni nel luogo di cura? Vi è qualcosa che appare come assurdo nel sentirsi condannati ad un estenuante lavoro per mantenersi in vita.
S. Perri, 2005
6
Primal Spirit. Immortal
Capitolo. 24. ATTESA. ESTENUANTE. Somerset. Perché non scrive? Fesh strinse il cellulare in mano, sperando invano nellavibrazione che segnalava l' arrivo di un messaggio. Poi guardò il display per trovare almeno la notifica. Niente.
E.J.Allibis, 2012
7
Deux lettres sur l'institution agricole du Marquis Ridolfi à ...
Ora la vegetazione del formentone è più estenuante di quella della maggior parte delle altre piante che si può sostituirgli nell'avvicendamento: quindi il suo valore nutritivo non compensa abbastanza quest'azione estenuante; e finalmente  ...
Michel de Saint-Martin, 1837
8
I fiori del male
L'IRREPARABILE Possiamo soffocare l'estenuante Rimorso che pulsa e s'agita e poi si contorce e si nutre di noi, come il verme del morto, come il bruco del cuore della quercia? Possiamo soffocare l'estenuante Rimorso? In quale filtro o vino, ...
Charles Baudelaire, Antonio Prete, 2003
9
Sete
Alberto Riva. La Mercedes nera A300 avanzava secondo il lento ed estenuante ritmo dell'Avenida Consolação in direzione centro. Alla guida, l'autista era un tizio in carne, dal volto rotondo e gli occhi socchiusi. «Continua a seguire la moto .
Alberto Riva, 2011
10
Il diritto del lavoro nell'Italia repubblicana: teorie e ...
L'estenuante dibattito su subordinazione, parasubordinazione e flessibilita` 5.1. Gli anni '80 vedono anche una ripresa degli studi sull'altro tema centrale del diritto del lavoro, e cioe` sulla subordinazione, che ha sempre costituito “croce e  ...
Pietro Ichino, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTENUANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estenuante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sul tetto minaccia il suicidio: Mi butto. Chiama Il Tirreno, salvato …
Al termine di un'estenuante trattativa il maresciallo Zingale ha promesso il suo interessamento direttamente agli uffici comunali affinché possa ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Grecia nell'euro, ma Europa da rifare. La ricetta dei parlamentari …
Sono gli esponenti politici interpellati da ilfattoquotidiano.it sullo stato dell'Unione dopo l'estenuante trattativa per risolvere il disastro di Atene. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Tamelli sarà l'ad della Reggiana - Sport - Gazzetta di Reggio
Con Alessandro Barilli è stata una trattativa estenuante? «E' finita bene. Si è trovato il giusto compromesso. Credo che entrambe le parti siano ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
4
Paesaggio lunare. Ferrara, è la gran secca del Po - La Nuova Ferrara
Mais, pomodori, barbabietole, soia, persino i girasoli, soffrono una siccità estenuante, già sofferenti dopo giorni e giorni di arsura. Il paesaggio ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
5
#SlidingDoors, Vieri stende la Corea. Totti verso il Pallone d'Oro …
Purtroppo però i nostri soccombevano,provati dall'estenuante battaglia coi teutonici e puniti dalla stella Ronaldo. Sarebbe finita così: Corea del ... «Guerin Sportivo, Jul 15»
6
Governo Renzi, rimpasto in arrivo: potrebbe saltare 'testa eccellente …
Temperature roventi anche nel Governo Renzi, stretto nella morsa tra qualche 'scandalo' che ha portato a dimissioni, l'estenuante emergenza ... «Blasting News, Jul 15»
7
Errani, così non va! Arriva un altro ko...(Azzolini), Coppa Davis …
... punti di seguito di marca slovacca); e il game del 5-3 nel secondo a favore della vincitrice, ottenuto solo dopo una estenuante bagarre. «Ubi Tennis, Jul 15»
8
Per Mats Wilander il n.1 del mondo Novak Djokovic vincerà ancora …
“Il tennis di Novak è estenuante per gli altri, lui può ancora alzare il livello. Giocatori come Murray, Berdych e Nishikori dovranno lavorare il ... «LiveTennis.it, Jul 15»
9
Altro che scambio di rumors, era tutto vero: Cuzzolino e Calderolli al …
MATTEO IANNASCOLI - "È stata una trattativa lunga ed estenuante - ha dichiarato il Direttore Sportivo Matteo Iannascoli - Abbiamo subito ... «Calcio a 5 Live, Jul 15»
10
Da Depay a Wijnaldum: è una Premier in salsa orange …
Sarà una Premier League in salsa orange. Al di là di tutto. Al di là di Van Persie, ceduto al Fenerbahce dopo un'estenuante trattativa col ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estenuante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/estenuante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z