Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "responsura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESPONSURA AUF ITALIENISCH

re · spon · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESPONSURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Responsura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RESPONSURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «responsura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von responsura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Responsura im Wörterbuch ist die Antwort, Antwort.

La definizione di responsura nel dizionario è risposta, responso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «responsura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RESPONSURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
arsura
ar·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
brossura
bros·su·ra
celerimensura
ce·le·ri·men·su·ra
censura
cen·su·ra
chiusura
chiu·su·ra
clausura
clau·ʃu·ra
di misura
di misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
fessura
fes·su·ra
fuor di misura
fuor di misura
grossura
gros·su·ra
in grande misura
in grande misura
misura
mi·ʃu·ra
rasura
ra·su·ra
stesura
ste·su·ra
sura
su·ra
tonsura
ton·su·ra
usura
ʃu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RESPONSURA

respiratore
respiratorio
respirazione
respiro
respo
respondere
responsabile
responsabili
responsabilità
responsabilizzare
responsabilizzato
responsabilizzazione
responsabilmente
responsione
responsiva
responsivo
responso
responsoriale
responsorio
ressa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RESPONSURA

a dismisura
bassura
cesura
commissura
contromisura
di pari misura
essere della misura
in che misura
in quale misura
incisura
nella stessa misura
oltre misura
oltremisura
pressura
presura
prima stesura
rosura
scissura
senso della misura
visura

Synonyme und Antonyme von responsura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESPONSURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

responsura responsura wiktionary respōnsūra nominative feminine singular respōnsūrus neuter plural accusative vocative grandi dizionari responsura† spon risposta responso latin russian examples concordancer memories call download contribute searched turn colors word study tool part neut sapere deriv responsus pass respondere rispondere tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni tedeschi della nota qualità garzanti linguistica

Übersetzung von responsura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESPONSURA

Erfahre, wie die Übersetzung von responsura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von responsura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «responsura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

responsura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

responsura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

responsura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

responsura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

responsura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

responsura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

responsura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

responsura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

responsura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

responsura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

responsura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

responsura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

responsura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

responsura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

responsura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

responsura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

responsura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

responsura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

responsura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

responsura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

responsura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

responsura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

responsura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

responsura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

responsura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

responsura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von responsura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESPONSURA»

Der Begriff «responsura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.967 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «responsura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von responsura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «responsura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESPONSURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «responsura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «responsura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe responsura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESPONSURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von responsura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit responsura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Voce aut. Responso, Risposta. Lat. responsum. Gr. auróxpwzg. F r. Jac;' T. 2. a. ti. Giustizia s'apprescnta innanzi al Rege , A quella quistion fa responsura. Lib. Preti . Nè meno si degnano di dare a quelle umili preghiere la responsura C01l“50.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) RESPONSURA. Voce ani. Responso, Rispo- tla. Lat. responsum. Gr. aTioxpctg. Fr. Jac. T. 2. i. 11. Giustizia s'appresenla innanzi al Rege , A quella quislion fa responsura. Lib. Pred. Né meno si degnano di dare a quelle umili preghiere la ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Q. Horatii Flacci Opera: 2: Satirae - Epistolae
Dura sed emovere loco me tempora grato, Civilisque rudem belli tulit aestus in arma, caesaris Augusti non responsura lacertis. Unde simul primum me dimisere Philippi, Decisis humilem pennis inopemque patemi Et laris et fundi paupertas ...
‎1870
4
Biblioteca Dei Classici Latini:
Dura sed amoyere loco me tempora grato, Civilisque rudem belli tulit testus in arma Caasaris Augusti non responsura lacertis. Unde simul rimum me dimisere Philippi, Decisis humi em pennis inopemque paterni 50 Et laris-et fondi paupertas ...
‎1859
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
RESPONSURA . V. A. Responro , Risposta . LtL responnun . Gr. dwóxgtot;.Fr. Inc. T. 2. .a. n. Giusiizia s' appresenta innanzi al Rege , A quella quistion fa responsura . Libr. Pred. l\'è meno si degnano di dire a nelle umili reghiere la responsura ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
V. A. Response , Risposla . Lat. responsum. Gr. aE-iróuezai: . Fr. Ia:. T. z. 2. II. Giustizia s` appresenta innanzi al Rege , A quella quillion fa responsura. Liér. si' Pre-d. Nè meno si degnano di dare a quelle umili preghiere la responsura cortese .
‎1747
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Refcnst, R., fptfa. Lat. refpenfum . Gr. orrcxtV"-'? - Fr. lac. T. 2. 2. 1 r. Giustizia a' appresenta innanai al Rege , A quella qmltion fa responsura. Lihr.Pred. Né meno si de gnano di dare a quelle umili preghiete la responsura cortese. RESQUITTO .
‎1741
8
Studien zur italienischen Musikgeschichte XV: Considerazioni ...
... poiché Corrado dispone le parole latine senza rispettare la primitiva articolazione (i corsivi indicano i sintagmi ripetuti): A B A' Mors stupebit stupebit et na- judicanti responsura judi- Mors stupebit stupebit et tura cum resurget creatura canti ...
Friedrich Lippmann, 1998
9
Medio Evo Latino: studi e ricerche
per tepnlchra regionum coget otnnes ante thronum, Mors slupebit et natura, cimi resurget creatura indicanti responsura. Liber scriptus proferelur, in quo totum continetur, unde mnndns indicetur, ludex ergo cum censebit, quidquid latet ...
Filippo Ermini, 1938
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V. A. Responso, Risposta. Lai. responsum Gr. «Tio'xftfft;. Fr. lar, T. 2- 2. II. Giustizia s*ap|»re- senta innanzí al Rege, A quclla quislion fa responsura. Lib. Pred, Ne meno si de- gnano di dare a quelle umili preghiere la responsura córtese.
Giuseppe Manuzzi, 1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Responsura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/responsura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z