ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PRIMA STESURA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
prima stesura.
Inguaribilmente, nella prima stesura io mi indirizzo ad un lettore ottuso, a cui bisogna martellare i concetti in testa. Dopo lo smagrimento, lo scritto è più agile: si avvicina a quello che, più o meno consapevolmente, è il mio traguardo, quello del massimo di informazione con il minimo ingombro.
10 BÜCHER, DIE MIT «PRIMA STESURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
prima stesura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
prima stesura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La traduzione: teorie, strumenti, pratiche
La (prima) stesura In un recente saggio sulla traduzione del racconto, Maurizio
Ascari mette in guardia il traduttore, soprattutto quello in erba, dalla «tentazione
dell'incipit», ovvero dalla determinazione a cominciare dall'inizio del testo.
Massimiliano Morini, 2007
2
Scrivere per il teatro. L'idea iniziale, la
stesura, la ...
Rispetto alla prima stesura, la riscrittura e la revisione di un testo costituiscono un
'attività di carattere più razionale. Si tratta di allontanarsi dal calore della fucina in
cui abbiamo forgiato il nostro lavoro per dargli un'occhiata più fredda e ...
3
Guida alla ricerca biblica: note introduttive
note introduttive Stanisław Bazyliński. 2. La stesura del testo Dopo le letture e la
schedatura, si dovrebbe giungere all'indice, che rappresenta una chiara idea di
come si vuole sviluppare l'elaborato e che serve da griglia per la prima stesura.
Stanisław Bazyliński, 2004
4
Vestiga Studi in Onore Di Giuseppe Billanovich
L'illustre paragone manca nella prima stesura del romanzo, che pure si dilunga
alquanto sulla paura del tirannello smascherato: caso tanto più strano, in quanto
solitamente il Manzoni tende all'operazione contraria, e cioè, passando ...
5
F. Vielé-Griffin e il platonismo: Storia e miti di un poeta ...
1 e 11 della prima stesura. Molte chiusure di un verso sono adeguate a precisi
interessi di altri versi, la qual cosa è scontata nel gioco della metrica regolare, ma
è aperta a ogni esito nel gioco del verso libero: le terminazioni dei vv. 12 e 14 ...
Raffaele Scalamandrè, 1981
6
Poesie scelte. Testo tedesco a fronte
65 prima stesura; cfr. Patmos); e tuttavia l'amore dipende da uno: difficilissimo,
per il poeta, cogliere la misura (das Maas, v. 74 prima stesura), o cogliere la
traccia di una parola (vv. 73-74 terza stesura). Il Meglio (das Beste, v. 75 prima ...
Friedrich Hölderlin, S. Mati, 2010
7
L'enciclica Rerum novarum: testo autentico e redazioni ...
Cotesta data , che si trova anche sulla fronte dello schema italiano 1 , segna il
termine della traduzione di Mons . Volpini , il quale , nei fogli di prima stesura ,
dopo l ' ultimo periodo , volle precisare anche l ' ora del compimento del suo
lavoro ...
Giovanni Antonazzi, Emilio Colombo, 1991
8
Le passioni e gli interessi. Argomenti politici in favore ...
Ringraziamenti Ho redatto la prima stesura di questo libro nel 1972-73 quando
ero ospite dell'Institute for Advanced Studies a Princeton, durante una vacanza
sabbatica dall'università di Harvard. L'anno dopo, durante il quale dovetti mettere
...
Albert O. Hirschman, 2011
9
Nemici senza fucile. La Chiesa cattolica nella Repubblica ...
L'articolo 88 affermava semplicemente: «I cittadini della Repubblica popolare
cinese godono della libertà di credo religioso». La prima stesura riveduta della
costituzione del 1970 (la cosiddetta costituzione di Lin Biao in quanto in essa Lin
...
10
Autunno del Novecento: cronache di letteratura
Certo quell'editing aveva molto di arbitrario: non si segnalavano le lacune e si
rabberciavano o si omettevano i passi, del resto poco frequenti, di difficile lettura
nel dattiloscritto; le voci inglesi, di cui era costellata specialmente la prima
stesura, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIMA STESURA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
prima stesura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ordine dei giornalisti, pronta la prima stesura del Testo unico sulla …
La prima stesura è stata inviata ai componenti del Consiglio nazionale ed ai Consigli regionali dell'Ordine e del Consiglio di disciplina nazionale, alla Fnsi, ... «Informa, Jul 15»
Pixels: Donkey Kong non era presente nella prima bozza
In una recente intervista Chris Columbus, regista di Pixels film nel quale i videogiochi degli anni '80 invadono la terra, ha rivelato che nella prima stesura della ... «VG247.it, Jul 15»
Porto Riposto, approvata in Consiglio richiesta delega per stesura …
... piano regolatore del porto, i cui indirizzi spettano esclusivamente al Consiglio comunale, muove dalla necessità, a distanza di 27 anni dalla sua prima stesura ... «Gazzettinonline, Jul 15»
[rumor] Conclusa la prima stesura del nuovo film di Nolan?
Stando al tweet di Will McCrabb (filmmaker e fan di Christopher Nolan) pare che il regista abbia finalmente completato la stesura del suo decimo film, di cui ... «GameSurf, Jul 15»
Guardiani della galassia 2: James Gunn ha terminato la prima …
Dopo 48 giorni di seguito senza pause, la prima stesura di #GotG2 è pronta. Mi scuso con tutti gli amici e i familiari che ho ignorato“. Con queste parole il regista ... «Velvet Cinema Italia, Jun 15»
Carta dei diritti di internet: “Una mozione prima della pausa estiva”
Il comitato ristretto della Commissione che ne ha curato la prima stesura, istituita presso la Camera dei deputati e fortemente voluta dalla presidente Laura ... «Wired.it, Mai 15»
Jeff Bridges e il finale di Iron Man: nella prima stesura, Iron Monger …
Jeff Bridges, interprete di Obadiah Stane/Iron Monger nel primo Iron Man, ha rivelato che la stesura originale del copione aveva un finale diverso, in cui Stane ... «ScreenWEEK.it Blog, Feb 15»
Pietro Zito invitato a partecipare alla stesura della Carta di Milano
La prima stesura del documento è prevista per la fine di febbraio, il tempo di elaborare le idee scaturite dall'appuntamento della Bicocca. Come ha dichiarato ... «AndriaLive.it, Feb 15»
Il primo spin-off di Guerre stellari ha trovato un nuovo sceneggiatore
... After Earth), che ha scritto la prima stesura, il compito passerà ora a Chris ... e la prima stesura del copione è stata scritta da Gary Whitta (Codice: Genesi, After ... «ScreenWEEK.it Blog, Jan 15»
Star Wars: terminata la prima sceneggiatura dello spin-off diretto da …
La prima stesura della sceneggiatura è stata affidata a Gary Whitta che ha lavorato già in Codice Genesi, uscito nel 2010, con Denzel Washington, ed è anche ... «MangaForever.net, Jan 15»
