Lade App herunter
educalingo
ritortola

Bedeutung von "ritortola" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RITORTOLA AUF ITALIENISCH

ri · tor · to · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITORTOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ritortola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RITORTOLA AUF ITALIENISCH

Definition von ritortola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Retort im Wörterbuch ist verdreht.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITORTOLA

barbabietola · bietola · botola · campanula di Bertola · cenerentola · ciotola · coda di lucertola · costola · epistola · lucertola · pallottola · pentola · pistola · scatola · setola · spatola · stola · tarantola · trottola · ventola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITORTOLA

ritorcimento · ritorcitoio · ritorcitrice · ritorcitura · ritormentare · ritornamento · ritornare · ritornare a · ritornare in possesso di · ritornare in sé · ritornare in vita · ritornare indietro · ritornata · ritornello · ritorno · ritorre · ritorsione · ritorta · ritorto · ritorturare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITORTOLA

bettola · cintola · collottola · cutrettola · ditola · febbriciattola · fistola · frottola · gretola · natola · nottola · piattola · pupattola · pustola · santola · scotola · sistola · sventola · tettola · viottola

Synonyme und Antonyme von ritortola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITORTOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritortola · ritortola · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · hoepli · tòr · tosc · ritorta · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · repubblica · mondo · solidale · foto · cosa · scopri · dizionarioitaliano · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · mareggiata ·

Übersetzung von ritortola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RITORTOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von ritortola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ritortola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritortola» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ritortola
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ritortola
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ritortola
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ritortola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ritortola
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ritortola
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ritortola
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ritortola
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ritortola
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ritortola
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ritortola
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ritortola
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ritortola
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ritortola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ritortola
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ritortola
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ritortola
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ritortola
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ritortola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ritortola
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ritortola
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ritortola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ritortola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ritortola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ritortola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ritortola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritortola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITORTOLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritortola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritortola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritortola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITORTOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritortola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritortola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ricett. Fior, .18. La galanga è una radice piena di piccioti nodi dì color rosso dentro e di fuori, in alcuni spazii tra nodo, e nodo ritorta. 3 RITORTOLA. Ritorta, tor. Med, Kenc. io* Che m* ha legato con cento ritortole . Gai Stit. 166. Quei tratti ec, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Opere del commendatore Annibal Caro: Gli amori pastorali di ...
57 'chiaramente la loro accusa in questa guisa: _ Padrecciuglo, noi siamo cacciatori, e er cacciare a' _prodammo a questa spiaggia: a-; Sciammo 1 nostro legno attaccato nel lito: ad un palo-con una ritortola ; le noi coi nostri cani attendevamo ...
Longus : Sophista, Alessandro Verri, Annibale Caro, 1812
3
Gli amori pastorali di Dafni e Chloe di Longo Sophista
chiaramente la loro accusa in questa guisa: Padrecciuolo, noi siamo cacciatori, e er cacciare approdammo a questa spiaggianîasciammo 1 nostro legno attaccato nel lito ad un palo con una ritortola; e noi coi nostri cani attendevamo alla ...
Longus, Annibale Caro, Sebastiano Ciampi, 1812
4
Collezione degli erotici greci tradotti in volgare
0, gli hanno rosa la ritortola . E come avevano a fare se nella rena, dove l' avevano cacciate, non ora ne erba, nè timo, ne corbeuoli, n'e altro di che si pascesserol Il legno la . Questo è opera della tempesta più che delle mie capre . Ci avevano ...
‎1833
5
Opere del commendatore Annibal Caro: pte. II. Due orazioni ...
chiaramente la loro accusa in questa guisa : Padrecciuolo , noi siamo cacciatori , e per cacciare approdammo a questa spiaggia ..lasciammo il nostro legno attaccato nel lito ad un palo con una ritortola ; e noi coi nostri cani attendevamo alla ...
Annibal Caro, Anton Federigo Seghezzi, Sebastiano Ciampi, 1813
6
Gli amori pastorali de Dafni e Cloe
un palo con una ritortola ; e noi coi nostri cani « attendevamo alla caccia , quando le capre di « questo reo garzone son calate al mare, hanno « rosa la ritortola , e sciolto il legno: voi stessi « l'avete veduto scorrere, e dinanzi agli occhi « vostri ...
Longus, Annibal Caro, 1800
7
Gli amori pastorali di Dafni e Cloe
... e non avendo con chela barca attaccare, fecero una lunga ritortola di vincigli verdi ad uso di fune, e con quella dalla poppa nel llto ad un palo l'accomodarono . Questo fatto, posero i segugj iQ terra □ e le reti a' passi, dove credevano, che le  ...
Longus, Sebastiano Ciampi, 1863
8
Classici italiani
meglio ancora a me . Ma io conoscendo che la ritortola ritrovata al Decreto suscitava scandalo , e che l' averla usata a beneficio mio m' avea nociuto , e dato qualche carico ; con offerirmi alla vera preservazio- no d' esso Decreto ho voluto  ...
‎1807
9
GLI AMORI PASTORALI DI DAFNI E CLOE
chiaramente la loro accusa in questa guisa : Padrecciuolo , noi siamo cacciatori , e per cacciare approdammo a questa spiaggia : lasciammo il nostro legno attaccato nel lito ad un palo con una ritortola ; e noi coi nostri cani attendevamo alla ...
‎1812
10
Collezione degli erotici greci: tradotti in volgare
O, gli hanno rosa la ritortola . E come avevano a fare se nella rena, dove l' avevano cacciate, non era nò erba, né timo, ne corbezzoli , ne altro di che si pascessero ? Il legno e perito . Qnesto é opera della tempesta pia che delle mie capre .
‎1833
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritortola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritortola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE