Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rovescioni" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROVESCIONI AUF ITALIENISCH

ro · ve · scio · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROVESCIONI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rovescioni ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ROVESCIONI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rovescioni» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rovescioni im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Umkehrungen im Wörterbuch ist umgekehrt: hängendes Bild r. Rovescioni ist auch in einer liegenden und liegenden Position: er warf sich r. auf dem Bett; fiel r. auf dem Boden.

La definizione di rovescioni nel dizionario è a rovescio: quadro appeso r. Rovescioni è anche in posizione distesa e supina: si buttò r. sul letto; cadde r. a terra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rovescioni» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROVESCIONI


accavalcioni
ac·ca·val·cio·ni
cavalcioni
ca·val·cio·ni
commissioni
commissioni
condizioni
condizioni
decisioni
decisioni
dimensioni
dimensioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
informazioni
informazioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
previsioni
previsioni
pubblicazioni
pubblicazioni
questioni
questioni
ragioni
ragioni
relazioni
relazioni
scapaccioni
scapaccioni
striscioni
stri·scio·ni
tradizioni
tradizioni
versioni
versioni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROVESCIONI

rovella
rovello
roventare
rovente
roventino
rover
rovere
roverella
rovereto
rovescia
rovesciabile
rovesciamento
rovesciare
rovesciarsi
rovesciata
rovesciato
rovescina
rovescio
rovescione
roveto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROVESCIONI

azioni
coglioni
competizioni
composizioni
conclusioni
congratulazioni
decorazioni
dimissioni
emozioni
girare i coglioni
intenzioni
mansioni
nozioni
passioni
preoccupazioni
protezioni
sanzioni
sensazioni
spiegazioni
votazioni

Synonyme und Antonyme von rovescioni auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROVESCIONI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rovescioni rovescioni grandi dizionari sció rovescione rovescio quadro appeso posizione distesa supina buttò letto cadde terra significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios renverse miglior gratuito corriere della sera scopri termine garzanti linguistica etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito alfinsù rovescióne cioè ventre contrario boccone glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua martinella siena inchiesta

Übersetzung von rovescioni auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROVESCIONI

Erfahre, wie die Übersetzung von rovescioni auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rovescioni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rovescioni» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rovescioni
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rovescioni
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rovescioni
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rovescioni
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rovescioni
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rovescioni
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rovescioni
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rovescioni
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rovescioni
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rovescioni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rovescioni
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rovescioni
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rovescioni
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rovescioni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rovescioni
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rovescioni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rovescioni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rovescioni
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rovescioni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rovescioni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rovescioni
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rovescioni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rovescioni
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rovescioni
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rovescioni
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rovescioni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rovescioni

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROVESCIONI»

Der Begriff «rovescioni» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rovescioni» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rovescioni
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rovescioni».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROVESCIONI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rovescioni» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rovescioni» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rovescioni auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROVESCIONI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rovescioni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rovescioni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
(V) ROVESCIONE e ROVESCIONI. Awerbio. A rovescio , Supino. Guid. G. 94. E preve- gnendo la puntura al vivo , non potendo suste- nere,Ulisse si lasciô cadere in terra rovescione. Tac.Dav.Ânn. i. 34. Cecina tróvalo la paura vana , non  ...
‎1829
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
G. Ei ei spinta la scula Ferlami dare aildosio rovescioni. Buon. Fier. ROVESCIONI . -V. Rovescione. m ROVÈTO: s. m. Vepretum. Luogo pieno di rovi. Il curvo comincia a fregar le corna a'lronchi degli alberi , ed «'roveti, e ne fa cadere a stracci ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Rovinare ; distruggere. •+• T. di Mar. Trasportare carichi , mercanzie d' una nave iu un'altra. + T. di Guerra. Sbaragliare , disfare i nemici. + Rovesciare . metter rovescioni , supino , a rovescio. C Ce lìvre lui a renversé l'esprit , questo libro gli ha ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
4
Dizionario della lingua italiana
ROVESClUNE, e ROVESCIONI . Avverb. A rovescio, Supino . Unici. G. 94. E prevegnendo la puntura al vivo, non potendo sostenere, Ulisse si lasciò cadere in terra rovescione. Tac. Dav. mm. l. 24. Cecina trovato la paura vana, non potendo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) ROVESCIONE e ROVESCIONI. Avverbio. A rovescio , Supino. Guid. G. 94. E preve- gnendo la puntura al vivo , non potendo sostenere, Ulisse si lasciò cadere in terra rovescione. Tac.Dav.Ann. i. 24. Cecina trovalo la paura vana , non ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Dizionario della lingua italiana
(C) Essendosi per la Legge del 1668 proibito il poter dar il pelo con il bindolo a' rovescioni fabbricati in contado, sotto pena della perdita dei medesimi, e trovandosi non ostante che molti ne accotonano, e volendo lor signorie rimediare , fanno ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ROVESCIONE , e ROVESCIONI. ave. A rovescio, Supino. ROVESCIONE. sust. dicesi a Colpo grande dato colla parte convèssa della mano, ovvero con altra còsa che s'abhia in, mano, Volgèndo il braccio. u e anche T. del ginoco della palla, ...
‎1855
8
Le mille e una notte: 4
Le sue donne che avevano la parola d' ordine, si erano dis osta di spazii in spazii , dal salone fin al basso del e scale, di modo che, appena il mago africano cadde rovescioni, la porta gli fu aperta quasi nel momento. Aladdin sali ed entrò nel ...
‎1867
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Con la pancia all' in su. Come chi sta supino. Rovescione e Rovescioni, aw. A rovèscio, Supino. Rovescione, s. m. Dicesi a Colpo grande dato colla parte convèssa della mano, ovvero con altra còsa che s' abbia in mano, volgèndo il braccio.
Pietro Fanfani, 1865
10
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
+ Rovescia- re . metter rovescioni , supino , a rovescio. С Ce livre lui a renversé l' esprit , questo libro gli ha guastato lo spirito , la meute. + v. r. Con- fondersi ; scompigliarsi. □+□ T. di Guerra. Ritirarsi precipitosamente ; alla riufusa. + Mettersi ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rovescioni [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rovescioni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z