Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rudità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUDITÀ AUF ITALIENISCH

ru · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUDITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rudità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUDITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rudità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rudità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unhöflichkeit im Wörterbuch ist Unhöflichkeit.

La definizione di rudità nel dizionario è rudezza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rudità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RUDITÀ


acidità
a·ci·di·
assurdità
as·sur·di·
avidità
a·vi·di·
comodità
co·mo·di·
crudità
cru·di·
eredità
e·re·di·
fecondità
fe·con·di·
fluidità
flui·di·
invalidità
in·va·li·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
nudità
nu·di·
profondità
pro·fon·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
solidità
so·li·di·
sordità
sor·di·
stupidità
stu·pi·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RUDITÀ

rudbeckia comune
rude
rudemente
rudentato
rudente
ruderale
rudere
ruderi
rudezza
rudimentale
rudimentazione
rudimenti
rudimento
ruere
ruffa
ruffello
ruffiana
ruffianare
ruffianata
ruffianeggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RUDITÀ

aridità
avere validità
calidità
dire assurdità
flaccidità
frigidità
giocondità
illiquidità
incomodità
infecondità
iperacidità
pavidità
rotondità
ruvidità
sapidità
scomodità
tardità
timidità
torbidità
traslucidità

Synonyme und Antonyme von rudità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUDITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rudità rudità significato dizionari repubblica rudezza mondo solidale foto grandi libri film segnala errori editore hoepli test home qualiparole parola parole iniziano finiscono ità informatic cesena leggi argomento dubbio secondo elaborato ragazzi abbiamo stiamo usando lista valori riguardanti attualità madrid bollettone

Übersetzung von rudità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUDITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von rudità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rudità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rudità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rudità
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rudità
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rudità
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rudità
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rudità
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rudità
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rudità
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rudità
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rudità
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rudità
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rudità
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rudità
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rudità
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rudità
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rudità
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rudità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rudità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rudità
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rudità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rudità
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rudità
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rudità
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rudità
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rudità
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rudità
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rudità
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rudità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUDITÀ»

Der Begriff «rudità» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rudità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rudità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rudità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RUDITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rudità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rudità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rudità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUDITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rudità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rudità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istoria della letteratura siciliana
Quelle de' tempi normanni e svevi , oltre ad una certa rudità di lingua ed inconcinnità di metro, erano ben di sovente rimate, quali in mezzo e quali in fine de' versi delti leonini : la qual rima è oggi necessaria alle lingue volgari per supplire al ...
Alessio Narbone, 1859
2
Istoria della letteratura siciliana per Alessio Narbone: ...
Quelle de"tumpi normanni e svevi, oltre ad una certa rudità di lingua ed inconcinnità di metro, erano ben di sovente rimate, quali in mezzo e quali in fine de' versi detti leont'm' : la qual rima è oggi necessaria alle lingue volgari per supplire al ...
Alessio Narbone, 1859
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Presedevano a quei rudimenti e a quegli csercizii che ahilitavano i particolari al servizio della Repubblica. (A) -- E Mena. rim. 6. 205. Ma sempre onorerà l'anima mia lira I rudimenti di real fortezza. (N. S.) ' "RUDITÀ. Rozzezza, Rozzità. Sega.
‎1829
4
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
6. 203. Ma sempre onorerà 1' alma mia lira 1 rudimenti di n-al fortezza. * RUDITÀ . Rozzezza, /tossita. Segner. Manu. Sett. 16. 2. Tu corri rischio eh' ei tolga da te la mano, e che ti abbandoni nella tua rudità. »; NUDO. Lo stesso rhe Rudtt. Alani.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
5
Libro dell'arte della guerra
Le prima fronte delle tfftrcitofi fafolida çrfpeffa , perch'ella ha a fofie nerel'impeto de nemici , er non ha ai riceutreiu fralcuno degli amici : & per qneflo convene, de ella abbondt di huommi : perche i pochi bemiu la farebhero debbole o per rudità  ...
Niccolò Machiavelli, 1554
6
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
... non mostrando ímpazienzama accettando con animo rassegnato tutti queìcolpi mae\lri,ch' ei giudica più spedíente di scaricare sopra di te: altrimenti tu corri rischio, chìei tolga da tela mano, eche ti abbandoni nella tua rudità; sicchè poi vadí ...
Paolo Segneri, monti, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1714
7
Lezioni filosofiche. - Venezia, Merlo 1833
Dirò bensì che da quella rudità passarono allo stato di comportevole società, e questa sarebbe prova bastante della umana Perfettibilità generale e del suo cammino verso il perfezionamento. Tuttavia gli uomini' possono considerarsi infanti ...
Pietro Perolari-Malmignati, 1833
8
Il gran marescalco francese che tratta della cognizione dei ...
... 'l&s:rudità'delb' jcgrn;, finché"llfuoc0 sia estinto, poi lo ngrete al Cavallo' lo forml_tll beverone , ciò farà mie-_ \'_ '- ' ' . . - - ' f, Pur fan- nn [variano a un Cavalla c'br hlv perduto l'appuiw, engmln molto _ \ _Ùmlnff . _ Prendete miele roauo , 8., ...
‎1799
9
Strenna Veneta per l'anno 1839. (Jacopo Cabianca editore.)- ...
... dell' intero giardino: cosi vi si raccolgono insieme la vastità della pianura, la placidezza del lago, il salire e il calare dei monti che lo circondano, la rudità del castello, la magnificenza della grotta, cosi restrignesi in pochi versi l' intero poema.
‎1839
10
Raccolta Delle Opere Minori di Ludovico Antonio Muratori
... e ìivandc;` femplicive f1'natural.i-=, Ae ancora di qu'elti cofiv'iéiie mangiar moderatamente per “сыча: le indigeßioni e 'c'rudità-fcioè 'la [ждете беПатавгдог parte de ...
‎1760

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUDITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rudità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quei bravi ragazzi: le dieci teste calde della nostra Serie A
... mentre in campo a farne le spese è stato un poco raccomandabile Chiellini, collega di rudità, e nel passato recente uno Stefano Mauri che, ... «SportCafè24.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rudità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rudita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z