Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sagrinato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAGRINATO AUF ITALIENISCH

sa · gri · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAGRINATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sagrinato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SAGRINATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sagrinato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sagrinato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von saginato im Wörterbuch ist gerändelt: Lederbindung s.

La definizione di sagrinato nel dizionario è zigrinato: legatura in cuoio s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sagrinato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SAGRINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SAGRINATO

sagomatrice
sagomatura
sagora
sagra
sagramento
sagrare
sagrato
sagrestana
sagrestano
sagrestia
sagrì
sagrificare
sagrificio
sagrilegio
sagrilego
sagrino
sagrista
sagristia
sagro
sagù

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SAGRINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Synonyme und Antonyme von sagrinato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAGRINATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sagrinato sagrinato hoepli parola significato raro zigrinato legatura cuoio dizionari repubblica sapere stesso zigrinato¶ deriv sagrino garzanti linguistica termine esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili data cosa scopri dizionarioitaliano parolasagrinato anagramme italiana italian spanish traduzione contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi ancora abbiamo inserito descrizione inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole anagrammi giacobbe elenco degli come sgranatoi trasognai organasti organista risognata tratti dalla raccolta della lingua rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trovare trucchi angry words apalabrados with friend joffer

Übersetzung von sagrinato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAGRINATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sagrinato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sagrinato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sagrinato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sagrinato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sagrinato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sagrinato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sagrinato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sagrinato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sagrinato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sagrinato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sagrinato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sagrinato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sagrinato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sagrinato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sagrinato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sagrinato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sagrinato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sagrinato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sagrinato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sagrinato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sagrinato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sagrinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sagrinato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sagrinato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sagrinato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sagrinato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sagrinato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sagrinato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sagrinato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sagrinato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAGRINATO»

Der Begriff «sagrinato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.927 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sagrinato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sagrinato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sagrinato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAGRINATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sagrinato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sagrinato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sagrinato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAGRINATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sagrinato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sagrinato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
... alla francese; - Legatura; - Rilegare; - Rilondare;- Sagrinato; - Sagrino ; - Schiena d' un libro ; - Scudetti; - Segnàcolo o Segnale o Segno;- Sesto ;- S trevi; - Tagliare;- Taglio;- Tavole;- Titolo;- Tonde- re; - folle delle pergamene o de' cartoni .
Giovanni Gherardini, 1855
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Il euojo nero s'usa per lo più ne' libri liturgici, non naturale, ma tinto e granito, vulgarmente detto sagrinato. (Volp- Gm. Àvvertiln. in SAGRINATO ed in CUOJO NERO.) S. SAGRINATO, vale anche La cui superficie si rassimiglia al sagra'.
‎1857
3
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
CARATTERI GENERICI Becco molto più lungo della testa, diritto, con apice ' rigonfio, 'superiormente solcato, e fortemente sagrinato GAMBE n-on intieramente pennute . DITI anteriori intierainente separati. UNGHIA del dito posteriore che ...
Paolo Savi, 1829
4
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
CARATTERI GENERICI Becco molto più lungo della testa, diritto, con apice rigonfìo, superiormente solcato, e fortemente sagrinato GAMBE non intieramente pennute . DITI anteriori intieramente separati. UNGHIA del dito posteriore che ...
‎1829
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
Esistono alcune varietà intermedie, e fra le altre una varietà femmina che ha il disopra q'uasi all'atto lionalo, con la fascia del. mezzo'più chiara. V I Nei prati, e nei boschi umidi, dal 20 Giugno alla metà di Luglio. Brncio sagrinato, verde chiaro, ...
‎1840
6
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Passa-palle e sagoma. Sagomador Stazatore. Sagomar Modellare, far de mo- dani, — una bota Stazare. Sagrtn (pelle di pesce) Zigrino, ed anche sagri. Sagrinato Sagrinato e voce d'uso. Sal or canal Sale et Epsom, e dai chimici detto Soljato ...
Ermolao Paoletti, 1851
7
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
CARATTERI GENERICI Becco mollo più lungo della testa, diritto, con apice rigonfio, superiormente solcato, e fortemente sagrinato (i). Gambe non intieramente pennute. Diti anteriori intieramente separati. Unghia del dito posteriore che ...
Paul Savi, 1829
8
Dizionario delle scienze naturali
Conchiglia massiccia , glabra, con solchi decurrenti,suhdepressi; la spira eortissima', colore tutto nero all'eslerno, bianco nell'intemo. marginale di nero', opercolo bruno nerastro, egualmente sagrinato o tubercoloso. Oceani Atlantico, Australe ...
Nel Quale, 1846
9
Archivio Botanico E Biogeografico Italiano
Vili 6, 8, io) presentano le cellule dello strato tegumentale esterno a contorno più largo delle corrispondenti del tipo sagrinato, le quali sono a diametro trasversale molto più piccolo del longitudinale, e rilevate a conetto, mentre invece in quelle ...
‎1929
10
Annali universali di medicina
dal Maggi) più mite, le fibre veggousi più gonfie soltanto, più stipate, ove non siavi trasudamento di siero , non sono ammollite; hanno un aspetto più o men sagrinato, un colore più vivo e rutilante (nello stato sano sono rosso-fosche più o  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1843

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAGRINATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sagrinato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nel mondo Negramaro il successo conta meno di una notte in …
Qui nasce il suono della band che, dopo aver sagrinato e sgavettato per dieci anni, in questo momento fa aggio sul poprock italiano, ... «il Giornale, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sagrinato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sagrinato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z