Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "santificato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANTIFICATO AUF ITALIENISCH

santificato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANTIFICATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Santificato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SANTIFICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SANTIFICATO

santerellina
santerello
santese
santi
santi in paradiso
santiddio
santificamento
santificante
santificare
santificativo
santificatore
santificazione
santificetur
santimonia
santimoniale
santino
santippe
santissimo
santi
santo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SANTIFICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Synonyme und Antonyme von santificato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SANTIFICATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «santificato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von santificato

MIT «SANTIFICATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

santificato benedetto consacrato sacro santo nome guide supereva livello semantica alla persona dato rispetto venerazione fiducia quanto semita designa santificato wikizionario singolare plurale maschile santificati femminile santificata santificate participio passato santificare gesù continua rispondere suoi discepoli essi hanno chiesto insegnasse loro pregare signore dopo cathomedia preghiera dunque pregate così padre nostro cieli venga regno fatta volontà come cielo terra pagina questo prima richiesta cosa più viene visto maniera negativa meditazioni padri significato della parola dice chiedendo

Übersetzung von santificato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANTIFICATO

Erfahre, wie die Übersetzung von santificato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von santificato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «santificato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

德高望重
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sainted
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sainted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुण्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قدوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

канонизированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canonizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধুতে পরিণত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sanctifié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tdk berdosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sainted
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sainted
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신성한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sainted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sainted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पवित्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rahmetli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

santificato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sainted
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

канонізований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sfinții
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγιότητά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sainted
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sainted
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von santificato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANTIFICATO»

Der Begriff «santificato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «santificato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von santificato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «santificato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANTIFICATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «santificato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «santificato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe santificato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANTIFICATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von santificato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit santificato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il mondo santificato opera illuminativa e istruttiva ...
le regole e requisiti per renderla fruttuosa ; e nella terza si propongono le pratiche per la preghiera e meditazione in particolare ed in comune . Il secondo volume poi contiene settanta meditazioni sopra le massime eterne e le verità della Fede ...
‎1863
2
Il sabbato santificato ovvero Devote pratiche di pietà per ...
Il Sabbato Santificato – a R. P. Antonino M.° de Jorio Sacerdote Professo Ordinis nostri exaratum, a duobus Teologis ejusdem Ordinis nostri recognitum et adprobatum fuerit; hisce nostris litteris nostrique muneris auctoritate facultatem ...
‎1853
3
Il venerdi santificato cioe la passione santissima di Gesu ...
gl} I - , o n fl I \ .o ñ*- a J I . ñ I I r .. . _ v4. ~ . 1 _ . ~ 1 ñ . . . u I. - a I \ r r | \ ñ I I ` I A \ n \ . . a . . a I l ~ x A! d A n Ì . x lo .a . o_ - v _l n .'l\ u* - t . o . .. .Ò ~ o f . . .o _ i ñ f u - i ~ ' I Fllll. .1 .. .lllll-l.. W JLVÉNERDÌ~ f SANTIFICATO. e 1 ov E' LA PASSIONE.
Simone Bagnati, 1709
4
Il giorno santificato con varie orazioni, e divozioni. ...
W ,EPT—:cf “Tr -_.-. <3' 'r"i q" 73 «c A y o l 1,1'. Pratica di orazioui ,e divozioui , che ~ ñ [si _sanno in Chiesa. I 'I _NeH' inoíar/î per onda” _alla Cl'l'ff' ñ: Mio Dio, se vi contenute voglio veni.re a darvi una visita in Casa vostra , per o'ffequiarvi e  ...
‎1777
5
La Quaresima cristiana, ossia Il mese di Gesù santificato ...
ma vostra, la quale Voi avete santificato con tante sofferenze, illustrata con una ubbidienza cosi perfetta e piena di tanti meriti. Voi finito il vostro sacrifizio con un gran grido, e fate intanto vedere che morite con tutta la vostra forza, siccome con  ...
‎1860
6
Il giorno santificato in mezzo al secolo opera ordinata a ...
'l LH "ì"ié'ù'" ì*** t'fltficoí/u' al Isa-(4M @hp-á”; l I 'Z q. O O a :' n ` . I D 4' l a O . . ' U . "s- ' .ñ * 4 . l n _ ' * ' a - o o u 4' J A o v ,I I z ` . o '\ ` ñ `\ o Q ' D b * l . ` h-..Xxwz " ` ~ ”' — b ,I'L GlORNO SANTIFICATO -Î IN MEZZO AL SECOLO.
Andrea Rogoloni, Nicola Valentano Lisini, 1777
7
Il sacerdote santificato nell'attenta recitazione del divino ...
Federico Maria Pallavicini. '9'0 ls rmzmna A' CDNFESSOR! , non ostante la loro buona intenzione , niente gioverannoç, -e anzi saranno grati-nectimento a'l , vosiro gregge. Prendete persone , che abrbiano carità daPadre; perizia da Medici, ...
Federico Maria Pallavicini, 1787
8
Il giorno santificato, ovvero Pratiche spirituali per ...
Liborio Siniscalchi, Nicola Valentano Lisini. \ condità velle Conjugace senza pregio izio della purezza. 'Perciò, che poi sl attiene all'istituzione di questa Festa, ella è si antica, che sifilma introdotta nella Chiesa per tradizione Apostolica , e S.
Liborio Siniscalchi, Nicola Valentano Lisini, 1797
9
Il venerdi' santificato, cioe' la passione santissima di ...
Simone Bagnati. '32.3 e' n z ”о- .. „Ё VENERDÍ' D' OTTOBRE. ' \M4ED'ITAZÍIONE XLIX.l Dell' I_nchiodamento acerbiflimo.`_ Роди—ш: тати mem., барий: meot. o' ' 21:11:11. 21.17. \ I. ONSIDEBA , anzi mira cogliocchi il no*' y то Gesůgiä ...
Simone Bagnati, 1747
10
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
In questo senso è vero affermare che Cristo viene concepito ed è stato concepito contemporaneamente: perciò non si richiede che la generazione sia stata successiva. ARTICOLO 3 Se a Cristo si addica di venire santificato, ossia perché  ...
Tommaso d'Aquino, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANTIFICATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff santificato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1992 la serie | 1993 in produzione
1992 la serie, lo sceneggiatore Sardo: "Sono rimasti tutti spiazzati perché non abbiamo santificato i protagonisti". Di Massimo Galanto @GalantoMassimo ... «TVblog.it, Apr 15»
2
Pietro Mennea, Aldo Grasso: "Non aveva bisogno di essere …
Mennea non aveva bisogno di essere «santificato», i risultati sportivi (per un atleta sono le uniche cose che contano) parlano per lui. E invece qui assistiamo a ... «Blitz quotidiano, Mär 15»
3
Le colpe (intermittenti) dei padri: Provenzano santificato. E …
Massimo Ciancimino: "Sergio Mattarella potrebbe chiarire il ruolo di Mancino nella Trattativa" -Gea Ceccarelli-È una vera e propria apologia, quella che il ... «Articolotre, Mär 15»
4
Che cosa significa “sia santificato il tuo nome”?
Egregio direttore, cosa si intende nel Padre nostro con “Sia santificato il tuo nome”? Di quale nome si tratta? Che cosa significa santificare? Antonio M. La prima ... «Aleteia, Jan 15»
5
Vicenza, santificato fondatore dorotee
Ben 30 pullman pieni di fedeli vicentini parteciperanno il 23 novembre alla canonizzazione a Roma del beato Giovanni Antonio Farina, vescovo di Vicenza dal ... «Vvox, Nov 14»
6
Il Beato Dusmet, protettore di Montepalma: sarà mai santificato?
Ciò che molti oggi si chiedono è: sarà mai santificato? A questa domanda il prete della parrocchia Dusmet, don Ambrogio Monforte, risponde che il processo di ... «La Sicilia, Okt 14»
7
Venezuela, Padre Nostro pro Chavez: "Sia santificato il tuo nome …
La versione riadattata inizia con il verso: “Chavez nostro che sei nel cielo, nella terra, nel mare e in noi”. Per poi proseguire: “Sia santificato il tuo nome, venga a ... «Blitz quotidiano, Sep 14»
8
Riforme: Patto del Nazareno santificato, trattativa con M5S mortificata
Dopo l'assoluzione di Silvio Berlusconi in appello nel processo Ruby, Matteo Renzi ha dichiarato: “Con Forza Italia che rappresenta milioni di voti non c'è un ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 14»
9
Santificato Karol Wojtyla, ma il Papa polacco fu eroe o scandalo …
Karol Wojtyla è passato alla Storia come il Papa che ha fatto cadere il Muro di Berlino. Sulla sua figura si è rapidamente sviluppata un'agiografia che adombra, ... «East Journal, Apr 14»
10
Il Papa santificato al cinema Arrivano tre film su Francesco
Cosa che avverrà domenica prossima quando Papa Wojtyla verrà santificato insieme a Papa Giovanni XXIII. Il pomeriggio seguente, per tre giorni fino al 30 ... «il Giornale, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Santificato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/santificato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z