Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scompaginatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOMPAGINATORE AUF ITALIENISCH

scom · pa · gi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOMPAGINATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scompaginatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOMPAGINATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scompaginatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scompaginatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sfaginatore im Wörterbuch ist, wer für das Aufbrechen der Paginierung verantwortlich ist.

La definizione di scompaginatore nel dizionario è chi è addetto a scomporre l'impaginatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scompaginatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOMPAGINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOMPAGINATORE

scompaginamento
scompaginare
scompaginarsi
scompaginato
scompaginatura
scompaginazione
scompagnamento
scompagnare
scompagnato
scompagnatura
scompagno
scompannare
scomparire
scomparsa
scomparsa di qualcuno
scomparso
scompartimento
scompartire
scomparto
scompensare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOMPAGINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von scompaginatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOMPAGINATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scompaginatore scompaginatore significato dizionari repubblica scom trìce addetto scomporre impaginatura alexis tsipras fate largo allo euromediterraneo quando nella primavera seguivo alla radio greca quella troika chiuso exit poll elezioni erano tenute grandi parola parolascompaginatore cosa anagramme italiana treccani scompaginatóre trice scompaginare tecnica tipografica

Übersetzung von scompaginatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOMPAGINATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von scompaginatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scompaginatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scompaginatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scompaginatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scompaginatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scompaginatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scompaginatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scompaginatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scompaginatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scompaginatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scompaginatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scompaginatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scompaginatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scompaginatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scompaginatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scompaginatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scompaginatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scompaginatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scompaginatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scompaginatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scompaginatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scompaginatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scompaginatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scompaginatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scompaginatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scompaginatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scompaginatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scompaginatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scompaginatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scompaginatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOMPAGINATORE»

Der Begriff «scompaginatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scompaginatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scompaginatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scompaginatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOMPAGINATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scompaginatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scompaginatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scompaginatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOMPAGINATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scompaginatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scompaginatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Tutta la Francia onesta fremeva; ma Prussia, Inghilterra, Italia, lodavano, portando a cielo l'opera audace di Waldeck Rousseau, salvatore di un soldato ebreo e scompaginatore dell'esercito francese. Subito quindi risona in Francia il grido di ...
‎1904
2
Logoterapia e amore
Dipende dai casi, dipende dal grado culturale. E allora, come la mettiamo? Sì, come la mettiamo, visto che non possiamo assolutizzare proprio un bel niente! Ancora una volta ha ragione lo scompaginatore. E mettiamola così: puntiamo tutto ...
Antonia Illiano, 2003
3
Il Futurismo nella Arti Figurative: dalle origini ...
Ma il tuo spiritaccio loico scompaginatore, come tu dici, ti ha giocato un brutto tiro , in un momento di debolezza.[...] Ora, devi sapere che tutto ciò puzza di dilettantismo scettico e intellettuale, attitudine dello spirito che a noi futuristi desta orrore!
Francesco Tedeschi, 1995
4
Fra tutti i sistemi in medecina la sola omiopatia ne à ...
tifica, come scompaginatore e falsatore di ogni sesto che può la mente nostra fedelmente ricavare per suo vital nutrimento. E se a me or corre l'obbligo inconseguenza di contestarne, e giustificarne l'accusa , eccoci al momento di potermi ...
Giuseppe Politini, 1859
5
La regina disadorna
Ma si è trattato di comparse, di piccole e insignificanti parti del Grande Scompaginatore, che non era uomo né donna, bianco né nero, ma tutto quanto assieme. Il mucchio di confusione e disordine, dolore e abbandono, che si è messo in ...
Maurizio Maggiani, 2010
6
Bisogno di maestri: una proposta formativa
... colui che considera le cose con inimicizia, astio, odio, invidia, non connettendole, perché non ha l'elemento unificatore tra le realtà e gli eventi: l' amore; lui è lo scompaginatore; colui che accusa; colui che si affretta a screditare , a diffamare.
Vito Di Chio, 2010
7
Il futuro nelle arti figurative. Dalle origini divisioniste ...
Che cosa vuoi conservare? Vedi dei pregiudizi? Credi che abbiamo troppo bestemmiato l'arte? Non credo: sei troppo coraggioso. Ma il tuo spiritaccio loico scompaginatore, come tu dici, ti ha giocato un brutto tiro, in un momento di debolezza.
Tedeschi Francesco
8
Discorso Prelimunare Sullo Studio Della Filosofia Naturale
... separazione per via di una stiratura continuata, mentre la qualità che abbiamo chiamata sodezzaèmaterialmente messa alla prova dalla disposizione dei solidi a comunicare per entro alla loro sostanza 1' effetto scompaginatore di un colpo.
G.F.W. Herchel, 1843
9
Storia e composizione. Architetti storici e compositivi a ...
O, ancora, un rimando al beffardo scompaginatore Cocteau più faceto, o al realismo magico di Lombardia, 0 ai grafismi della nuova scuola romana. Un segno titubante alla maniera di Scipione qui, un tratto confidenziale e disinvolto, alla ...
Dario Costi, Enrico Prandi, 2005
10
Il prisma a specchio della realtà: percorsi di filosofia ...
Per questo, chiamato a scegliere tra «socialismo leninista», antinazionalista e scompaginatore della società, e liberalismo, egli, ancora fedele ai valori risorgimentali, opta per lo stato liberale, pur nella consapevolezza dei gravi pericoli di ...
Aniello Montano, 2002

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOMPAGINATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scompaginatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Addio Coleman, rivoluzionario del jazz e spirito libero
Per Ornette Coleman, il più antiretorico dei maestri del jazz, genio bizzarro, scompaginatore iconoclasta, non si può non fare ricorso a una di ... «Il Messaggero, Jun 15»
2
Lo stato ha bisogno dell'arte?
... rimuovere la questione centrale della rappresentanza, negando al tempo stesso l'elemento perturbante e scompaginatore della realtà che è proprio dell'arte? «ExibArt, Sep 14»
3
Brasile 2014, Buffon salta l'esordio. Per Prandelli nuovo guaio dopo …
... destinato a interpretare il ruolo di scompaginatore dell'ultima mezz'ora ma con una voglia matta di prendersi la chance Mondiale mai avuta. «Il Fatto Quotidiano, Jun 14»
4
Alexis Tsipras: fate largo allo scompaginatore euromediterraneo
Quando nella primavera del 2012 seguivo alla radio greca ERT (quella che la troika ha chiuso) gli exit poll per le elezioni che si erano tenute in ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 14»
5
Fantacalcio Udinese – Fiorentina, voti e pagelle della Gazzetta dello …
BASTA 6,5 Non molto, ma abbastanza. Col nuovo sistema può combinare sfracelli. PEREYRA 7 Scompaginatore, guastatore alla Hamsik. «Calciomercatonews.com, Nov 13»
6
Diego fa le scarpe al patto
Insomma, pazienza se mordono il freno i più inquieti come Della Valle, di professione fabbricante di scarpe e ultimamente scompaginatore di ... «Lettera43, Aug 11»
7
Il sindaco Iervolino: "Vanno tolti"
... manico che la creatività può tornare ad avere il suo ruolo di battitore libero e scompaginatore della farsa politica, mediatica ed economica. «La Repubblica Napoli.it, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scompaginatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scompaginatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z