WAS BEDEUTET SCONCIO AUF ITALIENISCH
Definition von sconcio im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von sconcio im Wörterbuch ist abstoßend, widerlich, laido: ein Tier, ein Individuum s; peinliches Lachen. Eine andere Definition von Sconcio ist hässlich, verabscheuungswürdig, berüchtigt: Opfer eines s. Intrigen; eine beschämende Farce, um dich hinterher zu betrügen. Sconcio ist auch im florentinischen Fußball die Aufgabe und die Aktion der Unruhestifter.
10 BÜCHER, DIE MIT «SCONCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sconcio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sconcio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Le comparaztool tra uomini e beetle son troppo omeriche: la natura inanimata
cbe si vien sempre rivelando In nuovl e roagnlflcl aspetll, è un immenso campo a
nuove comparazioni ed ai slmboll. 2123. MALACCONCIO, Malconcio, Sconcio.
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Si mosse il cavallo , e corse un pezzo , e gittolla in terra , di che si sconciò la
gamba . il]. V. 9. 6|. Il capitano cc. sconciossi il piede in forma , che non poteva
più stare in su' piedi . SCONCIATAMENTE . Avverb. Sconcinmenle, In maniera
mancia ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1824
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Y. Datore Sconcia- Toai die on si quell i i nanti rattegono i de II i Innanti guando
la palla accompagnano e dallo sconcio che в' danno loro son cosí delti. Disc.
Cale. SCONCIATÙRA : s, f. AbnrUvum. Aborto La Creature dispersas! Del parto.
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
4
Vocabulario Universale Italiano
Senza danno o sconcio di loro, questa Vergogna ec. si potessero torre dal viso.
G. V. 8. 37. 3. I Fiorentini, per tema che le dette parti non facesson ribellar la terra
, a sconcio di parte .Gnell'a, si si tramisono d” acconciarli insieme. Agn. Punti.
5
Dizionario della lingua italiana: 6
tuo sconcio poco si cura , dove a lui ne risulti bene. Galat. 17. Eglino sempre
sono l'indugio, lo sconcio e 'l disagio di tutta la compagnia. E 57. Le cerimonie
sono di grande sconcio alle faccende, e di molto tedio. _ SCONCIO. AM~
Contrario di ...
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Senza danno o sconeio di loro, questa vergogna CCei potessero torre dal viso.
G. V. 8. 37. 3. I Fiorentini, per tema che le dette parti non facesaon ribellar la terra
, a sconcio dl parte Guelfa, si si lramisono d' acconciarli insieme. Agn. Pand. 36.
7
Dizzionario della lingua italiana ...
tuo sconcio poco si cura , dove a lui ne risulti bene. Gnlat. 17. Eglino sempre
sono l'indugio, lo sconcio e '1 disagio di tutta la compagnia. E 57. Le cerimonie
sono di grande sconcio alle faccende, e di molto tedio. sconcio . Add. Contrario
di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
8
Vocabolario universale italiano
4' Senza danno o sconcio di loro, qnrsla vergogna et'. si potessero torre dal viso.
G. V. 6'. 37. 3. l Fiorentini.' per tema che le delle parti non fuccssnn riln-llar la terra
, a sconcio dl parte Guelfa, si si lramlsono d' urconciaili insieme. Agn. l'nnd.
Società tipografica Tramater, Naples,
1838
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
ScóNcio, ad]. [sconvenevolc] ”flbafldsome, indent”, immodest, shanieful, Odd, il!.
Parole sconce, indenne, lewd word: ar expressiom. *To Sconcio [smisurnto,
gravissimo] ”iormoux, great, beinom, grin-volle. Peccato sconcio, a” manna”: or
great ...
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Le comparazioni tra uomini e bestie son troppo omeriche: la natura inanlmata
che si vien sempre rivelando in nuovi e magnifici aspetti, è un immenso campo a
nuove comparazioni ed al simboli. 2i23. MALACCONCIO, Mncoscm , SCONCIO.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCONCIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sconcio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Marò, l'India dice no alle richieste dell'Italia: "Il tribunale del mare è …
Si assumano iniziative parlamentari per porre fine a questo sconcio. L'India si sta comportando in modo incivile. Occorrono risposte durissime ... «Quotidiano.net, Jul 15»
Che Italia, dove il falso vale più del vero
Intercettazioni che nulla hanno a che vedere con le inchieste, frasi estrapolate, gente estranea infangata senza motivo e tutto questo sconcio ... «La Provincia di Como, Jul 15»
Marò vergogna d' Italia. Gasparri: "Renzi incapace e dileggiato …
Si assumano iniziative parlamentari per porre fine a questo sconcio. L'India si sta comportando in modo incivile. Occorrono risposte durissime ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
Taranto, Paolo VI: Storia d'ordinaria violenza
Debolmente alcuni cittadini hanno rappresentato questo sconcio, ma sono stati scoragiati dallo scuotimento delle teste di chi raccoglievala ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
Roma si è fermata al capolinea del bus: salta una corsa all'ora
Ed è possibile che nessuno sia mai intervenuto prima per mettere fine a questo sconcio? Pesantissime sono in questo caso le responsabilità ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Dalle pensioni dei giornalisti i profitti degli editori. Inpgi mente e …
... diritto di non vergognarsi della sua offerta. Sono i dirigenti sindacali, invece, che dovrebbero vergognarsi per aver permesso questo sconcio. «Blitz quotidiano, Jul 15»
Il film di Baywatch con The Rock ha finalmente un regista
Si sa, infatti, che il film di Baywatch sarà “Tagliente, sconcio e, possibilmente, divertentissimo”, nelle parole di The Rock. Aspettiamoci dunque ... «Film.it, Jul 15»
Verdini, i senatori del nuovo gruppo? Craxiani, lombardiani e …
Su alcuni questioni – aggiunge Falanga – Forza Italia ha assunto un atteggiamento sconcio: non condivido l'atteggiamento di Berlusconi e ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
Video. Il fiume Sarno diventa una discarica galleggiante
... fino a Castellammare lasciando ancora una stupefatta la popolazione locale che mai si è riuscita ad abituare a questo sconcio permanente. «Vesuvio Live, Jul 15»
Mafia capitale arriva in Parlamento. La presidente Rosy Bindi …
E attraverso il senatore Maurizio Gasparri ha chiesto un “contributo determinante per evitare che al comune di Roma perduri lo sconcio in atto”. «Vento nuovo, Jul 15»