Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semenzale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMENZALE AUF ITALIENISCH

se · men · za · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMENZALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semenzale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEMENZALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semenzale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semenzale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sämling im Wörterbuch ist ein Sämling, der gerade aus dem Samen erzeugt wurde.

La definizione di semenzale nel dizionario è pianticella appena generata dal seme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semenzale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMENZALE


antiinfluenzale
antiinfluenzale
antinfluenzale
an·tin·fluen·za·le
arabetta provenzale
arabetta provenzale
barbazzale
bar·baz·za·le
barbozzale
barbozzale
capezzale
ca·pez·za·le
cardoncello provenzale
cardoncello provenzale
cavezzale
ca·vez·za·le
davanzale
da·van·za·le
franco-provenzale
fran·co·pro·ven·za·le
giacinto provenzale
giacinto provenzale
influenzale
in·fluen·za·le
paramezzale
pa·ra·meʒ·ʒa·le
piazzale
piaz·za·le
provenzale
pro·ven·za·le
sommacco provenzale
sommacco provenzale
sopraparamezzale
sopraparamezzale
soprapparamezzale
so·prap·pa·ra·meʒ·ʒa·le
violaciocca provenzale
violaciocca provenzale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMENZALE

semelle
semema
sementa
sementabile
sementare
sementativo
sementatore
semente
sementiere
sementino
sementire
semenza
semenzaio
semenziero
semestrale
semestralità
semestralizzare
semestralizzazione
semestralmente
semestre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMENZALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Synonyme und Antonyme von semenzale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMENZALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semenzale semenzale grandi dizionari pianticella appena generata seme treccani semenza agraria sviluppa dalla foglia stesso seminale cotiledone come significato repubblica generale giovane piantina albero arbusto fino pochi anni dopo germinazione contribuisci inserendo nuove descrizioni della parola ricerca traduce lingue traduzione gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica nata termine informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso seedling sopra parole frasi controllare glosbe

Übersetzung von semenzale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMENZALE

Erfahre, wie die Übersetzung von semenzale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semenzale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semenzale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

planta de semillero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seedling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंकुर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبتة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

саженец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plântula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak benih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sämling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

苗木
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seedling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây giống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fide
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semenzale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sadzonka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

саджанець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răsad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπορόφυτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saailing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fröplanta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frøplante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semenzale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMENZALE»

Der Begriff «semenzale» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.391 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semenzale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semenzale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semenzale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMENZALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semenzale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semenzale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semenzale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMENZALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semenzale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semenzale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
2001 Red Glen x Spring Bright 2002 incrocio tra 2 semenzali selezionati s.n ?nm semenzale di August Red x semenzale evito di nettarina s.n. 2003 incrocio tra 2 semenzali selezionati s.n 1999 semenzale di Stark RedGold 1999 Flavortop x ...
‎2004
2
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Ha origine analoga al precedente derivando dal semenzale 59 del '1613 C.' x il semenzale 5 di 'Dogridge', incrocio effettuato alla stazione U.S.D.A. di Fresno ( California). Come per il precedente, la sua resistenza a fillossera e nematodi è ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
3
Vita in campagna
Supponiamo che in un giardino sia nato un franco di pesco (1), cioè un semenzale nato da un nòcciolo di pesco gettato là durante l'estate precedente. Il franco di pesco, come indicato nella tabella riassuntiva a pag. 4 1 è un valido portinnesto ...
‎2007
4
Nuovo giornale botanico italiano
Fig. 1. Fig. 2. Fig. 3. Fig. 4. Fig. 1. — Particolare della sezione trasv. di corteccia di semenzale con elementi sclerenchimatici sparsi, x 50. Fig. 2. — Particolare della sezione trasv. di pollone eziolato. L'anello sclerenchimatico è formato da ...
‎1958
5
Annali della Sperimentazione Agraria
È risaputo, infatti, che l'età del seme spesso influisce anche sulla vigoria del semenzale e sulla produttività della futura pianta. Così, ad esempio, semi giovani danno individui più rigogliosi; semi vecchi danno soggetti più produttivi o soggetti  ...
‎1963
6
Calendario-prontuario dell'agricoltore ticinese
Si raccoglie ai primi di ottobre qualche giorno dopo la Golden Delicious. 17) Badami Golden — 1960, non si sa ancora se derivi da un semenzale ottenuto da libera impollinazione o da una mutazione di Golden Delicious individuata da N.
‎1986
7
L'Italia agricola
Origine: semenzale di origine sconosciuta, individuato nel 1928 a Bueno Park ( California) probabile ibrido tra razza messicana e guatemalteca. Albero: vigoroso , a portamento eretto, una delle cultivar più resistenti alle basse temperature.
‎1990
8
Italus hortus
Fig. 1 - Microsporogenesi dei semenzali S 1 e S2 (ingrandimento 600x): A - fase di tetra- de del semenzale SI; B - disgregazione delle cellule del tappeto nella fase di accrescimento e maturazione del granulo di polline del semenzale SI; ...
‎2004
9
L'Italia forestale e montana
... 1 semenzale) corrisponde una media complessiva approssimativamente di 0,7 semenzali per areola; analogamente, ad un 30% di areole con rinnovazione ( almeno 1 semenzale) corrisponde una media complessiva approssimativamente  ...
‎1993
10
Allionia: bollettino dell'Istituto ed orto botanico ...
Tabella 3 - Numero medio di apici di radici brevi per semenzale nel 2° anno di sviluppo Substrato Terra e torba Terra, torba e vermiculite non sterilizzato non inoculato 215 250 sterilizzato non inoculato inoculato Tuber maculatum 584 455  ...
‎1967

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMENZALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semenzale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tramonti, al 'Giardino segreto dell'anima' nuovo appuntamento di …
... altro per un totale di oltre 1200 varietà; una piccola area è adibita a semenzale e alla riproduzione per talea per integrare le piantagioni. «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jun 15»
2
Individuati i geni della texture della mela, premio SIGA alla FEM
Da ogni frutto sono successivamente state realizzate 4 repliche tecniche, per un totale di venti misurazioni per semenzale. Queste analisi, oltre ... «ladigetto.it, Sep 13»
3
Società Pesciatina di Orticoltura di Castellare di Pescia (Pistoia): i …
La SPO produce piante olivo seguendo due diverse tecniche: l'autoradicazione delle talee semilegnose e l'innesto su semenzale di olivo. Quest'ultima tecnica ... «Mondo del Gusto, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semenzale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semenzale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z