Lade App herunter
educalingo
sopraccitato

Bedeutung von "sopraccitato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOPRACCITATO AUF ITALIENISCH

so · prac · ci · ta · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRACCITATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sopraccitato kann auch als ein Adjektiv und ein Pronomen fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WAS BEDEUTET SOPRACCITATO AUF ITALIENISCH

Definition von sopraccitato im Wörterbuch Italienisch

Die oben genannte Definition des Wörterbuchs wird oben erwähnt.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRACCITATO

abilitato · abitato · accreditato · agitato · avvitato · capitato · citato · comitato · depositato · digitato · esercitato · facilitato · illimitato · impossibilitato · invitato · limitato · meritato · ospitato · perseguitato · tritato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRACCITATO

sopracceleste · sopraccelestiale · sopraccennato · sopraccielo · sopraccigli · sopracciglia · sopraccigliare · sopracciglio · sopracciliare · sopracciò · sopraccoda · sopraccollo · sopraccolore · sopraccomito · sopraccomperare · sopracconduttività · sopracconduttore · sopracconsole · sopraccoperta · sopraccorrere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRACCITATO

calamitato · convitato · delimitato · disabitato · eccitato · editato · evitato · imitato · irritato · malcapitato · maritato · meditato · nobilitato · palmitato · precipitato · precitato · rivisitato · sopracitato · spropositato · succitato

Synonyme und Antonyme von sopraccitato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOPRACCITATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sopraccitato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SOPRACCITATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sopraccitato · anzidetto · citato · detto · medesimo · menzionato · nominato · predetto · ricordato · sopraddetto · sopraindicato · sopramenzionato · stesso · succitato · suddetto · sullodato · summenzionato · sunnominato · sopracitato · crusca · sopraccitato · treccani · comp · sopra · part · pass · citare · precedentemente · già · prima · usato · soprattutto · grandi · dizionari · prac · corriere · della · sera · forum · sempre · scritto · oggi · leggo · termine · sola · tratta · sito · importante · pongo · dubbio · stato · significato · come · scrive · preposizione · sovra · usata · prefisso · formazione · parole · composte · causa · raddoppiamento · consonante · iniziale · parola · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · lessicografia · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · susmentionné · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · italian · pronuncia · dice · altro · modo · dire · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini ·

Übersetzung von sopraccitato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOPRACCITATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sopraccitato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sopraccitato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopraccitato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前述的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ya mencionado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

aforementioned
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्वकथित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مذكور آنفا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вышеупомянутый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acima mencionado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপরোক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

susmentionné
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinyatakan di atas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorgenannten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前述の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전술 한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ingkang kasebat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói trên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்கூறிய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपरोक्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adı geçen
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sopraccitato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyżej wymieniony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вищезгаданий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

menționat mai sus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προαναφερθείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorgenoemde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ovannämnda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nevnte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopraccitato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRACCITATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopraccitato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopraccitato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopraccitato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRACCITATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopraccitato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopraccitato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Il sopraccitato giornale 1' Univers , nel renderne conto (N. 374), prende occasione di esprimere il suo contento di veder nascere una pia emulazione per discoprire agli occhi della Francia i tesori della erudizione di Roma cristiana, da taluni ...
‎1862
2
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Nel sopraccitato catalogo intitolato « inventario || e || stima || della || libreria » Riccardi », ecc. (pag. 29*, numerata 27, col, 2*, linee 45—46), si legge : « 1177 Vissani Magistri Nicolai Quodlibetum. Cod. » chart. in fol. Saec. XV. » In questo passo ...
‎1863
3
Intorno ad alcune opere di Leonardo Pisano, matematico del ...
Nel margine inferiore della prima carta reato del (1) Questo titolo si legge nelle prime quattro lince del reclo della carta 68 del sopraccitato Codice lilcdicco- Laurcnziano contrassegnato, Conventi Soppresst, IV.” 151., Di Badia IV." 2712.
Baldassarre Boncompagni, Leonardo Fibonacci, 1854
4
Intorno ad alcune opere di Leonardo Pisano: mathematico del ...
Il rimanente della suddetta caria 164, verso , é occupalo dalla prima quartina del (i) Il sopraccitato Codice Riccardiano n." 1114 nel catalogo de'Codici manoscritti dell'I. e R. Biblioteca Riccardiana pulildicato dal Dottore Giovanni Lami è ...
Baldassarre Boncompagni, Leonardus (Pisanus), 1854
5
Le rime
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, Carlo Albertini. 20g Silla, fllario, lveron, Gufo, e llleswnzio; Silla , Mario , Neron , Caio, e Mesenzio; Gajo e' una patente scorrezione .Ca'o il sopraccitato cvdice n79, e il l l 33, l 139 della lliccar ' ana ...
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, Carlo Albertini, 1832
6
Dell'estensione antica del territorio Vicentino ...
Che poi lo stesso Strabone non abbia avuto turca la necessaria cogni. zione neppur di Vicenza , apparisce chiaro dal non av'erle dato il suo vero titolo con chiamarla Ucetia , invece di Vicetia, e pure Vicetia fu appellata dal sopraccitato Plinio ...
Gaetano Girolamo Macca, 1793
7
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Nel sopraccitato catalogo intitolato « INVENTARIO I] E H STIMA [I DELLA H LnmEmA » BICCARDI », ecc. (pag. 29', numerata 27, col, 2“, linee 45-46), si legge : « 1177 Vissani Magistri Nicolai Quodlibetum. Cod. » chart. in fol. Saec. XV.
Pontificia Accademia delle scienze, 1863
8
Cina. Undici scrittori della rivoluzione pop
u Pan Jinlian, una famosa vamp della letteratura cinese, ricopre ruoli di rilievo in diversi romanzi classici, ad esempio nel sopraccitato J ing Ping Mei. 2 Con l'aiuto del qigong, la «tecnica del corpo leggero», i guerrieri dei romanzi classici di ...
Frank Meinshausen, 2013
9
Intorno ad alcune opere di Leonardo Pisano, matematico del ...
3-13) incomincia nelle prime cinque linee della carta 30 reato del sopraccitato Codice Medicea-Laurenziano, Conventi Sopprcsti N.° SUL, Di Badia N.° 2712, cosi : ' « Imch librorum cx parte eccidi-tic » In primo scafio » Decreti: ifisaù uol° ...
Prince Baldassarre BONCOMPAGNI, Leonardo Fibonacci, 1854
10
L'Iliade d'Omero recata poeticamente in verso sciolto ...
luogo. sopraccitato. dell'. Odissea. ch'. e. il. seguente. Plejadas. contemplano Z9' sero occidente-m Boom”, dî' UrUrsam quem O' plauflrum *valga meant , qua: ibidem *vertitur ,~ 408 CANTO.
‎1792

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOPRACCITATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sopraccitato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Suonerie di Stonex One (download) e test di riproduzione musicale
Trovate il video sopraccitato qua sotto, ma provate a farci sapere nel box dei commenti cosa ne pensate del comparto audio di Stonex One. «Tutto Android, Jul 15»
2
Kingdom Come: Deliverance - Armi da affilare
Nella versione definitiva del gioco la mappa si estenderà per sedici chilometri quadrati, e a differenza di titoli come Skyrim o il sopraccitato The ... «Multiplayer.it, Jul 15»
3
Graduatorie Permanenti ATA: il servizio svolto in scuole paritarie …
Pertanto ha diritto alla valutazione del sopraccitato servizio. Infine ricordo all'UST che, in riferimento all'Allegato A del D.M. 716/2014, il servizio ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
4
ESCLUSIVA VdS, Mario Enrique Rodríguez: ”Vadalà è un crack, ma …
... all'inizio della sua esperienza argentina, ha avuto gli stessi problemi di visto del sopraccitato Serafino, ndr) un regista con numeri “alla Pirlo” ... «Voci di Sport, Jul 15»
5
Spettacoli a rischio sanzione
... ritardo rispetto alle tempistiche indicate nel sopraccitato protocollo regolamentare e di quelle incomplete della necessaria documentazione. «Estense.com, Jul 15»
6
Lettera della 'Commissione comunale di vigilanza sui locali di …
... ritardo rispetto alle tempistiche indicate nel sopraccitato protocollo regolamentare e di quelle incomplete della necessaria documentazione. «CronacaComune, Jul 15»
7
Golf, British Open e St. Andrews: numeri, curiosità e statistiche su …
... figlio – insieme al sopraccitato sono da considerarsi i grandi pionieri del golf professionistico e degli innovatori di questo sport in quegli anni. «OA Sport, Jul 15»
8
Cina: sempre più lenta la crescita delle emissioni di carbonio
Il documento sopraccitato, completato da esperti inglesi, cinesi, americani e indiani su incarico del ministero degli Esteri inglese, è stato ... «Radio Cina Internazionale, Jul 15»
9
Il nemico invisibile
Perché Schrader è Schrader, questo lo sappiamo, ma un montaggio diverso, più vicino al cinema d'autore che al Dvd del pullman sopraccitato, ... «Taxidrivers.it, Jul 15»
10
Mortal Kombat X - Kombat Pack - Il predatore
Difficile poterne consigliare l'acquisto incondizionato senza tenere conto di fattori quali la disponibilità del sopraccitato pass, la voglia di ampliare il roster con un ... «Multiplayer.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopraccitato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sopraccitato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE