Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sorvolatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SORVOLATORE AUF ITALIENISCH

sor · vo · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SORVOLATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sorvolatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SORVOLATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sorvolatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sorvolatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Überfliegen im Wörterbuch ist, wer überfliegt.

La definizione di sorvolatore nel dizionario è che, chi sorvola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sorvolatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SORVOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SORVOLATORE

sorteggiare
sorteggio
sortiere
sortilegio
sortilego
sortire
sortire un buon effetto
sortita
sortiva
sorto
sorvegliante
sorveglianza
sorveglianza su
sorvegliare
sorvegliato
sorvenire
sorvolamento
sorvolare
sorvolare su
sorvolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SORVOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von sorvolatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SORVOLATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sorvolatore sorvolatore treccani sorvolatóre trice sorvolare sorvola compiuto sorvolo primi dell atlantico polo nord wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari trìce significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco cosa scopri dizionarioitaliano sorvolatori solitari degli oceani data sorvolatrice ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni italian romanian contesto

Übersetzung von sorvolatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SORVOLATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von sorvolatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sorvolatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sorvolatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sorvolatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sorvolatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sorvolatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sorvolatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sorvolatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sorvolatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sorvolatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sorvolatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sorvolatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sorvolatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sorvolatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sorvolatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sorvolatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sorvolatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sorvolatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sorvolatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sorvolatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sorvolatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sorvolatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sorvolatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sorvolatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sorvolatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sorvolatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sorvolatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sorvolatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sorvolatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sorvolatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SORVOLATORE»

Der Begriff «sorvolatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.079 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sorvolatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sorvolatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sorvolatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sorvolatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SORVOLATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sorvolatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sorvolatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Racconti mancini
Determinato ad attaccar discorso ad ogni costo, il sorvolatore di sterminati prati d' acqua, l'abitatore di picchi e dirupi inaccessibili agli esseri umani come a molte altre specie animali, il frequentatore disinvolto di fari e bastioni edificati su ogni ...
Manlio Santanelli, 2011
2
La scienza di tutti i giorni
6.10 Yves Rossy, sorvolatore della Manica. -Che differenza c'è tra un flusso d' aria laminare e uno turbolento? -Perché anche un vento trasversale rispetto alla direzione di avanzamento costituisce un freno aerodinamico? Una meraviglia della ...
Andrea Frova, 2010
3
Sotto la pelle dello Stato
E nemmeno un sorvolatore, nonostante are a meno di viaggiare, nemmeno in punto di allora, Ulisse? O meglio, cos'è Itaca? Per ri- jrse, è meglio tornare ancora una volta a Verità, però, senza concentrarci sugli autoconvo- omeno su Bossi e ...
Aldo Bonomi, 2010
4
Tempesta e impeto
Appena un impercettibile sussulto provenne da un luogo imprecisato di uno dei palazzi, un assassino allineò l'archibugio e fece fuoco, rendendo esanime un corpo di Sorvolatore che cadde da uno dei balconi. L'azione si ripeté innumerevoli ...
Nikolaj Bielloff, 2013
5
Weimar per sempre. Una storia oltre il tempo
... la poetessa Emily Dickinson, Mark Twain, Edgar Allan Poe, Jack London, William Falkner, anche lui premio Nobel e Charles Lindbergh, il sorvolatore dell' Atlantico. Ti basta? Ho citato a memoria, e certamente ho dimenticato molte persone!
Paola Giovetti, 2000
6
Dizionario del dialetto veneziano
L.n Lanata è -chiamata dagli Scrittori Lombardi militari Lanatore; Scovolo e Sorvolatore. SCOVOLO DA SQUERARIOLI , Lanata da vaiatalo , Strumento o Bastone di legno in cima al quale è avvoltolalo un pezzo di pelle di castrato, con cui si ...
Giuseppe Boerio, 1829
7
Studi in onore di Michele Dell'Aquila
A vent'anni D'Annunzio è poeta e giornalista; dieci anni dopo sarà milite al fronte e partecipe di «beffe» navali e sorvolatore di territori nemici e ancor più comandante degli arditi a Fiume e conquistatore di quella città. «23 novembre 1892»: ...
Michele Dell'Aquila, Ruggiero Stefanelli, 2003
8
L'idea universale di Roma: dalle origini al fascismo
... il culto dell'arte antica, della bellezza e della poesia, Ariosto è già tipicamente l' uomo nuovo, libero da tutte le categorie e le preoccupazioni del medioevo, agguerrito dallo studio degli antichi, agile sorvolatore dei vecchi continenti sul dorso ...
Romolo Murri, 1937
9
La comunità maledetta: viaggio nella coscienza di luogo
Diabolico «sorvolatore» dei conflitti, del sangue e del suolo, delle frontiere e delle differenze e potenza della sua ideologia, il mercato, viene da pensare nel trovarselo di fronte. Mi raccontano che Leskovac, la città dove andremo domani,  ...
Aldo Bonomi, 2002
10
Caratteri e modi della cultura araba
Ma è questo un argomento tentatore che io devo subito abbandonare, spettandomi qui soltanto il compito di un rapido sguardo sorvolatore sull'intero fenomeno storico e spaziale della Medicina Araba: a fare un quadro appena soddisfacente ...
Michelangelo Guidi, 1943

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SORVOLATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sorvolatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terre estreme e luoghi (quasi) inaccessibili. Quando i libri …
... del dirigibile Italia; le imprese del "sorvolatore" Richard E. Byrd, sia a Nord sia a Sud e la circumnavigazione polare di Ranulph Fiennes. «Il Sole 24 Ore, Dez 10»
2
E del dirigibile nel lago non s'accorse nessuno
Tanto più oltre all'uomo, il primo sorvolatore del Polo Nord, era arrivato sul Lario anche il suo dirigibile, il mitico «Norge N1», da lui stesso ... «La Provincia di Como, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sorvolatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sorvolatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z