Lade App herunter
educalingo
sovrimposta

Bedeutung von "sovrimposta" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOVRIMPOSTA AUF ITALIENISCH

so · vrim · po · sta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOVRIMPOSTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sovrimposta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOVRIMPOSTA AUF ITALIENISCH

Definition von sovrimposta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von überlagert im Wörterbuch ist außerordentliche Steuer hinzugefügt zu einer bestehenden Steuer; Zusatzsteuer: Anwenden eines s. auf Land, Gebäuden und landwirtschaftlichen Einkommen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOVRIMPOSTA

a bella posta · a posta · aeroposta · apposta · bancoposta · composta · controproposta · controrisposta · corrisposta · fatto apposta · fermoposta · imposta · posta · proposta · riposta · riproposta · risposta · sovraimposta · stazione di posta · supposta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOVRIMPOSTA

sovreccitare · sovreccitato · sovreccitazione · sovreminente · sovreminentemente · sovreminenza · sovresporre · sovresso · sovrimporre · sovrimposizione · sovrimpressione · sovrimpresso · sovrintelligenza · sovrintendente · sovrintendenza · sovrintendere · sovrintendere a · sovrosso · sovrumanamente · sovrumanità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOVRIMPOSTA

aragosta · batosta · caldarrosta · costa · crosta · eliposta · erba costa · faccia tosta · far sosta · fare sosta · fare una sosta · lungocosta · mangosta · mezzacosta · nulla osta · nullaosta · rosta · senza sosta · sosta · starosta

Synonyme und Antonyme von sovrimposta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOVRIMPOSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sovrimposta · addizionale · differenza · confine · sovrimposta · nuovi · dizionari · simone · cosa · tributo · autonomo · aggiungersi · alla · base · imponibile · altra · imposta · consiste · infatti · aliquota · treccani · sovrimpòsta · meno · sovraimpòsta · comp · sovra · dipendente · tributi · dello · stato · erario · enti · locali · possono · corriere · della · sera · significato · termine · sovraimposta · addiz · fiscoetasse · imposto · dagli · comuni · province · regioni · erariale · dallo · grandi · vrim · finanz · straordinaria · aggiunta · già · esistente · fattispecie · sovrapposte · sovrimposte · addizionali · tesionline · prossimo · fenomeno · descritto · quello · dell · caso · assume · come · repubblica · aulamagnamagna · leggi · argomento · finanziario · ciao · tutti · bisogno ·

Übersetzung von sovrimposta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOVRIMPOSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von sovrimposta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sovrimposta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sovrimposta» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

附加税
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sobretasa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

surtax
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرض ضريبة إضافية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дополнительный налог
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobretaxa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাড়তি কর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

surtaxe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pajak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Steuerzuschlag
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

付加税
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부가세
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

surtax
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuế phụ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூடுதல் வரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काही विशिष्ट उत्पन्नापेक्षा जास्त उत्पन्नावर बसवलेला जादा कर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ek vergi koymak
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sovrimposta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

domiar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

додатковий податок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suprataxă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσθετος φόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorbelasting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

extraskatt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toppskatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sovrimposta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOVRIMPOSTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sovrimposta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sovrimposta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sovrimposta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVRIMPOSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sovrimposta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sovrimposta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
al prodotto dei centesimi addizionali applicati nel 1903 per l'ani ricontare delle quote d'imposta erariale sui fabbricati esenti o ridotte. La differenza fra la sovrimposta comunicata dalla prefettura e quella da rimborsarsi dallo Stato, corno sopra ...
Italy, 1908
2
Raccolta degli atti ufficiali dei proclami ec. emanati e ...
Simile pel comune de" Corpi Santi di Milano Pag. im — La seconda rata della sovrimposta degli s centesimi per la sassistenza delle truppe per la provincia di Milano deve essere pagata pel giorno 8 dicembre 1MS » *«i — I comuni della ...
‎1849
3
Raccolta delle Disposizioni legislative vigenti in Somalia ...
CAPO [X SOVRIMPOSTA GOVERNATIVA ALL'IMPOSTA MUNICIPALE DI LICENZA D'ESERCIZIO Art. 40 Sovrimposta governativa 1. E istituita una sovrimposta governativa alla imposta municipale di licenza d'esercizio da corrispondersi ...
Dr. Abdullahi Darman Ali, 1985
4
Fermo amministrativo fermo contabile e blocco dei pagamenti. ...
... Iva relativa alle importazioni - Dogane - Sovrimposta di confine su margarina _ Dogane - Sovrimposta di confine su metano - Dogane - Sovrimposta di confine sugli spiriti - Dogane - Sovrimposta di confine sulla birra - Dogane - Sovrimposta  ...
Nunzio Santi Di Paola, 2013
5
Studi in onore di Angela Maria Bocci Girelli
zioni assorbivano gran parte della sovrimposta applicabile dai comuni che, pertanto, tendeva a crescere fmo al limite massimo previsto dalla legge. I comuni stavano accumulando debiti anche nei confronti della Cassa depositi e prestiti.
Marco Teodori, Rosa Vaccaro, 2012
6
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
... Contribuenti Contribuenti che pagano da Contribuenti [ sui fabbri- sui terreni 11==. che pagano meno <li L 20 eho pagano d&L. SO al,. 10 che pagano oltre U40 fra imposta erariale e sovrimposta provinciale che pagano meno di I,. 20 L. 20 ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1881
7
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Dalla sovrimposta di . . . grani alla contribuzione diretta ... Privative volontarie e temporanee. ?5.° Dalla privativa del a3.° Indicare P auto- forno , botteghe lor- rizzazione e la durata <*« ec dell' appalto. CAPITOLO II. Rendita straordinaria* .. 24.
Naples (Kingdom), 1819
8
Il comune di Milano nell'età napoleonica: 1800-1814
Egli propose la riduzione della sovrimposta a soli 6 denari e un corrispondente forte aumento dei dazi su vino, avena e fieno (rispettivamente a soldi 30; 24; 2 e 6 denari). La mozione fu approvata dal Consiglio7. Le pericolose conseguenze ...
Emanuele Pagano, 1994
9
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
42 SOVRIMPOSTA prediale Vi è una sovrimposta prediale per far parte della sovvenzione straordinaria di guerra — — In qual somma • l8o5 15 Dec. Boi. Leg. p. 61 5 Sovrimposta sul censo della città di Venezia per far fronte alle spese locali ...
Italy, 1811
10
La contabilità applicata alle amministrazioni private e ...
4 fissati come limite massimo, oppure se la sovrimposta anche eccedente questo limite sia resa necessaria per sostenere le sole spese ordinarie. Accadendo di dover sostenere delle spese straordinal'le» e di oltrepassare i limiti del massimo  ...
‎1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOVRIMPOSTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sovrimposta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LA LUCE e FALCE E MARTELLO, i primi giornali socialisti di Terra …
... aumento della sovrimposta fondiaria e di quella sui fabbricati, unitamente al ripristino della tassa sul valore locativo, da applicarsi alle case ... «Comune di Pignataro, Jun 15»
2
La Sicilia araba tollerante? Ecco cosa insegna la storia
... se proprietari di fondi, dovevano aggiungere la “kharàg” una sorta di sovrimposta sugli immobili che i musulmani non erano tenuti a pagare. «SiciliaInformazioni.com, Jan 15»
3
Cgia: lo “scandalo” delle tasse ambientali, in più di 20 anni pagati …
Vediamone l'elenco: Le imposte sull'energia: sovrimposta di confine sul GPL; sovrimposta di confine sugli oli minerali; imposta sugli oli ... «ilVelino/AGV NEWS, Okt 14»
4
Se il videogame Fifa si svolgesse nella realtà
... cui è stata sovrimposta con grande perizia la grafica del gioco. Il campo è quello della Electronic Arts di Vancouver dove è in preparazione il ... «La Stampa, Jul 14»
5
Fisco, famiglie sempre più tartassate
Nell'elenco c'è davvero di tutto: dalla sovrimposta di confine sui fiammiferi (e vai a capire) a quella sui gas incondensabili, dall'imposta ... «L'Espresso, Apr 14»
6
Alle prese con la realtà aumentata
Questa linea non è semplicemente sovrimposta sul video, ma obbedisce alle leggi fisiche della prospettiva, senza sembrare sospesa nello ... «L'Huffington Post, Jan 13»
7
Tasse e finanza pubblica, così si uccide un'economia
... le imposte dirette con le addizionali locali, le indirette con iva e accise, le patrimoniali con Imu, conto titoli, sovrimposta su auto e così via. «Panorama, Dez 12»
8
Avvistamento Ufo in Scozia, esperti divisi
"Quando si fa lo zoom su una fonte luminosa, l'apertura del diaframma crea un'immagine a forma di diamante sovrimposta alla luce. Di sicuro quella sera c'era ... «Panorama, Nov 12»
9
L'imposta di scopo riallinea l'imponibile
Anche se così come è concepita, e cioè come sovrimposta immobiliare, finisce per incidere solo sul cespite della casa o dell'immobile a uso ... «Il Sole 24 Ore, Apr 12»
10
GRAND HÔTEL BILLIA: UN'OCCASIONE PER RESPIRARE LA …
... colonia di villeggianti, che un cospicuo cespite di entrata deriverà dalla sola sovrimposta comunale, senza contare numerose altre tasse…”. «informazione.it, Apr 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sovrimposta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sovrimposta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE