Lade App herunter
educalingo
stradello

Bedeutung von "stradello" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON STRADELLO AUF ITALIENISCH

stradello


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRADELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stradello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRADELLO

aeromodello · bidello · bordello · brandello · budello · cardello · cartamodello · dello · fardello · fondello · fotomodello · grimaldello · lapidello · modello · nodello · prendere a modello · randello · rondello · tondello · verdello

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRADELLO

strada · strada bianca · strada ferrata · strada nazionale · strada statale · stradaiolo · stradale · stradare · stradario · stradatura · stradicciola · stradicò · stradiere · stradina · stradino · stradiottesco · stradiotto · stradista · stradivario · stradone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRADELLO

anello · appello · bastardello · bello · bindello · brindello · carrello · castello · cello · ciavardello · ello · fratello · hello · lardello · livello · monticello · nascondello · nello · quello · sbrindello

Synonyme und Antonyme von stradello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STRADELLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stradello» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «STRADELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stradello · viottolo · antico · mezzavalle · significato · weebly · fossa · gazzuoli · guelfi · monghidoro · giuliano · società · cooperativa · sociale · fare · volontariato · allo · stradello · quello · conta · solo · come · sostenere · attività · progetti · dello · donazione · tramite · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · sentiero · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · contatti · circolo · ippico · scandiano · associazione · sportiva · dilettantistica · munari · pratissolo · codice · stalla · coop · serra · pagine · gialle · cooperative · produzione · lavoro · servizi · leggi ·

Übersetzung von stradello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STRADELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von stradello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von stradello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stradello» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stradello
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Stradello
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

stradello
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

stradello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stradello
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

stradello
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stradello
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stradello
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stradello
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stradello
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stradello
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stradello
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stradello
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stradello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stradello
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

stradello
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

stradello
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stradello
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

stradello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stradello
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stradello
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stradello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stradello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stradello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stradello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stradello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stradello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRADELLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stradello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stradello».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stradello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRADELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stradello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stradello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Infatti nella scrittura di ditfldazione, dichiarazione e protesta del 12 Febbraio detto la denominavano stradello di sbiado, o «viottolo o straducola, e dicono che serve per introdursi nelle loro respettive case di abitazione; e nel libello del 2 Marzo ...
‎1858
2
Esercitazioni architettoniche sopra gli spettacoli degli ...
Per quest' effetto vuole Vitruvio due cose : una , che le precinzioni non siano più alte di quanto avrà da essere la larghezza dello stradello sotto le medesime ; neque altiores, quam quanta praecinctionis itinerìs sit latitudo ; e l'altra , che si ...
Pedro Marquez, 1808
3
Miscellanea di utili produzioni in belle arti ed in scienze ...
Per quest' eiietto vuole Vitruvio due cose : una , che le precinzioni non siano più alte di quanto avrà da essere la larghezza dello stradello sotto le medesime; neque altiorer, quam qurm' 1a pmecincn'onir z'zinerz'r sir Intifada ; e l'altra , che si  ...
Giovanni Battista Cipriani, 1808
4
Dizionario della lingua italiana
Fece gran danift questa prima sca- rica, e maggiore sarebbe slalo se ec. non aves- sero gridato,a chi veniva dietro, che si fermas- sero, e si lirassero fuori dello stradello. Cari. Si'in.i. V Ennio Toscano s'inviô bel bello Per un stradello tortuoso e ...
‎1829
5
Il castello di Gisors: resoconto della campagna di rilievo ...
Lo stradello che conduce alla sommità della motta, gira intorno alla prima cerchia , variando di quo- ta, con ... ad una quota dal piano dello stradello che varia in relazione ad un ipotetico piano orizzontale posto ad intercettare il livello di questo ...
Marco Bini, 2005
6
Casi di condomini molesti
14633 Parcheggio veicoli – sosta auto nello stradello condominiale La questione e l'iter processuale Alcuni inquilini di uno stabile condominiale convenivano in giudizio dinanzi al Giudice di pace di Parma altri condomini residenti nel ...
Giuseppe Cassano, 2014
7
Varieta di Notizie Economiche Fisiche Antiquarie Sopra ...
794- Dal suddetto stradello per la strada nuova del lago sino allo stradello , che riesce ai Padri Cappuccini n. 520. Dal suddetto stradello per la strada nuora fatta per il lago sino alla croce del Romito n. 2802. Dalla suddetta croce per la strada ...
Carlo Fèa, 1820
8
Varietà di notizie economiche fisiche antiquarie sopra ...
Dal suddetto stradello per' la strada nuova del lago sino allo' stradello , che riesce ai Padri Cappuccini . n. 52.0'. Dai suddetto stradello per la strada nuova fatta per il lago sino alla croce del Rom'ito n. 2802. Dalla suddetta croce per la strada ...
Carlo Domenico Francesco Ignazio FEA, 1820
9
Miscellanea filologica
Dal suddetto stradello per la strada nuova del lago sino allo stradello , che riesce ai Padri C.-pnuccini n. 520. Dal suddetto stradello per la strada nuova fatta per il lago sino alla croce del Romito n. 2802. Dalla suddetta croce per la strada di ...
Carlo Fèa, 1790
10
Varietà di notizie economiche fisiche antiquarie sopra ...
794 Dal suddetto stradello per la strada nuova del lago sino allo stradello, che riesce ai Padri Cappuccini n. 52O. Dal suddetto stradello per la strada nuova fatta per il lago sino alla croce del Romito n. 28o2. Dalla suddetta croce per la strada ...
Carlo Fea, Fontana incisore, Jean Baptiste Joseph Wicar, 1820

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRADELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stradello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La cooperazione nel sociale, un ponte tra Napoli e Reggio Emilia
Un'esperienza resa possibile dalla collaborazione con il Consorzio Quarantacinque e le cooperative sociali Augeo, Zora e Lo Stradello. Le attività del progetto, ... «Modena 2000, Jul 15»
2
Forte temporale estivo, danni in tutta la provincia
Alberi caduti sono stati segnalati anche in via Martiniana, che è ancora chiusa in attesa della rimozione di una pianta nel tratto tra via Stradello Senni e via ... «ModenaToday, Jun 15»
3
Ancona, doppio allarme a Mezzavalle per un infortunio e un …
ANCONA - Doppio allarme ieri pomeriggio in spiaggia. Prima a Mezzavalle, dove un'anconetana di 70 anni è scivolata sullo stradello e si è storta una caviglia. «Corriere Adriatico, Jun 15»
4
Pavarotti: così nasce la nuova icona pop
Prima l'apertura continuativa del Museo-casa Pavarotti in stradello Nava a Modena, poi tra poche settimane l'apertura del primo ristorante Pavarotti a Milano e ... «Gazzetta di Modena, Mai 15»
5
DISCOVER FERRARI PAVAROTTI LAND
La residenza di Big Luciano in via Stradello Nava da maggio sarà il crocevia di uno dei percorsi del “Discover”. I turisti scopriranno la vita del Maestro» di Enrico ... «Gazzetta di Modena, Apr 15»
6
Tragedia a Marzaglia, 42enne muore in un impianto di lavorazione …
Un tecnico reggiano ha perso la vita dopo essere rimasto intrappolato in un rullo per il trattamento della ghiaia, nell'azienda Turchi Cesare di stradello Cave ... «ModenaToday, Feb 15»
7
Si può acquistare il diritto di servitù di passaggio per usucapione per …
La Corte ha altresì escluso che il passaggio sullo stradello fosse stato consentito per mera tolleranza: premesso che «in base al principio fissato dall'art. «Condominio Web, Feb 15»
8
Via Panoramica, rifiuti abbandonati vicino allo stradello del Passetto
In via Panoramica, all'inizio dello stradello che scende nella spiaggia del Passetto, giacciono indisturbati diversi rifiuti ingombranti. Appoggiati alla ringhiera, a ... «AnconaToday, Feb 15»
9
Piacenza, da 20 anni parroco e castellano litigano per la strada che …
Stradello interdetto all'accesso dal Pagetti, dopo che fin dall'Ottocento i fedeli lo utilizzavano per transitare verso l'edificio religioso. Di qui non si passa. «Il Fatto Quotidiano, Jan 15»
10
in via cavata INTERVENTO aNCHE DELl'elisoccorso
Incidente ieri mattina all'incrocio tra via Cavata e stradello Corradi, in direzione Carpi. La dinamica è ancora al vaglio degli inquirenti, ma secondo le prime ... «Gazzetta di Modena, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Stradello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stradello>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE