MIT «STRIMPELLATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
strimpellatore
strimpellatore
dizionari
corriere
della
sera
suona
incompetente
principiante
strumento
corda
significato
termine
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
grandi
strim
trìce
strimpella
traduzione
dicios
traduzioni
fiddler
strummer
miglior
gratuito
strimpellatori
musicisti
sognatori…
…ma
incompetenti
principianti
sempre
può
essere
forse
piccolo
suonatore
autodidatta
mette
insieme
suoni
italian
pronuncia
trova
parola
etimologia
esempi
lemma
tante
altre
wiktionary
plural
feminine
strimpellatrice
thrummer
stringed
instrument
pounder
tinkler
keyboard
repubblica
sopra
parole
frasi
controllare
treccani
strimpellatóre
trice
strimpellare
più
genericam
scarsa
abilità
comunque
noioso
strimpellatore
meaning
wordsense
spelling
hyphenation
pronunciation
translations
informazioni
utili
sulla
ÜBERSETZUNG VON STRIMPELLATORE
Erfahre, wie die Übersetzung von
strimpellatore auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von strimpellatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strimpellatore» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
的Strummer
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
strummer
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
strummer
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Strummer
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
strummer
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Strummer
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Strummer
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
strummer
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Strummer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Strummer
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
strummer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ストラマー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
strummer
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
strummer
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Strummer
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Strummer
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
strummer
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
strummer
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Strummer
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Strummer
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Strummer
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παίζων όργανο ατεχνώς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Strummer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
strummer
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Strummer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «STRIMPELLATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
strimpellatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
strimpellatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oceano2012: Da qualche passo dell'Apocalisse di San Giovanni
LO STRIMPELLATORE MADRIGALE Viva lo strimpellatore madrigale, antitesi
inquietante ed eterea del capobranco, suo atavico rompiscatole ed implacabile
rompitore di uova nel paniere. E sono decine, decine, decine e qualche centinaia
di ...
Era un metallico degradare di grandi musiche in uno stillicidio omogeneo, opaco
senza alcun altorilievo, senza mobilità espressiva. Lo strimpellatore
contraddiceva in realtà l'operazione del genio, abbassava a rumore e spegneva
il senso ...
Francesco Protonotari, 2004
Ho conosciuto uominiche, dopo aver constatatoche l'“accompagnamento
sopraffino” consisteva in un robusto strimpellatore enullapiù,si sono fatti piùdi
trenta chilometri e hanno pagatodi tasca propria unbuon musicista. Molti
ristoratori ...
4
Il cadavere di piazza Banchi
Il dunque è questo: iononho alcuna intenzione di guastare irapporti con la
Repubblicadi Genova a causa didue ragazzini che stannoindagando sulla morte
di uno strimpellatore! –L'enfasi con cuisono state pronunciate le ultimeparole si
carica ...
Il violino, dissi fra me. Dunque non è che un modesto strimpellatore. Non c'è' da
stupirsi che un genio neghi di cadenzare il suo passo sul ritmo di uno
strimpellatore. In questo momento mi sentivo totalmente soggiogato dalla mia
ipocondria.
6
Il teatro al servizio della didattica
Solo un giovane, angosciato da una pena d'amore, accompagnato da un
individuo, uno strimpellatore, si aggirava per la piazza del paese. ATTOI Scena I
Personaggi: Turiddu, Strimpellatore. (di notte - scena mimata) TURIDDU: Sss ...,
piano ...
Ma lo strimpellatore l'ama e la vuol sposare. Se non che lei, vedendo quel bell'
uomo in frak, l'architetto, che beve sciampagna, che ha dei modi così distinti (
figurarsi, tiene il coltello tra il pollice e l'indice come hanno subito imparato a fare
tutti ...
8
Vocabolario milanese-italiano
Strimpellatore. Pestatore. Dicesi per i'scherzo" di un cattivo senatore. Trimpellare.
Suonar malmente uno strumento. Colpo di scure. " S'ceppinàda o S'ciappinàda.
Asciala. S' ceppinàda- . . Mascherata di genti travestito da taglialegne.
Francesco Cherubini, 1843
9
Tom Waits. Testi con traduzione a fronte
In apposite cabine il cliente ascoltava i vari pezzi in offerta eseguiti da un song
plugger, uno strimpellatore di canzoni, il quale aveva eventualmente il compito di
accompagnarlo in qualche prova dello spettacolo. Tra i numerosi song pluggers,
...
Lavora come song-plugger, valea dire strimpellatore di canzoni per i clienti che
voglionoascoltare nuovimotivi, il più giovane song-plugger che TinPanabbia mai
avuto. Ma far ascoltare aipossibili clientile novità è solo una parte del suo lavoro;
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRIMPELLATORE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
strimpellatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Jonathan Rhys-Meyers sarà Joe Strummer in “London Town”
La voce di Joe Strummer, Joe “lo strimpellatore”, ha fatto da spina dorsale a molti dei loro brani: veniva da una famiglia benestante, ma ha ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
Werther Barth, il menestrello ravennate, ai casting di X Factor
Werther - da ex lattoniere disoccupato, strimpellatore per caso, è diventato un cantautore vero e proprio ed ha inciso anche un CD che offre ... «Ravenna24ore, Mai 15»
Un ventennio della giustizia italiana, demolito da autorevoli giuristi
... processo; ma io, che in materia sto a metà tra il loggionista e lo strimpellatore, non saprei neppure da dove cominciare, perché non lo fai tu? «Il Foglio, Mai 15»
Fedez su #NoExpo: "Ieri protesta legittima, oggi scempio" (TWEET)
Guarda che Fedez non è "gente di cultura" è solo uno strimpellatore forse analfabeta da quinta elementare. Ormai la polizia viene considerata ... «L'Huffington Post, Mai 15»
Freschi di primavera
... come l'anima brit e lo strimpellatore medievaleggiante, in un lungo viaggio di busker e di festival estivi in furgoni e bastimenti strabordanti di ... «Internazionale, Apr 15»
Quando Bianciardi scoprì il duo Celentano-Jannacci
Con Jannacci il rapporto fu assai stretto: dell'occhialuto strimpellatore Bianciardi scrisse le note di copertina del primo disco, «La Milano di ... «il Giornale, Jan 15»
"The future is unwritten": L'Aquila omaggia per la nona volta Joe …
La città abruzzese omaggiò due anni fa (al decimo anniversario della morte) lo strimpellatore anche con un murales realizzato da DesX [foto in ... «News Town, Dez 14»
L'alto tradimento di Alto gradimento
... mentre la Volpe è di Foggia e si camuffa da galantuomo del Sud e cultore della buona musica, quando invece è soltanto uno strimpellatore, ... «Corriere della Sera, Nov 14»
De Gregori, intervista: 'Oggi rifaccio le mie canzoni, domani quelle di …
Si autodefinisce “uno strimpellatore” e afferma sorridendo che “nessuno ha mai trovato un filo logico nei miei testi”. Francesco De Gregori è a ... «Rockol.it, Nov 14»
Alessandro Mannarino: “Sesso sì, vino, ma basta spogliarelliste”
Alessandro Mannarino lo ricordavamo strimpellatore di servizio da Serena Dandini: tipo in gamba, cantante coi baffi e il cappello, le chitarre ... «IO donna, Mai 14»
