Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "superlativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPERLATIVO AUF ITALIENISCH

su · per · la · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPERLATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Superlativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUPERLATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «superlativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vergleichsgrad

Grado di comparazione

Haupteintritte: Aggressiv, Qualifying Adjektiv. Der Vergleichsgrad ist eine Adjektivfunktion, durch die die spezifische Qualität, die durch ein Adjektiv ausgedrückt wird, im Sinne von Intensivierung oder Vergleich moduliert wird. Konzepte, die von qualifizierenden Adjektiven und vielen Adverbien ausgedrückt werden, können einer Abstufung unterworfen werden, um eine gewisse expressive Intensität auszudrücken. Obwohl in sprachlich-expressiven Begriffen die Möglichkeiten der Intensivierung einer Qualität unbegrenzt sind, hat die Grammatik drei Arten von Abstufungen kodifiziert: positive Note, wo Qualität ohne Angabe von Quantität oder Intensität ausgedrückt wird; Vergleichsgrad, bei dem eine intensive Abstufung mit einem anderen Vergleichszeitpunkt oder einer anderen Qualität des Subjekts verglichen wird; Superlativ-Grad, in dem die intensive Abstufung bis zum Maximum im absoluten oder relativen Sinn ausgedrückt wird ... Voci principali: Aggettivo, Aggettivo qualificativo. Il grado di comparazione è una funzione dell'aggettivo attraverso la quale la specifica qualità espressa da un aggettivo viene modulata nel senso dell'intensificazione o del confronto. I concetti espressi dagli aggettivi qualificativi e da molti avverbi possono essere soggetti a una gradazione per meglio esprimere una certa intensità espressiva. Sebbene sul piano linguistico-espressivo le possibilità di intensificare una qualità sono illimitate, la grammatica ha codificato tre tipi di gradazioni: grado positivo, in cui la qualità è espressa senza indicazione di quantità o intensità; grado comparativo, in cui la gradazione intensiva è messa a confronto con un altro termine di paragone o con un'altra qualità posseduta dal soggetto; grado superlativo, in cui la gradazione intensiva è espressa al suo massimo in senso assoluto o relativo...

Definition von superlativo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Superlativs im Wörterbuch ist überlegen, allen anderen überlegen, ausgezeichnet: es ist eine Geste der überragenden Güte; ein Roman s. Superlativ ist auch der Grad des Adjektivvergleichs, der die höchste Intensität ausdrückt.

La definizione di superlativo nel dizionario è sommo, superiore a qualunque altro, eccellente: è un gesto di superlativa bontà; un romanzo s. Superlativo è anche grado della comparazione aggettivale che esprime la più alta intensità.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «superlativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUPERLATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPERLATIVO

supergallo
supergigante
supergigantista
superinfezione
superiora
superiorato
superiore
superiorità
superiormente
superlativamente
superlavoro
superlega
superlibros
superlusso
supermaggiorata
superman
supermanager
supermarket
supermassimo
supermercato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUPERLATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von superlativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUPERLATIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «superlativo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von superlativo

MIT «SUPERLATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

superlativo assoluto eccellente eccelso eccezionale estremo fantastico favoloso grandissimo incantevole incredibile ineffabile magnifico massimo meraviglioso mirabile ottimo pregevolissimo sommo splendido stupendo sublime superbo superiore supremo unico grammatica significato tedesco organico superlativo treccani tardo superlativus superferre portare alto part pass superlatus altissimo eminente tutte queste egli scuola elettrica esprime può tipi marco bravissimo impara consultazione gratuita della nostra italiana spiegazioni esempi dizionari corriere sera tutti straordinario termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum celebre errori più comuni lingua difficile molto spesso avendo buon livello istruzione hanno dubbi come degli benvenuti

Übersetzung von superlativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPERLATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von superlativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von superlativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «superlativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

最高级
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

superlativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

superlative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतिशयोक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صيغة التفضيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

превосходная степень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

superlativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহীয়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

superlatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

superlatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Superlativ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

最上級
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

최고의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

superlative
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tối thượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்றுயர்படி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्कृष्ट दर्जाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üstün
70 Millionen Sprecher

Italienisch

superlativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

superlatyw
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

найвищий ступінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

superlativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερθετικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oortreffende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

superlativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

superlativ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von superlativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPERLATIVO»

Der Begriff «superlativo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.518 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «superlativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von superlativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «superlativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPERLATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «superlativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «superlativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe superlativo auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SUPERLATIVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort superlativo.
1
Robertson Davies
Egli era un genio - vale a dire, un uomo che compie in modo superlativo e senza sforzo qualcosa che molte persone non riescono a fare neppure con il massimo impiego delle loro capacità.
2
Pietro Aretino
E si mi tocca a la gran foia il vivo questo strenuo tuo bel cazzo sodo, ch'io sento un piacer superlativo.

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPERLATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von superlativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit superlativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
Bl II superlativo relativo II superlativo relativo degli aggettivi si forma con la desinenza st. Gli aggettivi monosillabici che presentano l'Umlaut al grado comparativo, lo mantengono anche al grado superlativo. L'aggettivo di grado superlativo è ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
2
Il latino: breve introduzione linguistica
Comparativo e superlativo Le grammatiche tradizionali distinguono tre "gradi" dell'aggettivo: positivo (ad es., it. bello), comparativo (più bello) e superlativo ( bellissimo). Il comparativo è derivato dal tema aggettivale per mezzo del suffisso  ...
Renato Oniga, 2007
3
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
II superlativo esprime nel grado più alto (secondo chi parla) la qualità espressa da un -*' aggettivo qualificativo o da un -*' avverbio. Questo può succedere in due modi: • senza limiti né termini di paragone (superlativo assoluto, nel senso di ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
4
Dizionario italiano
Nel superlativo relativo si mette davanti agli avverbi più o meno (o, se è possibile , davanti al nome al quale si riferiscono) l'articolo determinativo e davanti al termine di confronto la preposizione di o la preposizione/ra//ra; Stefano è il meno  ...
‎2001
5
Portoghese
... uguaglianza) quanto Superlativo absoluto analitico (superlativo assoluto analitico Superlativo absoluto sintético (superlativo assoluto sintetico) Superlativo relativo de superioridade (superlativo relativo di maggioranza) Superlativo relativo ...
Marisete Manica, 2005
6
Inglese
superlativi. li superlativo relativo l superlativi di minoranza e di maggioranza si formano premettendo the least (superlativo di minoranza) o the most (superlativo di maggioranza) all'aggettivo; in quest'ultimo caso, l'aggettivo terminante in -eral  ...
Francesca Desiderio, 2000
7
Let's begin. Corso di base di grammatica inglese
STI Comparativo e superlativo relativo I 1 "To be" è il solo verbo che non utilizza l' ausiliare "do/does/did" nella forma interrogativa e negativa. Completa le frasi in italiano e traducile in inglese Comparativo e superlativo relativo I 2 / verbi ...
John Bohannan, 1997
8
Eserciziario per i test di Francese
3.7.2 I SUPERLATIVI II superlativo relativo II superlativo relativo si forma premettendo le plus, le moins. le meilleur, le pire, le moin- dre all'aggettivo; questo ordine può precedere o seguire il sostantivo. In francese si ripete l'articolo riferito al ...
Francesca Desiderio, 2001
9
Elementi di grammatica latina
Anche vetus (vecchio), e nuperus (nnovo, recente) hanno il superlativo in errimus , e fanno veterrìmus ., nuperrimus . Si debbono pure eccettuare i tre seguenti ed i loro composti, che hanno il loro superlativo in illimus , illima , i lliutum , come: ...
Giovanni Facondo Carducci, 1829
10
Parlare scrivere comunicare meglio
Il superlativo indica che qualcuno o qualcosa ha una determinata qualità al massimo livello, sia rispetto ad altri (relativo), sia in as- soluto (assoluto). ◗ Il superlativo relativo. Il superlativo relativo indica una superiorità rispetto a qualcosa o ...
Roberto Tresoldi, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPERLATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff superlativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tour de France 2015, il pagellone finale. I voti dei protagonisti (e …
L'impresa confezionata a St-Jean-de-Maurienne, però, è un vero e proprio saggio di classe: spettacolare in discesa, superlativo in salita ... «OA Sport, Jul 15»
2
Amichevoli: Ibra-Moses, poi il Chelsea batte il Psg ai rigori
... rigori il Paris Saint Germain: a Charlotte i tempi regolamentari si chiudono 1-1, quindi dal dischetto è decisivo un superlativo Thibaut Courtois ... «Datasport, Jul 15»
3
Golf, European Masters: Danny Willett, vittoria d'autore a Crans …
Non basta un superlativo 62 (-8) a Tyrrell Hatton, che si ferma in terza posizione a -15 ma completa il tripudio inglese in terra elvetica, davanti ... «OA Sport, Jul 15»
4
F1 A Budapest trionfo Vettel, dedicato a Jules
Fernando Alonso superlativo quinto precede Lewis Hamilton mentre Grosjean batte in volata Nico Rosberg. Autore: Cristian Buttazzoni. «F1Sport, Jul 15»
5
Tu sei qui: RubrichePersonaggiMatrimonio stellare di Ravello per …
... quello che il New York Times ha definito "un superlativo e sensibile pianista", Deon Taylor, regista e sceneggiatore statunitense di film horror ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
6
Claymore di Norihiro Yagi – recensione manga
Le premesse sono davvero invitanti, ed infatti si assiste ad uno sviluppo dell'intreccio davvero superlativo. Vengono toccati temi molto ... «MangaForever.net, Jul 15»
7
Napoli, infortunio per Valdifiori distorsione alla caviglia
... quello di Lorenzo Insigne, finora superlativo e pienamente recuperato nelle due amichevoli già disputate dalla formazione azzurra. «Calcio Fanpage, Jul 15»
8
Ginnastica, US Classic – Trionfo Hernandez tra le juniores! Sfonda i …
La fresca 15enne si impone con un superlativo 58.450 da livello senior (ricordiamo che nelle gare nazionali statunitensi sono previsti dei ... «OA Sport, Jul 15»
9
Borussia Dortmund-Juventus 2-0: Bianconeri ko alla prima uscita, in …
BUFFON SUPERLATIVO - Neanche il tempo di partire che Buffon viene chiamato subito in causa. Il portiere della Juventus si mette in mostra ... «Goal.com, Jul 15»
10
Bologna. Saranno 10 i concerti del Bologna Jazz Festival. Grandi …
Magmatico e irruente, questo quartetto nasce per opera del superlativo pianista cubano Gonzalo Rubalcaba, che chiama attorno a sé una ... «Romagna Gazzette, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Superlativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/superlativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z