Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tonificato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TONIFICATO AUF ITALIENISCH

tonificato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TONIFICATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tonificato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TONIFICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TONIFICATO

tonfete
tonfo
toni
tonica
tonicella
tonicità
tonico
tonificante
tonificare
tonificarsi
tonificazione
tonitruante
tonnara
tonnarella
tonnarello
tonnarotto
tonnato
ton
tonneau
tonneggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TONIFICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Synonyme und Antonyme von tonificato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «TONIFICATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «tonificato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von tonificato

MIT «TONIFICATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tonificato atono fiappo flaccido molle rilassato sfasciato sfatto coniugazione tonificare wordreference infinito gerundio participio presente passato tonificando tonificante traduzione indicativo imperfetto tonificato traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dizy prossimo egli abbiamo avete essi hanno trapassato wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca wiktionary italian edit verb feminine tonificata masculine plural tonificati tonificate past participle coniugare exhilarated invigorated nerved dicios miglior gratuito conjugation table cactus ella esse dizionari corriere della sera termine tedesco corroborato eccitato fortificato irrobustito rinforzato tutto ilsinonimo come dice altro modo dire download time charge rinvigorito

Übersetzung von tonificato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TONIFICATO

Erfahre, wie die Übersetzung von tonificato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tonificato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tonificato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

低调
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tonificado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

toned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منغم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тонированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tonificado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

modifié la tonalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

getönten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Empan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

săn chắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोन्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tonlu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tonificato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nastrojony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тонований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tonifiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τονισμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getinte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tonad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tonet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tonificato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TONIFICATO»

Der Begriff «tonificato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.208 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tonificato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tonificato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tonificato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TONIFICATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tonificato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tonificato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tonificato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TONIFICATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tonificato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tonificato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Vite de Pontefici: Con l'Effigie di G. de Cavallieri
*Afefc Giouanni al Tonificato con confentimento di tutti , perche nell'animo di tutti v'era opinione ch'egli & religiofo,& manfueto,& nelgouerno prudente,& attedino effere, & dimoHrarfi douejfe à ciafeuno . J^on puotegià egli far ne molte.ne ...
Antonio Ciccarelli, Giovanni Battista Cavalieri, 1588
2
Historia delle vite dei Sommi Pontefici dal Salvator, nostro ...
Se Clemente Tapa, e martire prendendo doppo la morte di Tietro il Tonificato , lo reffe I X. anni ,11 IL me fi ,eX XV l. giorni, come fi coita dal libro di Damafo, e dall' ordine de' Confoli; & Eufebio nel computo de gli anni l'afferma , ne fegue di ...
Bartholomaeus Platina, 1592
3
Le Vite de Pontifici: Con l'Effigie di G. de Cavallieri
... Otone Magno fu di- - fcacciato & toltoli il domìnio . Morì poi Stefano il quale pi buono & degno Von- tefice, il cui Tonificato durò fei anni & quindici giorni. £ per fua morte vacò la fede tre giorni . OT^T R^A RJE & tra feflefie in tutto ditterfefono le.
Antonio Ciccarelli, Giovanni Battista Cavalieri, 1587
4
La Prima parte delle vite o vero fatti memorabili d'alcuni ...
Et perche la uanita della /ita pompa fiddataffe ancora per dentro i confini della propria na- tione fua t procurò la legatione di Spagna che da Sifìo Quarto gli fu conceduta nel primo anno del juo Tonificato ,finza alcuna necefiita della Sede ...
Girolamo Garimberti, 1567
5
Ginnastica Da Ufficio
... ricordare che un muscolo ben tonificato utilizza più calorie di un muscolo poco tonificato e coperto di tessuto adiposo, in quanto le cellule dei tessuti muscolari, fisiologicamente, "bruciano" molta più energia di quelle di un tessuto grasso.
Fabrizio Meloni, 1993
6
Italia travagliata: novamente posta in luce
Higino gre- * co di natione per patria atheniefefu dopo Telefpboro creato TontificcT^el principio del Tonificato infumi, che i Tempi} non fi dedicajjino fen\a celebrare : e non fi ampliaffìno,ne diminuiamo fen\a l'arbitrio del Metropoli tano ...
‎1576
7
Delle historie del mondo: Lequali con tutta quella ...
... un figlimi mafehio. Venne à morte in queflo tempo ò poco prima Morte Ai IPàpa Martello fecondo , non effendo uiuuto nel Tonificato più di uentidue di , p4'M ,. con uno uniuerfal .dijpiacere di Roma, e de' popoli tutti, che haueuano nottua ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, 1573
8
Dello Scisma de'tre Capitoli ...
Tace della Cbiefa nel fuo Tonificato. 51 Sua morte. 9l Benedetto FUI. chiama a Roma Orfo Tatriarca di Grado* 214 Benedetto IX. conferma gli atti dì Giovanni XIX. 218 T. Bianchini lodato. J^l Belhne • Suoi sbagli . ** Bklarienfe Giovanni parla ...
Francesco Beretta, 1770
9
Iniziazione alla cromoterapia. La nuova scienza dei colori ...
Il chakra della radice e tutta la sua zona di riferimento sarà tonificata dal rosso e dispersa dal verde; il chakra del sacro e la sua zona corrispondente sarà tonificato dall'arancione e disperso dal blu; il chakra del plesso solare e tutta la zona ...
Osvaldo Sponzilli, 1998
10
I canali di agopuntura. Impiego clinico dei canali secondari ...
... sono frequentemente utilizzati in associazione per purificare il Calore dagli Organi: talvolta il punto ying Fonte può essere punto in dispersione per purificare il Calore, mentre il punto sìrii Ruscello viene tonificato per nutrire lo yìn del canale.
Giovanni Maciocia, A. Matrà, A. Vannacci, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TONIFICATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tonificato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il magnesio come rimedio contro la spossatezza, ma non solo
In abbinamento a una corretta alimentazione, ricca in semi e cibi integrali, il magnesio va bene anche per chi deve essere sedato, e non riattivato o tonificato ... «il Giornale, Jul 15»
2
Magnesio, prezioso alleato del benessere
... e cibi integrali, l'oligoelemento Magnesio va bene anche per chi deve essere “sedato” e non riattivato o tonificato ulteriormente” prosegue Caterina Origlia. «Dottor Salute, Jul 15»
3
"Oro di Amalfi", energia e relax in Costiera
Trattamenti a base di piante aromatiche e cocktail di oli essenziali, unici e lussuosi, per ritrovare un corpo tonificato, levigato e pieno di energia. Leggi anche: I ... «Turismo.it, Jul 15»
4
Dal 1 agosto il Frecciabianca a Giulianova
Cifre eloquenti che disegnano un contesto dinamico e di grandissima importanza sotto il profilo turistico, che certamente verrà molto tonificato con il ripristino ... «L'Opinionista, Jul 15»
5
Fugnoli, Kairos: Sui bond è in arrivo l'inversione di tendenza
Tema legato a doppia mandata con il QE, statunitense e europeo. "Il fatto che il QE stia funzionando è un questione di prospettive. Di certo però ha tonificato gli ... «Citywire Italia, Mai 15»
6
Tonificare le braccia, 3 esercizi e rimedi infallibili
Come si possono tonificare le braccia: sono molli e presentano anche un inizio di ... un antiestetico “salamino” tremante, che deve essere nascosto o tonificato. «Pinkblog.it, Mai 15»
7
BORSE ASIA-PACIFICO - Mercati in rialzo, attesa per nuovi stimoli …
... mercati d'oltremare, anche se pesano le preoccupazioni per il rialzo dei prezzi per l'acciaio grezzo che però hanno tonificato i titoli del comparto minerario. «Reuters Italia, Apr 15»
8
George Clooney e gli alberi degli spaghetti
da parte della sexstar hollywoodiana, avrebbe tonificato i valori immobiliari nostrani da anni in costante depressione. Un po' com'è avvenuto anni fa quando ... «La Provincia di Biella, Apr 15»
9
è sempre più in voga
... “vip” poiché ci tengono in modo particolare a tenere sempre in forma il loro fisico che con questa disciplina sicuramente sarà più tonificato in tutte le sue parti. «Your Magazine, Feb 15»
10
Come rassodare il seno e averlo sempre tonico
... mammelle poggiano semplicemente sul grande pettorale e sul piccolo pettorale, muscoli che se ben tonificato possono in parte dare molto sostegno al seno. «Amando.it, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tonificato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tonificato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z