Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traslucere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRASLUCERE AUF ITALIENISCH

traslucere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASLUCERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Traslucere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRASLUCERE


adducere
adducere
carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
deducere
deducere
educere
educere
in carcere
in carcere
inducere
inducere
lucere
lu·ce·re
perducere
perducere
piacere
pia·ce·re
producere
pro·du·ce·re
reducere
reducere
relucere
relucere
riconducere
riconducere
riducere
riducere
rilucere
ri·lu·ce·re
seducere
seducere
tralucere
tra·lu·ce·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASLUCERE

traslare
traslatare
traslativo
traslato
traslatore
traslatorio
traslazione
traslitterare
traslitterazione
traslocabile
traslocamento
traslocare
traslocare da
traslocato
traslocazione
trasloco
traslucidità
traslucido
trasmarino
trasmesso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRASLUCERE

accrescere
cognoscere
con piacere
convincere
cuocere
dicere
facere
far conoscere
far crescere
fare conoscere
nascere
nuocere
pasticcere
riconoscere
rinascere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere
vincere

Synonyme und Antonyme von traslucere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRASLUCERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «traslucere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von traslucere

MIT «TRASLUCERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

traslucere apparire comparire delinearsi tralucere trasparire traslucere quali sono scopri intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati alternativi lemma lingua italiana intransitivo presenti questa parola vedi anche visualizza master homolaicus lemmi contrario trova tutti significato scritti dagli utenti larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione portale italiani poetika precedente successivo copyright

Übersetzung von traslucere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRASLUCERE

Erfahre, wie die Übersetzung von traslucere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von traslucere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traslucere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

traslucere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

traslucere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

traslucere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

traslucere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

traslucere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

traslucere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traslucere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

traslucere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traslucere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

traslucere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

traslucere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

traslucere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

traslucere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

traslucere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

traslucere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

traslucere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

traslucere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

traslucere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

traslucere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

traslucere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

traslucere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

traslucere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

traslucere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

traslucere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

traslucere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

traslucere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traslucere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASLUCERE»

Der Begriff «traslucere» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.455 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traslucere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traslucere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traslucere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRASLUCERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «traslucere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «traslucere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traslucere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASLUCERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traslucere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traslucere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il dominio dei morti
Il traslucere dell'individuale nell'universale, incarnato nella superficie riflettente della stessa pietra, fa del muro un simbolo contraddittorio, oppure un simbolo della contraddizione. In questo senso è un memoriale adatto a una guerra che, ...
Robert Pogue Harrison, 2004
2
Viale belle arti: Maestri e amici
... traslucere” essenze ideali nelle cosediquesto mondo e,inquanto tale, essa stessa via alla verità; considerando infine, nel Filebo, la Bellezza un'attività specifica nella quale s'invera l'universale verità ideale.Le armonie del numero, la ricerca ...
Cesare De Seta, 2012
3
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Plm. hb. 37. cap. 10. Xcafparire.Traslucere.] Tramluceo, ces. Plin.lib.8. cap.43. Nec pontes tranfcunt per raritatem eorurru» «tans luecntibus fluuijs . Tralportare . Traportaie . Trasferi- r«, portare da vn luogo i vn'altro. 1 Transfero.fers. Plin.lib.io.
Felice Felici, 1628
4
Spettacolopoli
Come si fa a far traslucere il mondo di stupidità ipercorretta e poi pretendere di formarsi categorie adulte, intelligenti, per afferrarlo, per capirlo, per viverci? Una donna non si tocca nemmeno con un fiore. Non bastava il proverbiale e ...
Antonio Giangrande
5
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
... di tua materia si digiuno, scano, mancante di materia siccome tu pensi, oltre ,_ vale qui lo stesso che da banda a banda; come il Latino trans , onde si formano transverberare ; traslucere ec : equivale perciò tutta la proposizione a quest' altra  ...
‎1830
6
Amare l'amore. Un percorso tra mito, letteratura e psicoanalisi
... costituiscano l'anello di congiunzione tra immanente e trascendente, è accertato anche dai testi latino-medievali; sappiamo infatti, quanto il medioevo cristiano fu affascinato dal sacro messaggio che il simbolo mitologico faceva traslucere, ...
Emma Conti Tortorici, 2007
7
L'anno di poesia 1990-1991
... onde e della mezza luna, che a suo modo fa traslucere anche il mare. (...) Il fiume «dal vólti, za ch'a i so, travérs cantir, 191.
R. Mussapi, 1991
8
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Traslignare, tralignare, “денет. ' Traslucere, [иди a travers. pall? def. traslucetti, it n'a point de participe. Itfaut dire. tralucere. prefent, traluco, traluci , traluce, &c. pal ? def. tralucei , £9' tralucetti. Traslucído , ”сидите. Trafmarino , de delà la mer.
‎1749
9
Scuola e nazione: maestri e istruzione popolare nella ...
Esso lasciando dal suo volto traslucere maestà di re ed affetto di padre distende il braccio destro e ne allarga la mano in atto appunto di promettere agli amati suoi sudditi la tutela di savie leggi, epperciò sicurezza, tranquillità e pace, mentre  ...
Maria Cristina Morandini, 2003
10
Il toson d'oro o il fiore dei tesori
... rende tutte le cose bianche, e tutte le cose bianche diventano poi rosse; ugualmente l'acqua per sua virtù, rende anche le cose bianche, che il fuoco poi illumina, e allora il colore vi penetra e fa traslucere la Terra sottilizzata, come un rubino, ...
Salomon Trismosin, Anna Maria Partini, 1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASLUCERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traslucere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Sanremo è andata in onda la prova generale della sinistra al …
Come si fa a far traslucere il mondo di stupidità ipercorretta e poi pretendere di formarsi categorie adulte, intelligenti, per afferrarlo, per capirlo, per viverci? «Il Foglio, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traslucere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/traslucere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z