Download the app
educalingo
Search

Meaning of "avaricieusement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVARICIEUSEMENT IN FRENCH

avaricieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVARICIEUSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Avaricieusement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES AVARICIEUSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «avaricieusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of avaricieusement in the French dictionary

The definition of avariciously in the dictionary is avariciously.

La définition de avaricieusement dans le dictionnaire est d'une manière avaricieuse.


Click to see the original definition of «avaricieusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AVARICIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AVARICIEUSEMENT

avant-propos
avant-quart
avant-scène
avant-toit
avant-train
avant-veille
avantage
avantager
avantageusement
avantageux
avare
avarement
avarice
avaricieuse
avaricieux
avarie
avarié
avarier
avaro
avatar

FRENCH WORDS THAT END LIKE AVARICIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of avaricieusement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «avaricieusement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVARICIEUSEMENT

Find out the translation of avaricieusement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of avaricieusement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avaricieusement» in French.

Translator French - Chinese

卑贱
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

con mezquindad
570 millions of speakers

Translator French - English

meanly
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नीचता से
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ببخل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

подло
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mesquinhamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

meanly
260 millions of speakers

French

avaricieusement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dgn hina
190 millions of speakers

Translator French - German

meanly
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

meanly
130 millions of speakers

Translator French - Korean

빈약하게
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

meanly
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

meanly
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அற்பத்தனமான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नीचपणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

alçakça
70 millions of speakers

Translator French - Italian

meschinamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nikczemnie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

підло
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sărăcăcios
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μικροπρεπώς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gemeen
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

meanly
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

meanly
5 millions of speakers

Trends of use of avaricieusement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVARICIEUSEMENT»

The term «avaricieusement» is used very little and occupies the 66.721 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «avaricieusement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of avaricieusement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «avaricieusement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AVARICIEUSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «avaricieusement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «avaricieusement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about avaricieusement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AVARICIEUSEMENT»

Discover the use of avaricieusement in the following bibliographical selection. Books relating to avaricieusement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Sur le fleuve de sang vient parfois un beau navire: Tréguier ...
allait-il vaciller ? mais non, elle voulait tant le garder inentamé, « avaricieusement ... non, pas si avaricieusement que cela : est-ce de ma faute si le destin et la dignité me forcent à faire des économies ? » Elles avaient approximativement l'âge ...
Henri Pollès, 1982
2
Essai sur la vie et les ouvrages de Nicole Oresme
... qui a en soy vertu attractive. n Augmentation, s. f. s. u Uaugmentacion du cultivement [culte] divin. n Ausible, adj. a Choses ausibles ou que l'en peut oser. n Avaricieusement, adv., avaricieux, adj. a Il ne fait pas pour ce avaricieusement.
Francis Meunier, 1857
3
Histoire de la dernière conjuration de Lisbonne
... n'aient aucunjtitrepersounel, qui pût l'alirori-ser à les pollède'r, 85 enfin' que ledit' 'Seigneur Roy s'était opposé 'au mariage, que ledit coupable 'avoit aussi précipitam— 'me—nt qu'avaricieusement projette_ 'de faire 'contracter à son Fils le ...
4
Sorberiana, sive Excerpta ex ore Samuelis Sorbière. Prodeunt ...
... celle qui agit de force , par la force; ceile de Prudence , prudemment; , celle de finesse , finement ; celle d':1mbition , ambitieusement ; celle de reÎigion , supersticierlsement ; celle où Pavariçe est en vogue , avaricieusement ; s'il y en a où la ...
Samuel Sorbière, 1694
5
Satires: suivies d'un fragment de Turnus et de la satire de ...
Flairer avaricieusement le cachet d'une bouteille attaquée. Ainsi faisaient ces maîtres avares , ou seulement trop attentifs , méticuleux, qui ne voulaient point que leurs esclaves pussent leur rien dérober de leurs vins ni de leurs mets , et qui ...
Persius, 1832
6
Nouveau glossaire genevois
PICAILLONNER, v. n. Liarder, lésiner, faire des économies mesquines, mettre avaricieusement sou sur sou. Son plus grand bonheur est de picaillonner. Le picaillon était une petite monnaie en usage dans le Piémont et la Savoie, et qui valait ...
Jean Humbert, 1852
7
Théatre...
69- Tel , pour ses filles. 60. Amicalement, véridiquement, avaricieusement, nettement, sévèrement , tristement , équitablement , rudement. 6t. \Calchas. Partir . Thocus. Magadur. Reboo. Meminens. Butu batta 63. 64. ' 65. 23. FRAGMENS III.
Plaute, Naudet, 1838
8
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne
... pour lui , excessivement attaché à l'argent, ladre , vilain , mesquin , avaricieux. ' Av-aritiis , & Av-ariria , avarice , mot à. mot désir excessif d'argent , amour immodéré de l*or. Av-arê , vilainement , avec une économie sordide, avaricieusement.
Antoine Court de Gébelin, 1796
9
Lac de Côme: sur les traces de Stendhal-
Côme n'a rien à faire avec l'avoir, avaricieusement racorni sur lui-même (quelle triste idée, si l'on y songe, et véritablement contre nature, qu'un lac calviniste !), mais tout avec l'ouverture, la liberté de l'être ; c'est une province de l'âme, ...
‎2002
10
Théâtre de Plaute
58. Il n'y en a qu'une; elle l'a bien attrapé. 59. Tel , pour ses filles. 60. Amicalement, véridiquement, avaricieusement, nettement, sévèrement, tristement , équitablement, rudement. 6,. Calchas. Ci. Partir. . 63. Thocus. 64. Magadur. 65. Reboo.
M. A. Plautus, Joseph Naudet, 1838

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVARICIEUSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term avaricieusement is used in the context of the following news items.
1
L'agriculture des idées
"Les connaissances longuement amassées, patiemment juxtaposées, avaricieusement conservées, sont suspectes. Elles portent le mauvais ... «Les Échos, May 15»
2
Prayssac : safran, lavande, tourtières et autres gourmandises
Bernadette a 5 000 pieds, qu'elle désherbe à la main et récolte au taille-haie, qui lui ont avaricieusement consenti 2 litres d'huile essentielle ... «LaDépêche.fr, Aug 14»
3
Ras le bol du « pape bashing » sur Boulevard Voltaire !
La pauvreté que dénonce le pape François est aussi matérielle que spirituelle et le plus grand trésor que l'Église ne doit pas garder avaricieusement par-devers ... «Boulevard Voltaire, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Avaricieusement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/avaricieusement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z