Download the app
educalingo
fruitage

Meaning of "fruitage" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FRUITAGE IN FRENCH

fruitage


GRAMMATICAL CATEGORY OF FRUITAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fruitage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRUITAGE MEAN IN FRENCH?

Definition of fruitage in the French dictionary

The definition of fruitage in the dictionary is production of the plant that succeeds the flower.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRUITAGE

affaitage · anchoitage · boitage · bruitage · cottage · davantage · duitage · débitage · délaitage · ermitage · héritage · laitage · litage · marmitage · parasitage · stage · stellitage · sulfitage · vintage · évitage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRUITAGE

fructueusement · fructueux · fructuosité · frugal · frugalement · frugalité · frugiforme · frugivore · frugivorisme · fruit · fruitarien · fruitarisme · fruité · fruiterie · fruitier · fruitière · fruitif · fruition · frumentaire · frusquer

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRUITAGE

abattage · avantage · courtage · démontage · dépistage · ligotage · montage · otage · parentage · partage · pilotage · plantage · portage · postage · pourcentage · reportage · sabotage · voltage · étage · étiquetage

Synonyms and antonyms of fruitage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fruitage» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FRUITAGE

Find out the translation of fruitage to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of fruitage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fruitage» in French.
zh

Translator French - Chinese

水果
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

frutaje
570 millions of speakers
en

Translator French - English

fruitage
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

फल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ثمر
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

плодоношение
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

frutificação
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ফলসমূহ
260 millions of speakers
fr

French

fruitage
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

buah-buah
190 millions of speakers
de

Translator French - German

fruitage
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

fruitage
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

결실
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

fruitage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự sanh trái
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

கனியை
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

फळ
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

fruitage
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

frutto
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

owoce
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

плодоношення
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

roade
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

καρποφορία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vrug
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fruitage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

frukt
5 millions of speakers

Trends of use of fruitage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRUITAGE»

Principal search tendencies and common uses of fruitage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fruitage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about fruitage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRUITAGE»

Discover the use of fruitage in the following bibliographical selection. Books relating to fruitage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau dictionnaire de poche français-allemand et ...
Obsiege» , v. Sieges. Obst, n. fruit, fruitage, m. Obstbaum, m. abre fruitier, ObstbreebeT , m. cueilloir, Obsiessig, m. vinaigre de cidre, m, Ol stflecke», ni. tacbe faite par le sue d'un fruit, f. Obstgarten, m. fruitier, verger, m. Obsthandel, m. trafic en ...
‎1822
2
Remarques sur les loix et statuts de Pays de Vaud
Quícueillera Z7' mportera des _fi-Hits de la possession d'autrui , ou bien lui . gótem sex biens. , II' Ous ceux qui seront trouvés dedans ou vus sortir de la posseffion d'autrui , cucillant ou ayant cueilli, &portant des raisins ou autre fruitage, S'iIS ...
Jean-Francois Boyve, 1776
3
Glossaire des Parlers du Bas-Maine
frangé; — petit mets sucré, confiture, ce qui se mange avec le pain (Landivy). fripone , bien manger (Pail). fripoye, gourmand, li- cheur, fripon, filou. friponri, friponnerie, gourmandise; — friandise, pâtisserie. fritèf, fruitage, fruits. frityâo, sorte de ...
Collectif, 1978
4
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
FRUITAGE. s. m. Terme collectif, sous lequel on comprend toutes sortes de fruits bons à manger. Vivre de fruitage. ne ft nourrir que de fruitage. FRUITERIE, f.s. Lieu où on garde & où on accommode le fruit. Porter du fruit a la fruiterie, ferrer du ...
Académie Française (Paris), 1718
5
Remarques sur les loix et statuts du Pays de Vaud
... lesquels trouvant auxdites Maifons du Fruitage , Bois & Cloifons , & que ceux qui s'en trouveront faifis ne fâchent & puilfent en rendre raifon , & faire paroitre que cela leur apartient,iceux devront être châtiez par amendes, j& autrement , fi de ...
Jacques François Boyve, 1756
6
Nouveau dictionnaire français-anglois et anglois-françois
FRUITAGE,/. [fruit collectively, various fruits] Fruitage, toutts forte's de fruits. FRUIT-BEARER , /. and FRUIT-BEARING , adj. [that produces fruit] Fruitier, qni porte du fruit. FRUITERER, /.[onewho trades in fruit] Un fruitier , une fruitiere. FRUITERY ...
Louis Chambaud, Jean Baptiste René Robinet, 1776
7
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
... la honte & le repentir font les frais s ordinaires des mauvaises allions. F » u i t a g 1. f. m. Terme collectif , sous lequel on comprend toute forte de fruits bons à manger. Vivre de fruitage. no fi nourrir que de fruitage. . Fruit i ta. ad), masculin.
Académie française, 1694
8
Glossaire de la Langue Romane
Chaume,fourrage,paille. FRUissER:Froisser,rompre, briser. Fruit , fruiz : Usufruit , possession, jouissance à vie. Fruitage : Fruit ;fructus; en bas Bret. f rouez. Car le prunier qui porte bon fruitage Vaut mieux que cil qfi ne porte que fleurs. Marol.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
9
Nouveau Dictionnaire raisonné portatif François-Allemand et ...
-bimr, nn. le meffier, 'le garde de verger. —-ja[)r, m. l'année riche en fruitage. — tammer, sf. la fruiterie. —le[lrr, nn. la cave au fruit. —fclttr, sf. lc pressoir. — [orb, rm. le cueilloir, le noguct. it. le mannequin à fruits. -kôrbmen , m. la corbeille à fruits.
Johann Daniel Gotthilf Weiler, Johannes Lang, 1805
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
moutesquieu , Esprit des Lois. fruitage, s. m. abondance de fruits. Car le premier qui porte bon fruitage , Vaut mieux que cil qui ne porte que fleurs. CL. MAROT. fruition, s. f. jouissance. Toutes avoyent sous vesture secrète , Un teint vermeil, ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRUITAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fruitage is used in the context of the following news items.
1
140 tonnes d'agrumes livrées à Menton pour la Fête du Citron
Le "fruitage" a commencé dans les jardins Bioves de Menton. Le fruitage... qu'est-ce que c'est? C'est l'accrochage, grâce à des élastiques, des ... «Francetv info, Feb 15»
2
Bandol: La Laidière voit triple
"Ils sont renforcés par une vingtaine de personnes trois fois par an pendant environ trois semaines pour le bourgeonnage, le fruitage et les ... «Rugbynews.fr, Jan 12»
3
Lucas, le plus jeune réalisateur de France
Puis, il crée une série de 5 épisodes à effets spéciaux, 'Je mise triple', qu'on peut toujours voir sur le net ; ou encore 'Fruitage de gueule', série ... «L'indépendant.fr, Nov 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fruitage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fruitage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN