Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "talonnement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TALONNEMENT IN FRENCH

talonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TALONNEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Talonnement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TALONNEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «talonnement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of talonnement in the French dictionary

The definition of talon in the dictionary is pressing of the heel or spur. Press vigorously and relentlessly.

La définition de talonnement dans le dictionnaire est presser du talon ou de l'éperon. Presser vivement et sans relâche.


Click to see the original definition of «talonnement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TALONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TALONNEMENT

talmud
talmud-tora
talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonner
talonnette
talonneur
talonnier
talonnière
talpack
talquage
talquer
talqueux
talure

FRENCH WORDS THAT END LIKE TALONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of talonnement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «talonnement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TALONNEMENT

Find out the translation of talonnement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of talonnement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «talonnement» in French.

Translator French - Chinese

触底
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tocar fondo
570 millions of speakers

Translator French - English

bottoming
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

bottoming
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قاع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пассив
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

assentamento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

bottoming
260 millions of speakers

French

talonnement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

paras terendah
190 millions of speakers

Translator French - German

grundiert
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

底打ち
130 millions of speakers

Translator French - Korean

바닥을
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bottoming
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đáy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அடிப்படுத்தல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bottoming
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dibe
70 millions of speakers

Translator French - Italian

toccato il fondo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bottoming
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пасив
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bottom
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φθάνοντας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

draaipunt
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bottna
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bunnen
5 millions of speakers

Trends of use of talonnement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TALONNEMENT»

The term «talonnement» is regularly used and occupies the 35.024 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «talonnement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of talonnement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «talonnement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TALONNEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «talonnement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «talonnement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about talonnement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TALONNEMENT»

Discover the use of talonnement in the following bibliographical selection. Books relating to talonnement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Usinage
C'est l' angle de dépouille latéral (side clearance angle) On a bien sûr L'angle de dépouille latéral est important parce que c'est lui qui décide de l'existence ou de l 'inexistence du phénomène de talonnement. Ceci mérite une explication.
Jean-François Debongnie, 2006
2
Mémoire sur les projets de docks, de canaux maritimes et ...
... du canal qu'un espace de 38e d'épaisseur, bien nécessaire pour prévenir les avaries que produit le talonnement causé par les raffules. Cette considération est ici d'autant plus grave , que le fond du canal sera entièrement formé de roche.
Alexandre Corréard, 1837
3
Sommaire du cours de l'Ecole spéciale du génie maritime: sur ...
il doit glisser pour aller à la mer, et on fait voir comment on peut terminer le mur du milieu en arrière de l'extrémité de l'avantcale, afin de former une petite cunette qui empêche le talonnement du brion contre la dernière transversale lorsque la ...
Philippe-Jacques Moreau, 1827
4
Passion: vélo ou vae en ville
l'air, qui a l'avantage d'offrir une plage de réglage de durcissement considérable, en fonction de la pression à laquelle on l'aura enfermé, ne pèse quasiment rien, et interdit le talonnement. Ses deux technologies basiques d'amortissement ...
Vincent Mougenot, 2011
5
Le Dictionnaire [sic] royal... enrichi d'un grand nombre ...
E'TALONNEMENT ‚ e'rhantìllonnemem. Exaůio ad aiciicrypum. E'talonnement de cheval. Hare Adiiiifi'ura , x. E'TALONN ER,e'ehaneillonne1-.aiuŕ7er les aulnes й l' e'talon. u_nivei'l'as iiiiias,ad arciictypam uiniun cxigcrc, conimirtei'e, con ...
François-Antoine Pomey, 1684
6
Assurance maritime sur corps: la clause "franc sauf"
le talonnement n'est pas un heurt, car c'est effectivement par la rencontre du talon et par extension des fonds du navire, contre un élément aussi étendu et illimité qu'est le fond de la mer, que le talonnement se réalise. Toutefois, nous voulons ...
Alain Bessé, 1957
7
Bulletin d'Information
S'il est vrai que le seul rôle de l'angle de dépouille est d'éviter le talonnement des dents dans le fond du trait, il faut bien reconnaître que ce talonnement n'est pratiquement jamais réalisable aux vitesses de coupe généralement admises.
Institut national pour l'étude agronomique du Congo, 1952
8
Bulletin de la Commission Internationale Du Congrès Des ...
Mais cela n'offre. en pratique aucun inconvénient puisque tout mouvement intempestif de l'aiguille provenant, par exemple, d'un talonnement est immédiatement révélé par le saut brusque du commutateur I) U). On est ainsi ramené à un cas ...
International Railway Congress Association, 1904
9
Annales des travaux publics de Belgique: Tijdschrift der ...
Au droit de ce puits, la coque est renforcée par des armatures, pour être en état de résister aux efforts de torsion ou de talonnement, qui tendraient à la briser dans cette section affaiblie par la cavité du puits. L'épaisseur de la tôle du fond est ...
10
Opera. Oeuvres de Plutarque
... donna carriere à toute bride , en le pressant encore avec une voix plus aspre que son ordinaire & un talonnement de pieds. Philippus da commencement le regarda faire avec une grande destreíTe de crainte B x ALEXANDRE LÉ GRAND .
Plutarchus, Jacques Amyot, 1786

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TALONNEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term talonnement is used in the context of the following news items.
1
Nouvelle suspension BP-51
Typiquement, lorsqu'on veut prévenir le talonnement des suspensions sur les gros chocs avec des amortisseurs bitube ou mono tube ... «Generation 4x4 Magazine, Jun 15»
2
Les sanctions pleuvent après un énorme carambolage
Talonnement Le fait de «coller» l'automobiliste précédent pour le pousser à aller plus vite ou à se rabattre: cette attitude agressive est réprimée ... «24heures.ch, Feb 15»
3
L'agressivité au volant aggrave les risques d'accident
... fait de klaxonner, un style de conduite qui met en péril la sécurité, en particulier le talonnement intentionnel et le dépassement sans égards. «24heures.ch, Oct 14»
4
Dodge Durango et Chrysler 200
À ce chapitre, j'anticipais un peu des bruits de talonnement comme j'en avais expérimenté lors de mon premier essai d'une Dodge Dart ... «LaPresse.ca, Mar 14»
5
Essai Kawasaki KX 250 et 450
A la clef, une meilleure résistance au talonnement et une plus grande progressivité. À l'avant comme à l'arrière, les Kawasaki sont équipées de ... «Le Repaire des Motards, Jul 13»
6
La sécurité routière n'est pas la priorité du gouvernement
... talonnement agressif des véhicules suiveurs réclamant le passage à grands renforts d'appels de phares et d'avertisseur sonore, queues de ... «Le Figaro, Jan 13»
7
NOUVEAUTÉ 2012 : Kawasaki 250 KXF
Sur le modèle 2012, les biellettes moins rigides assouplissent le travail et limitent le talonnement, d'où une meilleure motricité de la roue ... «Mx2K.com, May 11»
8
Amortisseur Artek K1
... l'amortisseur Artek K1 est très sensible sur les démarrages et se comprime progressivement avec la vitesse afin de limiter les risques de talonnement. «Scooter System, Jul 08»
9
News moto 2008 : BMW R 1200 GS
... du ressort à 100 % sur les combinés AV et AR et est adapté aux situations dans lesquelles la résistance au talonnement doit être maximale. «Moto-Station, Nov 07»
10
KTM Supermoto vs Ducati Multistrada 1000 DS S
mais sans raideur excessive ni talonnement... Voilà bien la première fois qu'on essaye une suspension arrière sans biellettes qui fonctionne ... «Moto-Station, Aug 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Talonnement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/talonnement>. Sep 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z