Descarga la app
educalingo
caballerosamente

Significado de "caballerosamente" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CABALLEROSAMENTE

ca · ba · lle · ro · sa · men · te


Caballerosamente es una palabra llana de 7 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABALLEROSAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caballerosamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA CABALLEROSAMENTE EN ESPAÑOL

definición de caballerosamente en el diccionario español

En el diccionario castellano caballerosamente significa generosamente, como caballero.


PALABRAS QUE RIMAN CON CABALLEROSAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CABALLEROSAMENTE

caballera · caballerango · caballerato · caballerazo · caballerear · caballeresca · caballerescamente · caballeresco · caballerete · caballería · caballericero · caballeril · caballerito · caballeriza · caballerizo · caballero · caballerosa · caballerosidad · caballeroso · caballerote

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CABALLEROSAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinónimos y antónimos de caballerosamente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CABALLEROSAMENTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «caballerosamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «CABALLEROSAMENTE»

caballerosamente · altruistamente · generosamente · hidalgamente · lealmente · noblemente · como · caballero · salinato · versión · reflexiones · desde · periodismo · ciudadanos · pensamos · cuando · escuchamos · ahora · todos · estos · funcionarios · hablar · futuro · portentoso · espera · sexenio · nuevo · niños · sobre · todo · últimos · grados · nbsp · lengua · castellana · compuesto · caballerosamente · noble · nerosamente · bizarría · garbo · claré · egregie · valer · hist · conde · fernán · gonzalez · hoyo · contra · dicho · toló · suyos · generosamem · caballeroso · prop · caballeros · caballerete · caballi · tosco · distic · guido · entre · caballeta · saltón · caballete · arreglado · caballeresco · caballerilmente · caballeriza ·

Traductor en línea con la traducción de caballerosamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CABALLEROSAMENTE

Conoce la traducción de caballerosamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caballerosamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de caballerosamente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

chivalrously
1.325 millones de hablantes
es

español

caballerosamente
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Gentlemanly
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

chivalrously
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

chivalrously
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

рыцарски
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

cavalheirescamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

chivalrously
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

chevaleresquement
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

chivalrously
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

ritterlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

chivalrously
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

chivalrously
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

chivalrously
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chivalrously
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

chivalrously
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

chivalrously
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

chivalrously
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

cavallerescamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

chivalrously
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

лицарськи
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

chivalrously
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

chivalrously
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

chivalrously
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

chevalereskt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ridderlig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de caballerosamente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

caballerosamente
caballerosamente 
  cavalierly.
 The author suggests a moratorium on publishing the UN's activities for so that there would then be no need for indexes that, failing to accomplish the impossible, are cavalierly declared inadequate.

Tendencias de uso de la palabra caballerosamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CABALLEROSAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caballerosamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «caballerosamente».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre caballerosamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CABALLEROSAMENTE»

Descubre el uso de caballerosamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caballerosamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Salinato Versión 2.0: Reflexiones desde el periodismo ...
Como los ciudadanos lo pensamos cuando escuchamos ahora a todos estos funcionarios hablar, caballerosamente, del futuro portentoso que nos espera en el sexenio 2012-2018. De nuevo: los niños, sobre todo los de los últimos grados de ...
Carmen García Bermejo, Marco Vinicio González, Javier Hernández Alpízar, 2013
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CABALLEROSAMENTE, adv. Noble y ge^ nerosamente, con bizarría y garbo. Lat . Pra- claré. Egregie. Valer, de las Hist. lib. 2. cap. 8. Como el Conde Fernán Gonzalez se hoyo caballerosamente contra el dicho Conde de Toló.'á v los suyos ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Caballerosamente, adv. coi caballero Ц generosamem Caballeroso, sa, adj. prop de caballeros 1 1 que se po ta como caballero. Caballerete , ra. fam. caballi ro tosco II caballero distic guido entre los de su das Caballeta , f. saltón. Caballete ...
D. y M., 1851
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Caballeresco. Caballerilmente, adv. ant. Caballerosamente. Caballeriza. f. Lugar donde se recogen tos caballos, ele. || Numero de caballos y criados que bay en la caballeriza. Caballerizo, m. Que tiene á su cargo la caballeriza Caballero, ra, ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Escritos de José Figueres Ferrer: política, economía y ...
Debía caballerosamente evitarle penas a sus colegas de gobierno, suicidándose . Por supuesto, conocedor del idioma, caballerosamente tiró del gatillo. En toda disputa conviene tener presente el punto de vista del adversario, para no ...
José Figueres Ferrer, 2000
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cuerpo de nobleza. || Reunion de caballeros. || Andante, profesion de los caballeros aventureros. Caballeril, adj. ant. Perteneciente i caballero. Caballerilmente, adv. m. ant. Caballerosamente. Caballerito, m. dim. de Caballero. Caballeriza, f.
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Caballerosamente. Caballerito. m. d. de caballero. Caballeriza, f. Silio en que se recojen los caballos, etc. )| Número de bestias. Caballerizo, m. Que tiene á so cargo caballeriza. Caballero, ra. adj. Montado á caballo. II Noble. I ¡Baile antiguo.
B. C. H. I. P. S., 1842
8
El hechizo del jeque
—Yo no... —Te perdono —dijo ella, magnánima. Aquello lo puso más furioso. — Ahí estás otra vez... No escuchas. No tengo motivos para sentirme culpable. Considero que te he tratado con educación, incluso caballerosamente.
Sophie Weston, 2009
9
Diccionario de la Real Academia Española
Caballerosamente. CABALLER1TO. s. m. d. de Caballero. CABALLERIZA, s. f. Sitio ó lugar cubierto para recojer y dar descargo á los caballeros. Equi/e. — El conjunto de caballos ó muías que cualquiera tiene en su caballeriza, y los criados ...
‎1826
10
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
(en Cabezal); Fort. (en Abastionar); Mar. (en Abarrancamiento, Cabezada); g) se reducen desarrollos de artículos, eliminando acepciones o abreviándolas: CABALLEROSAMENTE. agg. CABALLEROSAMENTE. agg. El cotejo de los lemas de ...
Félix San Vicente, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CABALLEROSAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caballerosamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
El no del PSOE
En estas circunstancias, el PSOE permitirá caballerosamente que gobierne esa mayoría relativa, de la misma manera que Felipe González permitió a Aznar ... «Diario de León, Jul 16»
2
La excelente salud de Robertson Davies
Y ese mundo es una ciudad poliédrica llamada Toronto, donde las iglesias compiten caballerosamente con los prostíbulos y hay sitio para milagros y curas más ... «ABC.es, Jul 16»
3
'El Cocha' Molina
'Colacho' que con casi cincuenta años a cuestas acusaba un poco el cansancio del trajín casetero, caballerosamente cedió el paso al jovenzuelo, que en ... «ElPilón.com.co, Jun 16»
4
Repetto: "Decían que River nos hacía cinco"
El director técnico uruguayo de los Rayados del Valle respondió caballerosamente la dura opinión, con algo de desprecio, que compartió Juan Román ... «Bolavip, Jun 16»
5
Juego de Palabras Gilberto Destrabau
De López Obrador dijo que tiene que actualizarse y a Margarita Zavala le advirtió que se cuide de los misóginos que se portaron tan poco caballerosamente ... «El Sol de México, Jun 16»
6
El fútbol, la poderosa pasión de hoy
El fútbol es una pasión y hay que vivirla en el justo equilibrio de los que saben gozarse en las victorias y aceptar caballerosamente las derrotas. «El Diario de Otún, Jun 16»
7
El técnico de México: “Me equivoqué en todo. Estoy muy ...
... de diferencia entre el fútbol chileno y el fútbol mexicano”, algo en lo que le dio la razón caballerosamente el técnico de Chile, el argentino Juan Antonio Pizzi. «EL PAÍS, Jun 16»
8
Andrea Legarreta responde a insultos tras defender a Julión Álvarez
... decidido insultarme 'caballerosamente' (y sin rastros de misoginia) por decir que Julión Álvarez cometió un error y que seguramente hizo una broma pesada, ... «La Opinión, Abr 16»
9
Legarreta se defiende tras ser criticada por apoyar a Julión
... decidido insultarme 'caballerosamente' (y sin rastros de misoginia) por decir que Julión Álvarez cometió un error y que seguramente hizo una broma pesada, ... «Vanguardia.com.mx, Abr 16»
10
Evitemos los días del “Juntazo”
Peña Gómez reconoció el triunfo de Leonel Fernández en 1996, lo que Leonel Fernández respondió caballerosamente reconociendo su derrota en el dos mil. «Listín Diario, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «CABALLEROSAMENTE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caballerosamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/caballerosamente>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES