Descarga la app
educalingo
desacordadamente

Significado de "desacordadamente" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESACORDADAMENTE

de · sa · cor · da · da · men · te


Desacordadamente es una palabra llana de 7 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESACORDADAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desacordadamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA DESACORDADAMENTE EN ESPAÑOL

definición de desacordadamente en el diccionario español

En el diccionario castellano desacordadamente significa sin acuerdo.


PALABRAS QUE RIMAN CON DESACORDADAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESACORDADAMENTE

desacompasado · desacompasar · desaconsejable · desaconsejada · desaconsejadamente · desaconsejado · desaconsejar · desacoplamiento · desacoplar · desacordada · desacordado · desacordamiento · desacordar · desacorde · desacorralar · desacostumbrada · desacostumbradamente · desacostumbrado · desacostumbrar · desacotar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESACORDADAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinónimos y antónimos de desacordadamente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESACORDADAMENTE»

desacordadamente · acuerdo · diccionari · llengua · catalana · correspondencia · desaconsejadamente · inconsullé · desaconselláment · dissdassió · desaconsellar · dissuadir · desaconsejar · disuadir · quitar · cabeza · dehortor · aris · desaconsellat · desaconsejado · guchachi · reza · absonantia · desacordar · amor · discordo · desacorde · cosa · discors · discorditer · desacuerdo · discordia · sentencia · dissentio · dissideo · assi · dissensio · onis · galego · recomendar · alguien · haga · cierta · precisa · hacer · desacordadamente · nrfc · desacordó · poner · ivanhoe · cruzado · walter · scott · todavia · dijo · alberto · conrado · brío · corazon · lástima · emplee ·

Traductor en línea con la traducción de desacordadamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESACORDADAMENTE

Conoce la traducción de desacordadamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desacordadamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

desacordadamente
1.325 millones de hablantes
es

español

desacordadamente
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Unaffectedly
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

desacordadamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desacordadamente
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

desacordadamente
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

desacordadamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

desacordadamente
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

desacordadamente
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

desacordadamente
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

desacordadamente
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

desacordadamente
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

desacordadamente
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

desacordadamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desacordadamente
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

desacordadamente
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

desacordadamente
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

desacordadamente
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

desacordadamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

desacordadamente
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

desacordadamente
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

desacordadamente
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desacordadamente
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desacordadamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desacordadamente
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desacordadamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desacordadamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESACORDADAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desacordadamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desacordadamente».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desacordadamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESACORDADAMENTE»

Descubre el uso de desacordadamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desacordadamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Desaconsejadamente, desacordadamente. Inconsullé. DESACONSELLÁMENT. m. dissdassió. DESACONSELLAR. v. a. Dissuadir. Desaconsejar, disuadir, quitar de la cabeza. Dehortor, aris. DESACONSELLAT, DA. p. p. Desaconsejado.
Pere Labernia, 1864
2
Guchachi' reza
Absonantia -ae desacordar en amor discordo -as desacorde cosa en amor discors -dis desacordadamente discorditer desacuerdo en amor discordia -ae desacordar en sentencia dissentio -is. Dissideo -es desacuerdo assi dissensio - onis.
3
Diccionario italiano-galego
Desaconsejar, recomendar a alguien que no haga cierta cosa que precisa hacer. DESACORDADAMENTE, nrfc. Desacordadamente, con desacuerdo o DESACORDÓ. DESACORDAR, cí. Desacordar, poner en desacuerdo o DESACORDÓ.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Ivanhoe, 5: ó & el cruzado
ó & el cruzado Walter Scott. • Todavia, dijo Alberto á Conrado . hay brío cu su corazon: lástima es que lo emplee tan desacordadamente. > Ya hacia dos horas que los jueces aguardaban en vano al campeon de Rebeca.
Walter Scott, 1833
5
Obras literarias
... de Layo ; y cuando en el acto cuarto se aclara cumplidamente uno y otro secreto, no es fácil concebir como un poeta del talento de Séneca se apartó tan desacordadamente de las huellas de su modelo. En !a tragedia latina averigua Edipo, ...
Francisca Martínez de la Rosa, 1828
6
Revista de Madrid
Y si, como ha sucedido en otras ocasiones, no se sabe sacar el conveniente partido de unas Cortes monárquicas; sino se acierta á darles la debida direccion , y si por fin se llega á inutilizar desacordadamente un instrumento de estabilidad y ...
7
Cartilla Real novisíma teórico-práctica reformada... o sea ...
Muchas veces los declarantes ó confesantes hacen el loco, respondiendo desacordadamente á lo que se les pregunta; pero el Escribano ha de escribirlo Iodo asimismo, y el Juez practicará exortarles bien loque obliga el juramento: ...
Santiago de Alvarado y de la Peña, 1829
8
Poesías y las dos comedias: Los zelos infundados, y Lo que ...
... á la imaginacion, y no seamos. en realidad sino declamadores trios y desmayados, á no ser que, por huir de este escollo, demos en el escollo opuesto , y remontemos tau. desacordadamente el concepto y la frase, que cueste trasudores el ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1837
9
Edipo: tragedia
... de Layo ; y cuando en el acto cuarto se aclara cumplidamente uno y otro secreto, no es fácil concebir como un poeta del talento de Séneca se apartó tan desacordadamente de las huellas de su modelo. En !a tragedia latina averigua Edipo, ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1829
10
Istoria general de los Ermitanos de la Ordende... S. Augustin
... poca ocasión que tuvieron para obrar tan desacordadamente i cometer un daño irremediable en desquite del que tenia facilísimo remedio: porque si la Cristiandad avia destruido si] Hercules , no lo hizo movida de rancor, sino por mandato ...
Pedro del Canpo, 1640

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESACORDADAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desacordadamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un camarada critica a Tristán
Razona que "si el intrépido Tristán, una vez resuelto a avanzar tan desacordadamente, hubiese conducido su fuerza dispuesta, según las circunstancias ... «La Gaceta Tucumán, Sep 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desacordadamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desacordadamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES