Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desordenadamente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESORDENADAMENTE

de · sor · de · na · da · men · te play
Desordenadamente es una palabra llana de 7 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESORDENADAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desordenadamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA DESORDENADAMENTE EN ESPAÑOL

definición de desordenadamente en el diccionario español

En el diccionario castellano desordenadamente significa con desorden o confusión, sin regla.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESORDENADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESORDENADAMENTE

desorbitadamente
desorbitado
desorbitar
desorción
desorden
desordenación
desordenada
desordenado
desordenamiento
desordenar
desorejada
desorejado
desorejamiento
desorejar
desorganización
desorganizadamente
desorganizador
desorganizadora
desorganizar
desorientación

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESORDENADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinónimos y antónimos de desordenadamente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESORDENADAMENTE»

desordenadamente desorden confusión regla tesalonicenses timoteo tito filemon como dicho este tema pasaje necesario apartarse todo hermano ande trabaje trabajad cada vosotros disciplinar holgazán nbsp iglesia iglesias obra misionera pero dice cómo llevar efecto separación tesalónica había algunos andaban trabajando manos habían sido reprendidos apóstol primera carta estudio vida entonces tendremos entre nosotros amonestar consolar sostener longánimes versículo pablo añade también exhortamos hermanos amonestéis andan biblia cronológica ordenamos nombre nuestro señor jesucristo apartéis según enseñanza recibisteis porque mismos sabéis qué obras luis granada segundo volumen pues otra cosa amar sino querer bien claro está desea

Traductor en línea con la traducción de desordenadamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESORDENADAMENTE

Conoce la traducción de desordenadamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desordenadamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

desordenadamente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

disorderly
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

उच्छृंखल
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مضطرب
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

беспорядочный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

desordenado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অগোছালো
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

désordonné
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

senonoh
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

unordentlich
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

不規則
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

무질서한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

pasulayan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lộn xộn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஒழுங்கற்ற
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

आळशी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

düzensiz
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

disordinato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nieporządny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

безладний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

turbulent
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

άτακτα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

wanordelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

oordnad
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

uordentlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desordenadamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESORDENADAMENTE»

El término «desordenadamente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.062 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desordenadamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desordenadamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desordenadamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESORDENADAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desordenadamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desordenadamente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desordenadamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESORDENADAMENTE»

Descubre el uso de desordenadamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desordenadamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
1 y 2 Tesalonicenses, 1 y 2 Timoteo, Tito, Filemon:
Como se ha dicho, este es el tema de este pasaje, un tema muy necesario. 1. Apartarse de todo hermano que ande desordenadamente, que no trabaje (vv. 6- 11). 2. Trabajad cada uno de vosotros (vv. 12-13). 3. Disciplinar al holgazán, al ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2004
2
Iglesia, Las Iglesias Y la Obra Misionera
16:17-18), pero no se dice cómo se ha de llevar a efecto la «separación». En Tesalónica había algunos que andaban desordenadamente, no trabajando con las manos; habían sido reprendidos por el Apóstol en su primera carta, pero como ...
Ernesto Trenchard, 1992
3
Estudio-vida de 1 y 2 Tesalonicenses
Entonces, tendremos paz entre nosotros. AMONESTAR, CONSOLAR, SOSTENER Y SER LONGÁNIMES En el versículo 14 Pablo añade: “También os exhortamos, hermanos, a que amonestéis a los que andan desordenadamente, a que ...
Witness Lee, 2005
4
La Biblia Cronológica 1960
Pero os ordenamos, hermanos, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que os apartéis de todo hermano que ande desordenadamente, y no según la enseñanza que recibisteis de nosotros. Porque vosotros mismos sabéis de qué ...
Frank L. Smith, 2008
5
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: segundo volumen del ...
Pues como no sea otra cosa amar sino querer bien , claro está que el que desordenadamente ama a sí mes- mo , también desea desordenadamente todos , ó a lo menos muchos des- tos bienes para sí. Y por esto este amor con razón se  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
6
El Nuevo Testamento interlineal griego-español
7 a:')To': y6:p o':'6aT2 11:1)c 621 u:u€Ïo96::]u6:c, vosotros mismos Porque sabéis cómo hay que imitar nos, 61: o:')K :]16KTf]o6u2v €v úuiv, porque no nos comportamos desordenadamente entre vosotros, 8 o:')6€ 6u)p€6v 6pTov €: payou2v ...
Cesar Vidal, 2011
7
Obras
Pues como no sea otra cosa amar sino querer bien , claro está que el que desordenadamente ama á si mes- mo , también desea desordenadamente todos , ó á lo menos muchos des- tos bienes para sí. Y por esto este amor con razón se  ...
Louis de Grenade, 1788
8
Mujeres Con Trastornos Por Déficit De Atención: Cómo aceptar ...
Desordenadamente. dotadas. Quiero enfatizar que las personas con TDAH tienen grandes habilidades para desorganizar; de hecho considero que están “ desordenadamente dotadas”. A propósito de esta “jocosidad”, todo artista sabe que ...
Sari Solden, 2013
9
Recreacion filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía natural ...
Primeramente en este sistema el color blanco de aquellos jazmines y de aquellas angélicas consiste en que de la superficie reflecte mucha luz desordenadamente : la luz, Eugenio, reflecte ordenadamente quando sus rayos reflecten con ...
Theodoro de Almeida, 1792
10
PACTO MESIÁNICO Vers. Latina 2010
Si Alguno No Quiere Trabajar, Tampoco Coma 6 Pero les ordenamos, hermanos , en el nombre del Señor Yeshua (el) Mesías, que se aparten de todo hermano que ande desordenadamente, y no según la enseñanza que recibieron de parte  ...
Academia Bíblica BEREA Arg.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESORDENADAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desordenadamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
¿Se acerca un nuevo enfoque de política económica?
Pero el efecto mundial será una bomba de optimismo, y unos ordenada y otros desordenadamente crecerán. Eso sí, jamás confesaran que hasta ahora lo han ... «inBestia, Jul 16»
2
Santana miró a Carlos Santana
Una mirada hacia atrás, cuando en lugar de sombreros había una mata de cabello alambrado que crecía desordenadamente dando lugar a la iconografía ... «EL PAÍS, Jul 16»
3
No hay soluciones mágicas
Sin embargo, revisando materiales archivados desordenadamente en mi biblioteca, encontré unas sencillas palabras que pronunció en Cartagena de Indias, ... «Informe21.com, Jul 16»
4
Oda a la nueva Torre
Ya es generoso hablar de acero, son agujas de madera apiladas desordenadamente. Eso piensan estos obreros de pie, los jóvenes luchando contra la reforma ... «La Izquierda Diario, Jun 16»
5
Veracruz crece desordenadamente y genera mayores ...
Tras señalar que la ciudad de Veracruz tiene problemas de infraestructura básica, el catedrático de la facultad de Ingeniería de la Universidad Veracruzana ... «XEU, Jun 16»
6
Bicitaxismo en Bogotá crece desordenadamente y no hay ...
El Concejo de Bogotá buscará hoy que la administración del alcalde Enrique Peñalosa y el Ministerio de Transporte reglamenten el bicitaxismo que crece cada ... «El Diario Bogotano, Jun 16»
7
Iglesia católica pide traslado de mercado
Los feligreses católicos se están presentando a firmar porque coinciden en que el mercado ha crecido desordenadamente. En la iglesia católica, que está ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, May 16»
8
No existe planeación para tener CDMX ordenada: Rosario Robles ...
... que hubo fue el de las Cien Ciudades de Colosio y hoy "las ciudades crecen desordenadamente, crecen de manera horizontal en lugar de densificarse". «RadioFórmula, Abr 16»
9
Denuncian que exintendente vendió una calle por G. 150 millones
Argumentó que la ciudad creció desordenadamente y que faltan más inmuebles para que sean calles y puedan unir las arterias. González indicó que la firma ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mar 16»
10
14 heridos por colisión y vuelco entre bus "pirata" y auto
Los primeros informes extraoficiales indican que el conductor del busito manejaba a velocidad y desordenadamente, cuando no pudo frenar e impactó contra la ... «Crítica, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «DESORDENADAMENTE»

desordenadamente

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desordenadamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desordenadamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z