Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bénin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BÉNIN EN FRANCÉS

bénin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÉNIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bénin puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BÉNIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bénin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Benin

Bénin

Benin es un país de África occidental que abarca una superficie de 112.622 km2 y se extiende sobre 670 km, desde el río Níger en el norte hasta la costa atlántica en el sur. Benin tenía 9.900.000 habitantes en 2013. El país es parte de la CEDEAO. Sus vecinos son Togo al oeste, Nigeria al este, y al norte, Níger y Burkina Faso. Benin obtuvo la independencia completa el 1 de agosto de 1960, bajo el nombre de la República de Dahomey. Los poderes fueron transmitidos al presidente Hubert Maga por el ministro de Estado francés Louis Jacquinot. En 1972, el oficial Mathieu Kérékou tomó el poder: en 1974 adoptó el marxismo-leninismo como la ideología oficial del gobierno y, en 1975, renombró a la República Popular de Benin. A finales de los años ochenta, graves dificultades económicas condujeron al fin del régimen: Benin inició un proceso de transición democrática y, en 1990, adoptó una nueva constitución. Le Bénin, en forme longue, la République du Bénin, est un pays d'Afrique occidentale, qui couvre une superficie de 112 622 km2 et s'étend sur 670 km, du fleuve Niger au nord à la côte atlantique au sud. Le Bénin comptait 9 900 000 habitants en 2013. Le pays fait partie de la CEDEAO. Il a comme voisins le Togo à l'ouest, le Nigeria à l'est, et au nord, le Niger et le Burkina Faso. Le Bénin a accédé à l'indépendance complète le 1er août 1960, sous la dénomination de République du Dahomey. Les pouvoirs furent transmis au président Hubert Maga par le ministre d'État français Louis Jacquinot. En 1972, l'officier Mathieu Kérékou prend le pouvoir : il adopte en 1974 le marxisme-léninisme comme idéologie officielle du gouvernement et, en 1975, rebaptise le pays République populaire du Bénin. À la fin des années 1980, de graves difficultés économiques conduisent à la fin du régime : le Bénin entame un processus de transition démocratique et, en 1990, adopte une nouvelle constitution.

definición de bénin en el diccionario francés

La definición de benin en el diccionario es una que tiene un carácter propenso a la bondad, cualidades de gentileza y benevolencia.

La définition de bénin dans le dictionnaire est qui possède un caractère enclin à la bonté, des qualités de douceur et de bienveillance.

Pulsa para ver la definición original de «bénin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BÉNIN


apennin
apennin
bonnin
bonnin
canin
canin
connin
connin
faunin
faunin
fescennin
fescennin
funin
funin
féminin
féminin
hennin
hennin
jeannin
jeannin
léonin
léonin
menin
menin
saturnin
saturnin
savagnin
savagnin
sultanin
sultanin
tanin
tanin
tannin
tannin
venin
venin
éburnin
éburnin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BÉNIN

bénévolence
bénévolent
bengale
bengali
béni
béni-oui-oui
bénie
bénigne
bénignement
bénignité
bénir
bénissable
bénissage
bénissant
bénissement
bénisseur
bénisseuse
bénit
bénite
bénitier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BÉNIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Sinónimos y antónimos de bénin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BÉNIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bénin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de bénin

ANTÓNIMOS DE «BÉNIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «bénin» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de bénin

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BÉNIN»

bénin accueillant affable aimable angélique anodin bénéfique benoît bienveillant bonasse calme charitable clément complaisant débonnaire doux faible favorable humain indulgent innocent site officiel gouvernement plusieurs villes localités bénéficieront bientôt nouveau coup pouce matière énergétique faveur audience accordée nbsp jeune toute informations revue presse vidéos présentation politique économie culture france diplomatie ministère affaires étrangères législation prévoit lourdes sanctions encontre auteurs viols attentats pudeur actes débauche dépravation guide voyage

Traductor en línea con la traducción de bénin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BÉNIN

Conoce la traducción de bénin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bénin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

贝宁
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Benin
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

benign
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बेनिन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بنين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Бенин
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Benin
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বেনিন
260 millones de hablantes

francés

bénin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Benin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Benin
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ベニン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

베냉
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Benin
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Benin
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பெனின்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बेनिन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Benin
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Benin
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Benin
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Бенін
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Benin
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Μπενίν
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Benin
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Benin
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Benin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bénin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BÉNIN»

El término «bénin» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.684 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bénin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bénin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bénin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BÉNIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bénin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bénin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bénin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BÉNIN»

Descubre el uso de bénin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bénin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Contes et légendes du Bénin
En organisant, en 1999-2000, un concours auquel ont pris part des milliers de jeunes Béninois, allant recueillir auprès de leurs anciens les vestiges d'une culture en péril. Mémoires d'Afrique a contribué à ranimer cette flamme.
Israël Mensah, Mémoires d'Afrique (Association : Benin), 2005
2
Le renouveau démocratique au Bénin
Un petit pays de l'Afrique de l'Ouest: le Bénin, un pays "à plat", vidé entièrement de sa substance par une dictature militaire «marxiste-léniniste».
Afize Adamon, 1995
3
Le Bénin et la mondialisation de l'économie: les limites de ...
La mondialisation de l'économie est l'un des sujets d'actualité en cette fin du XXe siècle.
Ogunsola John Igue, 1999
4
Bénin 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Aller au Bénin, c'est aller au-devant de découvertes.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
5
La décentralisation et le développement des territoires au Bénin
Le nouveau processus de décentralisation en cours en République du Bénin apparaît comme une rare opportunité d'engager résolument la notion béninoise dans la voie du développement.
Oladé Okunlola Moïse Laleye, 2003
6
Le Bénin guide pratique: (4e édition revue et augmentée)
Ce livre vous invite à découvrir les multiples facettes du Bénin. Il fait part égale à la découverte d'itinéraires, à la culture générale (géographie, histoire, politique, économie...) et aux informations pratiques.
Bernard Passot, 2011
7
Peuples du golfe du Bénin: aja-éwé : colloque de Cotonou
APERÇU HISTORIQUE SUR LES PEUPLES ET CULTURES DANS LE GOLFE DU BÉNIN: LE CAS DES «MINA» D'ANÉCHO par S. WILSON Rude tâche que d' essayer de retrouver le passé culturel des peuples du golfe du Bénin à une ...
François de Medeiros, 1984
8
Agriculteurs et éleveurs au Nord-Bénin: écologie et genres ...
Cette étude est le résultat de plusieurs enquêtes effectuées par l'Université d' Amsterdam dans la province du Borgou au Bénin, notamment du projet de recherche « Agriculteurs et éleveurs au Nord-Bénin : conséquences écologiques de ...
Leo de Haan, 1997
9
Etat de la décentralisation en Afrique
Bénin Evaluation 1) Législation -Constitution du 11 décembre 1990 -loi n° 97- 028 du 15 janvier 1999 portant organisation de l'administration en République du Bénin, -loi n°97-029 du 15 janvier 1999 portant organisation des communes en ...
‎2003
10
Le champ du sacré au Bénin: pensée animiste, pensée vôdun
La pensée animiste ou vôdun, souvent décriée car méconnue, mérite cependant d'être rétablie dans sa réalité et certainement hissée au rang des sagesses du monde.
Andréa Beffay-Dégila, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BÉNIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bénin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bernard Wesphael peut partir en vacances au Bénin | Belgique …
Bernard Wesphael peut partir en vacances au Bénin. FRÉDÉRIC DELEPIERRE Mis en ligne il y a 1 minute. Bernard Wesphael ... «Le Soir, Jul 15»
2
Tour du Bénin 2015 : Le Burkinabè Mathias Sorgho remporte la …
Le Burkinabè Mathias Sorgho a remporté la 2ème étape du Tour cycliste international du Bénin en s'imposant en 1heures 37 minutes et 58 ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Jul 15»
3
Grand féticheur voyant medium Dah Papa Alladassi du bénin
Je suis Dah Papa Alladassi le grand féticheur voyant medium du bénin.je fais mes prestations depuis 35 ans et une fois mon client m'a amenéfait un peu le tour ... «Les Frontaliers, Jul 15»
4
Bénin. Le père Steunou mobilise - Corlay - Le Télégramme …
Une exposition-vente d'objets et une conférence sur la vie au Bénin seront proposées aux participants après le repas. Cette manifestation ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Bénin Télécoms services Sa : le personnel boycotte l'installation du …
Issue de la scission de Bénin Télécom Sa, la nouvelle société d'Etat Bénin Télécom service SA a essuyé son premier revers. L'installation du ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
6
Bénin: Premier African Minerals décroche un permis d'exploration …
(Agence Ecofin) - Premier African Minerals Ltd, compagnie minière et de négoces multisectoriels possédant des actifs miniers en Afrique ... «Agence Ecofin, Jul 15»
7
Vie et œuvres d'Angélique Kidjo en images dans les villes du Bénin
Une façon originale pour souhaiter joyeux anniversaire à Angélique Kidjo, sous l'inspiration de Partenari'arts & Culture Bénin. La vie de la star ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
8
Résultats des communales 2015 : Blaise Ahanhanzo-Glèlè signe …
Dans la commune d'Abomey dans le département du Zou, les résultats donnent l'alliance Renaissance du Bénin- Réveil patriotique (RB-RP) ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
9
Bénin : les candidats quadrillent déjà le terrain à plus de 7 mois de …
A plus de sept mois de l'élection présidentielle du Bénin, dont le premier tour est fixé au 28 février 2016, les différents candidats à la ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
10
Bénin : un bus de transport se renverse faisant de nombreux blessés
Dans la journée de ce lundi 13 juillet 2015, s'est produit dans la commune Bantè dans le département des Collines dans le centre du Bénin, un ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bénin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/benin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z