Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abbominare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABBOMINARE EN ITALIANO

abbominare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ABBOMINARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «abbominare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de abbominare en el diccionario italiano

La definición de abominación en el diccionario es repeler con horror, detestar, execrar. Abominar es vituperar, acusar, difamar.

La definizione di abbominare nel dizionario è respingere con orrore, detestare, esecrare. Abbominare è anche vituperare, accusare, infamare.


Pulsa para ver la definición original de «abbominare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ABBOMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ABBOMINARE

abboccare
abboccare all´amo
abboccarsi
abboccarsi con
abboccato
abboccatoio
abboccatura
abbocchevole
abbocconare
abboffarsi
abbonacciamento
abbonacciare
abbonamento
abbonare
abbonarsi
abbonato
abbondante
abbondantemente
abbondantissimo
abbondanza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ABBOMINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinónimos y antónimos de abbominare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ABBOMINARE»

abbominare abbominare grandi dizionari deriv abominare film segnala errori editore hoepli test home wikizionario contenuto aperto transitivo modifica alla coniugazione variante lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito traduzione dicios traduzioni abominar miglior gratuito словари энциклопедии на академике abominer abɔmine

Traductor en línea con la traducción de abbominare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABBOMINARE

Conoce la traducción de abbominare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abbominare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

abbominare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

abbominare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

abbominare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

abbominare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

abbominare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

abbominare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

abbominare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

abbominare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

abbominare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

abbominare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

abbominare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

abbominare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

abbominare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

abbominare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

abbominare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

abbominare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

abbominare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

abbominare
70 millones de hablantes

italiano

abbominare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

abbominare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

abbominare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

abbominare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

abbominare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

abbominare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

abbominare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

abbominare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abbominare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABBOMINARE»

El término «abbominare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.736 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abbominare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abbominare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «abbominare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABBOMINARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abbominare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abbominare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre abbominare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ABBOMINARE»

Descubre el uso de abbominare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abbominare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Jj. abbominare : anticamente fu detto anche per Tacciare , Imputare , Dir male di alcuno . Quando dovean combattere fecero sonar la ritirata, onde fwono abbomi. vati , che '(fecero per guadagncria.-Feciono in prima per loro mandati solenne ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pres. di Abominare e Abbominare. - Serdon. Stor. Genov. volg. 235: Con mettere paura della divina podestà , abbominante le discordie , non si tolse [l' arcivescovo] dall'impresa fin che non mise ad effetto i disegni suoi. Abomtnanza e ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario Romagnolo-Italiano
ABUMIN'E , v. a. Abbominare , o Abominare. Avère per checchessia la massima awersione , e concepime lerrore, ed orrore. Talora anche si usa per Detestare , come Abbominar le ricchezze, Abbominare un vizio, tutto che leggiero. E talvol- ta ...
Antonio Morri, 1840
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
M.Abbominare. Odiare senza misura. Abomìni. s. m. Abbominio. L'eccesso dell' odio. Abon. s. m. Sconto. Isconto di partita di debito. Abonà. s. m. Appaltato. Colui che ha pagato l'appalto. Abonamf.nt. del Teater. Appalto. Abonàr, far bon, mnar ...
Carlo Malaspina, 1856
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Abbominare. Odiare senza misura. Abomìni, s. m. Abbominio. L'eccesso dell' odio. Abon. s. m. Sconto. Isconto di partita di debito. Abonà. s. m. Appaltato. Colui che ha pagato l'appalto. Abonament. del Teateb. Appalto. Abonab, far bon, mnab  ...
Carlo Malaspina, 1856
6
Grammatica filosofica della lingua italiana
Aggiungendo poi egli alcuni versi dopo : anzi è da abbominare questa vecchia usanza, ove seguita la giusta lezione, non per altro, certo, se non perchè all' orecchio gli sembrò migliore, mostrerebbe, secondo lui (1) , le espressioni una cosa è ...
Angelo Cerutti, 1860
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Vang. Avevano tanto in abbominanza questo vizio, che non sostenevano che nino Monaco-stesse ozioso. Guid. G. 1. S' egli dicesse: io voglio fare male, ogni persona Pavet'ebbc in orrore, e in abbominanza. ABBOMINARE, e AB()MINARE.
‎1827
8
Vocabolario della lingua italiana
Г abbominare Цсояа abbominevole Ц nausea \\ in pl.idoW e «nímijj ünjnondi, giuaiaU eantaBíb- hiê. AhbomhiwU, add. mf. Jegno di alLo- un prezzo stobilito d all' impresario, al godimento di un dato corso di rappre- aentaiioni leatrali ...
Luigi Montanari, 1859
9
Grammatica filosofica della lingua italiana di Angelo Cerutti
Aggiungendo poi egli alcuni versi dopo : anzi è da abbominare questa vecchia usanza , ove seguita la giusta lezione, non per altro, certo, se non perché all' orecchio gli sembrò migliore, mostrerebbe , secondo lui (i) , le espressioni una cosa è ...
Angelo Cerutti, 1839
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Né mi si dica da taluno la voce Abbominare e le simili doversi dividere, in sillabando, non come io Posi = 1111- bmnimire =,. ma in quest'altra forma=Al1b- omùmre =, non altro qui essendo il secondo Il, che un segno rinfonatore del Primiero: ...
Giovanni Gherardini, 1838

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abbominare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/abbominare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z