Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accercinare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCERCINARE EN ITALIANO

ac · cer · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCERCINARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accercinare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ACCERCINARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accercinare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accercinare en el diccionario italiano

La definición de accercinare en el diccionario está envuelta en forma de cercina; girar, envolver

La definizione di accercinare nel dizionario è avvolgere in forma di cercine; attorcigliare, avviluppare.


Pulsa para ver la definición original de «accercinare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCERCINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCERCINARE

accentuatamente
accentuativo
accentuato
accentuazione
acceppare
accerchiamento
accerchiare
accerchiatore
accerchiatura
accerchiellare
accerito
accertabile
accertabilità
accertamento
accertare
accertarsi
accertato
accesamente
acceso
access code

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCERCINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinónimos y antónimos de accercinare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCERCINARE»

accercinare accercinare significato dizionari repubblica accércino lett avvolgere forma cercine attorcigliare avviluppare grandi garzanti linguistica avere brunetta treccini accercinati sbarbaro sapere accellf versilia donati vive nella fare tirareiii tondo rjuisa anagrammi informazioni larapedia termine data etimo giacobbe elenco degli come accercinera raccencerai raccenciare tratti dalla

Traductor en línea con la traducción de accercinare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCERCINARE

Conoce la traducción de accercinare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accercinare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

accercinare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

accercinare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

accercinare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

accercinare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

accercinare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

accercinare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

accercinare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

accercinare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

accercinare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

accercinare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

accercinare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

accercinare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

accercinare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

accercinare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

accercinare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

accercinare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

accercinare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

accercinare
70 millones de hablantes

italiano

accercinare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

accercinare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

accercinare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

accercinare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

accercinare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

accercinare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

accercinare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

accercinare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accercinare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCERCINARE»

El término «accercinare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.364 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accercinare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accercinare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accercinare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accercinare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCERCINARE»

Descubre el uso de accercinare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accercinare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Circondare. || tnlr. Andare intorno intorno, Girare attorno. P. paas. ACCEKCl-IIA'I' O. ACCERCHIELLARE. 17. alt. Cingere di cerchielli. || Dare forma orbiculare, cioè di cerchiello.P. pace. ACCERCHIBLLATO. ACCERCINARE. o. att.
‎1855
2
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Accercináto, áta,da accercinare, fatton сём cine (a pieghe), add. т. ef. L e 2 decl. ( Baldinucoi) ALB. Pl. áli, бы. Accertamento , agióne , certezza , sicurezza , sm. L decl. (S. Agost. C. di Dio) Pl. enti. ‚‚ Accertania, lo stesso che accertamento, :fl 2 ...
3
La Lunigiana e le Alpi apuane
ACCERCINARE, Fare a cercine, tirare in tondo. — Crederei derivato questo verbo dal latino circinare del medesimo significato, aggiunta la preposizione ud, assimilata la d e cambiata la prima i in e. La Crusca ha soltanto accercinato, che  ...
Cesare Zolfanelli, 1870
4
Vocabolario Etimologico Italiano
A accollaria 9 accendere 7212I B accennare 275, B accensione 213, I) accento 222 accentrare 278 accentuare 2:2, A accerchiare 93%, A accercinare 93-], E accerito 3, C accerpellato 252, B accerrare 307, A accertare 281 accertellc 9-19,  ...
F. Zambaldi
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
In arald. dicesi Accerchiellata la croce ancorata che ha le estremità voltate in cerchi, come pure la co« da de'porci e de' cani cervieri; in francese Recenh”. on. ACCERCINÀRE, alt. Ridurre a cercine , a modo di cercine, cioè con molte pieghe .
Marco Bognolo, 1839
6
Della miseria dell'uomo: Giardino di consolazione, ...
Ed ella disse : Assai bene , quando sono di te ac- (i) AKcercinata ; cosi nella pia gran parte dei Codici. Questo adiettivo mancante nella Crusca , egualmente che il verbo Accercinare , da cui deriva , denota avviluppata, avvolta , ravvolta ; presa  ...
Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1836
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[l.at. circumdalus]. [ACCERCHIELLARE. Ac-ccr-chiel-là-I'e. Alt. Intorniare di ccrchiclli]. [ACCERCHIELLATO. Ac-cer-chiel-là-to. Add.m. da accerchiellare. lntorniato di cerchielli.-2. Per Ritondo,Fatto in cerchio, o ad anciii.] [ ACCERCINARE.
‎1846
8
Rimario letterario della lingua italiana
accattare (t.) accavalcare (t.) accavalciare (t.) accavallare (t., r.) accavigliare (t.) accecare (t., r., i.) acceffare (t.) accelerare (t.) accennare (i., t.) accentare (t.) accentrare (t.) accentuare (t.) acceppare (t.) accerchiare (t.) accercinare (t.) accertare (t.
Giovanni Mongelli, 1983
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Add. m. da Accercinare. Fallo 11 cercine, eine con molte pieghe. Bald. deccn. Figurando se stesso in persona di un vecchio raso con un cappuccio accercinato , dal quale pende un panno che gli cunpi'e il collo. (A) Accznsn'oiu. ' (Arche.) ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
10
Il vocabolario nomenclatore
Increspare, incresparti, ridurre, ridursi in crespe ; piegare, porre drappi, panni, tele, ecc., a più doppi con un certo ordine; piegarsi, far piega; piegheggiare, panneggiare,' pieghettare, ptegoli- nare, far piccole pieghe, o piegoline, accercinare ...
Palmiro Premoli, 1989

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accercinare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accercinare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z