Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "al chiuso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AL CHIUSO EN ITALIANO

al chiuso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AL CHIUSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Al chiuso es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AL CHIUSO


chiuso
chiu·so
dischiuso
dischiuso
giuso
giu·so
multiuso
mul·ti·u·ʃo
pluriuso
plu·riu·ʃo
racchiuso
rac·chiu·so
richiuso
ri·chiu·so
rinchiuso
rin·chiu·so
riuso
ri·u·ʃo
romice con frutto rinchiuso
romice con frutto rinchiuso
schiuso
schiu·so
semichiuso
se·mi·chiu·so
socchiuso
soc·chiu·so
tener chiuso
tener chiuso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AL CHIUSO

al
al contrario
al cospetto di
al dente
al di dentro
al di fuori
al di fuori di
al di là
al di la di
al di la di questo
al di qua
al di sopra
al di sopra delle parti
al di sopra di
al di sopra di tutto
al di sotto
al di sotto di
al disopra di tutto
al fianco
al fine di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AL CHIUSO

abuso
buso
caruso
concluso
confuso
deluso
diffuso
disuso
entrare nell´uso
escluso
fuso
in uso
incluso
inconcluso
infuso
muso
profuso
sfuso
suso
uso

Sinónimos y antónimos de al chiuso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AL CHIUSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «al chiuso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de al chiuso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AL CHIUSO»

al chiuso dentro videoweed chiuso maso naso megavideo ipmart scaricolibero ddlfantasy poggio azienda apartments chianti area near toscana casa colonica ospita agriturismo stuttura situata ambiente veramente rilassante estremamente panoramico traduzione tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche giochi giocovunque nome gioco piperley giocatori anni materiale nessuno tipologia terreno stanza basta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum donboscoland pesta palloncino partecipanti più ragazzi squadra spago palloncini gonfi tavarnelle pesa firenze visita scheda dell situato collina offre solo pernottamento appartamento struttura scrigno qumran pastorale trenino della pace giocare aperto tipo età valori educativi fiducia fornito arciragazzi comitato brescia ecco tutta

Traductor en línea con la traducción de al chiuso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AL CHIUSO

Conoce la traducción de al chiuso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de al chiuso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

室内
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

interior
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

indoors
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

घर के अंदर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

داخلي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

комнатный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

interior
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গৃহমধ্যস্থ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

intérieur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tertutup
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Innen-
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

屋内
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

옥내의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

njero ruangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trong nhà
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உட்புற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

घरातील
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kapalı
70 millones de hablantes

italiano

al chiuso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

domowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кімнатний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

de interior
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εσωτερικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

binnenshuise
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inomhus
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

innendørs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra al chiuso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AL CHIUSO»

El término «al chiuso» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.362 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «al chiuso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de al chiuso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «al chiuso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AL CHIUSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «al chiuso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «al chiuso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre al chiuso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AL CHIUSO»

Descubre el uso de al chiuso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con al chiuso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Migrazioni, tratta e sfruttamento sessuale in Sicilia e Calabria
quella praticata esclusivamente in appartamento, o in altri luoghi al chiuso, con carattere stagionale o continuativo (Carchedi, Pic- ciolini, Mottura, Campani, 2000: 138 e ss.; Carchedi, Tola, 2008: 107- 9). La scelta tra i tre modelli implica la ...
Candia, Garreffa, Giuliana Candia, Franca Garreffa, 2012
2
Prevenzione Incendi
... Autorimesse pubbliche e private, parcheggi pluripiano e meccanizzati di superficie complessiva superiore a 200 m2; locali adibiti al ricovero di natanti ed aeromobili di superficie superiore a 500 m2; depositi di mezzi rotabili al chiuso ( treni, ...
Antonio Massimiliano Lommano, 2012
3
Prevenzione incendi. Definizione e controllo dei requisiti ...
... Autorimesse pubbliche e private, parcheggi pluripiano e meccanizzati di superficie complessiva superiore a 200 m2; locali adibiti al ricovero di natanti ed aeromobili di superficie superiore a 500 m2; depositi di mezzi rotabili al chiuso ( treni, ...
Antonio Massimiliano Lommano, 2012
4
Manuale di pediatria omeopatica
Starnuti persistenti Allium cepa D3 3 volte al dì Al chiuso; lacrime non irritanti, naso dolorante. Kalium iodatum D4 3 volte al dì Al chiuso; naso dolorante e con croste. Arsenicum iodatum D6 3 volte al dì Al chiuso; secrezione nasale liquida, ...
Norbert Enders, 2006
5
Piante da balcone. Tutte le varietà e le loro esigenze
Le piante che hanno svernato al chiuso vanno esposte a partire da febbraio/ marzo a temperature un po' più elevate (attorno ai 15°C), se si trovavano al chiuso in penombra, vanno spostate alla luce non appena fanno capolino i primi tralci ...
‎2006
6
Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione. ...
Innanzi tutto, la maggior parte dei luoghi al chiuso contiene più sorgenti di emissione e non è buona norma avere tante piccole zone pericolose all'interno di un luogo classificato non pericoloso. In secondo luogo, con le tipiche portate di  ...
Aa.Vv., 2004
7
Corpi globali: la prostituzione in Italia
[Nelle Marche e in abruzzo] c'è tantissima mobilità, non solo nella prostituzione di strada, ma anche nella prostituzione al chiuso: ci sono ragazze che rimangono negli appartamenti quindici giorni, un mese e poi vengono spostate, sia sul ...
Stefano Becucci, Eleonora Garosi, 2008
8
Richio atmosfere esplosive. Classificazione Valutazione ...
La captazione localizza permette, se il servizio è fornito con disponibilità buona, di ricondurre la classificazione di zona al chiuso paragonabile a quella che si avrebbe in ambiente aperto. È possibile, infine, prevenire la formazione di ATEX  ...
Marzio Marigo, 2013
9
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
La captazione localizza permette, se il servizio è fornito con disponibilità buona, di ricondurre la classificazione di zona al chiuso paragonabile a quella che si avrebbe in ambiente aperto. È possibile, infine, prevenire la formazione di ATEX  ...
Marzio Marigo, 2013
10
Curare nella differenza. Psicoterapie del disagio femminile
Fachinelli (1983) parla di claustrofilia o area claustrofìlica per sottolineare l' intensità e la forza della spinta al claustrum, «al chiuso» piuttosto che di agorafobia per sottolineare questa ricerca del chiuso: «questo claustrum indica solo in ultima ...
P. Leonardi, 2002

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AL CHIUSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término al chiuso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ripetitore di segnale 3G per migliorare la copertura al chiuso
Il Nextivity Cel-Fi RS2 proposti da TIM consentono di migliorare la copertura mobile indoor. Prendono il segnale 3G esterno e lo amplificano. «Tom's Hardware, Abr 15»
2
Berlusconi: "Sono nel mirino dell'Isis, ora solo convegni al chiuso"
ROMA. Due assemblee distinte, prima i deputati e poi i senatori, dove Silvio Berlusconi si presenta per ribadire sostanzialmente quanto già tutti sapevano: ... «Giornale di Sicilia, Abr 15»
3
Indoor Positiong, hackathon per la localizzazione al chiuso
La strada che porta all'Internet delle Cose è lastricata di buoni esempi. È il caso del primo hackathon europeo dedicato alla tecnologia Indoor Positioning, che si ... «Tom's Hardware, Feb 15»
4
Surf al chiuso, l'onda si trova anche qui
Secondo i dati forniti da www.surfers.it, a Milano i surfisti assidui sono tra i 500 e i 700. Rientrano nella categoria quelli che provano a cavalcare l'onda almeno ... «il Giornale, Dic 14»
5
Milano, solo un concerto al chiuso: diventa un flop il raduno dei …
Milano, solo un concerto al chiuso: diventa un flop il raduno dei gruppi nazirock Il luogo del raduno (fotogramma) Alla fine, pure stavolta, ce l'hanno fatta. «La Repubblica, Nov 14»
6
Al chiuso per proteste: Matteo Renzi in tour per le regionali in Emilia …
Al chiuso, per proteste. Matteo Renzi opta per il tour elettorale tra Emilia Romagna (oggi) e Calabria (domani), in vista delle regionali di domenica prossima. «L'Huffington Post, Nov 14»
7
Luci led per coltivare l'insalata anche al chiuso
Negli Stati Uniti si studia da tempo e ora la pratica sta cominciando a diffondersi. Vale a dire applicare piccole lucette led sopra la terra per coltivare anche al ... «Rai News, May 14»
8
Locata: il navigatore da supermercato
I principali di punti di forza di questa nuova tecnologia sono sostanzialmente tre: a differenza del GPS funziona anche al chiuso, ha un segnale molto più forte e ... «Focus, Ene 13»
9
Parco batte palestra: lo sport è meglio all'aperto (per il cervello)
Per i muscoli forse è la stessa cosa, ma non per il cervello e l'umore: fare sport all'aria aperta genera infatti benefici mentali maggiori che farlo al chiuso. «Il Sole 24 Ore, Feb 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Al chiuso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/al-chiuso>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z