Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ammirabilmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMMIRABILMENTE EN ITALIANO

am · mi · ra · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMIRABILMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ammirabilmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA AMMIRABILMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ammirabilmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ammirabilmente en el diccionario italiano

La definición de admirablemente en el diccionario es admirable; admirablemente.

La definizione di ammirabilmente nel dizionario è in modo ammirabile; ammirevolmente.


Pulsa para ver la definición original de «ammirabilmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMMIRABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMMIRABILMENTE

amministrazione regionale
amminoacido
amminoplasto
amminutamento
amminutare
ammirabile
ammiraglia
ammiragliato
ammiraglio
ammirando
ammirare
ammirarsi
ammirativamente
ammirativo
ammirato
ammiratore
ammiratori
ammirazione
ammirevole
ammirevolmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMMIRABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de ammirabilmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMMIRABILMENTE»

ammirabilmente ammirabilmente grandi dizionari mén modo ammirabile ammirevolmente traduzione dicios traduzioni admirably miglior gratuito ogni cosa nell universo coll persona grazia uomini liberi agli alti suoi fini segner miser significato repubblica tante altre glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Traductor en línea con la traducción de ammirabilmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMMIRABILMENTE

Conoce la traducción de ammirabilmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ammirabilmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

令人钦佩
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

admirablemente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

admirably
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सराहनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رائع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

превосходно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

admiravelmente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রশংসনীয়রূপে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

admirablement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengagumkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bewundernswert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

見事に
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

훌륭하게
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

admirably
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đáng ngưỡng mộ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிரமிக்கத்தக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कौतुक करावे असे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

takdire şayan
70 millones de hablantes

italiano

ammirabilmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

koncertowo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

чудово
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

admirabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θαυμάσια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitstekend
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

föredömligt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

beundringsverdig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ammirabilmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMMIRABILMENTE»

El término «ammirabilmente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.527 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ammirabilmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ammirabilmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ammirabilmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMMIRABILMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ammirabilmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ammirabilmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ammirabilmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMMIRABILMENTE»

Descubre el uso de ammirabilmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ammirabilmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sulla pena di morte e suoi rapporti colle corti d'assise, ...
La prima virtù d' un po» polo è quella d'avere fiducia in sè stesso, e di non » lasciarsi commuovere da timori immaginarj. - » » Ammirabilmente pensato! - Ammirabilmente detto ! - Noi vorremmo poter aggiungere : - ammirabilmente eseguito !
Giuseppe Consolo, 1866
2
Orazioni panegiriche in lode di tutti i servi di Dio ...
Francese, c e attentamente osser— vavalo, la Regia mensa; e senza punto a ciò che faceva riflettere , a gloria di quella Chiesa, che proteggeva ammirabilmente, dice, senza avvedersene, quasi concluso avesse argomento convincentissimo: ...
Giacinto Taucci, 1752
3
Parte Seconda ... divisa in otto libri, ne' due ultimi, cioè ...
Sembra che sia in questo Prencipe virtù naturale quella di sapere ammirabilmente diffinguere trà due Pareri in qual sisia affare di maggioreimportanza , quello che può esser più proprio ad abbracciarsi per quel caso che si tratta: e non ne ...
‎1687
4
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone
Chi trascorre il Prater , si ammirabilmente situato, può vedere come la Tastila del Danubio presenti un migliaio d'isole coperte d'una stupenda vegetazione, veri canestri di verdura nel mezzo di quelle acque rapide e fosche. La principale di ...
[Jean] B[aptiste Honoré Raymond] Capefigue, Gaetano Barbieri, 1846
5
Della medicina in Francia ed in Italia: amministrazione, ...
Essi trovansi in generale ammirabilmente tenuti : tali sono quelli che dipendono da un antico ordine militare ; testimone l'ospedale di S. Maurizio a Torino, diretto da un grande o- spitaliere. In questa stessa capitale si distinguono ancora l' ...
Hippolyte Combes, Salvatore de Renzi, 1843
6
Delle speranze d'Italia
... ammirabilmente l'indipendenza della patria sua, ammirabilmente rivendicata l' indipendenza d'Europa, avea riposta in pace la Cristianità, egli vide subito, e primo, che ci voleva pure una grande operosità 132 DELLE SPERANZE D' ITALIA.
conte Cesare Balbo, 1844
7
I falsi galantuomini, o L'album dell'artista commedia in ...
Questo ritratto è riescito ammirabilmente.... ammirabilmente 1... Si direbbe che parli! (0ttaoio s'inchina; Bussecourt continuando) Solamente.... Ott. (sorridendo) Ah'! vi è mt solamente? ' Bus. Oh ! un nulla... è la posizione che non mi piace... e  ...
Théodore Barrière, Ernest Capendu, Saule Corti, 1857
8
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
bravo! ammirabilmente; pronunciasi anche aj zihi e zi (pers.) = bravo! ammirabilmente! bene! (Jj zei (pers.) = vita. Zw>7, (gr.) = vita, vivere. Zest (fr.), interiezione di avversione, di timore, di derisione. Zeter (ted.) = guai ! ijij zi (pers.) = veste ...
Paolo Marzolo, 1859
9
I sette peccati mortali Eugenio Sue: L'avarizia, ossia I ...
Paganini, per dirtene una, avrebbe canonizzato Stradivario, l'autore di quei meravigliosi violini che il grande artista facea figurare tanto ammirabilmente. Or io che ho la pretensione di far tanto ammirabilmente figurare il milione, canonizzuei ...
Eugène Sue, 1851
10
L'Utile spavento del peccatore, overo La penitenza ...
Santo , (e dopo la vittoria di una otentifiìma tentazione , Iddio non vq effe , farti grazia di mai più non fentire coteiii carnali movimenti , si come di San Benedetto avvenne i Se la battaglia , 6 che ti paia ammirabilmente fpelfa , ò ammirabilmente  ...
Giovanni Francesco Maia Materdona, Nicola Valentano Lisini, 1711

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMMIRABILMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ammirabilmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
TRENTO: GLI OPERAI DEL COMUNE E LA MODA DEL PISSING …
... ammirabilmente non è lo scopo, tuttavia una strizzatina nell'occhio al Comune di Trento, perché redarguisca i suoi operai, non è fuori luogo. «Secolo Trentino, Jul 15»
2
TRENTO: GLI OPERAI DEL COMUNE E LA MODA DEL PISSING …
... ammirabilmente non è lo scopo, tuttavia una strizzatina nell'occhio al Comune di Trento, perché redarguisca i suoi operai, non è fuori luogo. «Secolo Trentino, Jul 15»
3
Terminator Genisys: prime recensioni americane
... essere un pio desiderio per questo nervoso, sciocco, quasi ammirabilmente fuori fuoco tentativo di rivitalizzare un franchise di 31 anni. «Leonardo.it, Jun 15»
4
Terminator Genisys: prime recensioni americane
... essere un pio desiderio per questo nervoso, sciocco, quasi ammirabilmente fuori fuoco tentativo di rivitalizzare un franchise di 31 anni. «Leonardo.it, Jun 15»
5
Campionato 1914/15, il settimo sigillo: Genoa manda tre "baci" all …
... lui mai occupata] ammirabilmente coadiuvato dal suo compagno di sinistra Traverso [I], e, in modo specialissimo Santamaria [I] e Berardo [II]. «Pianetagenoa1893.net, May 15»
6
Campionato 1914/15, il settimo sigillo: Genoa manda tre "baci" all …
... lui mai occupata] ammirabilmente coadiuvato dal suo compagno di sinistra Traverso [I], e, in modo specialissimo Santamaria [I] e Berardo [II]. «Pianetagenoa1893.net, May 15»
7
Ut doceat, ut moveat, ut delectet, ut non doceat non posse
Sembra quasi che la triade delle divinità indoeuropee, ammirabilmente ricostruita da Georges Dumézil con gli dei sovrani, quali lo Juppiter latino o l'Odhinn ... «TOTALITA'.IT, Mar 15»
8
Ut doceat, ut moveat, ut delectet, ut non doceat non posse
Sembra quasi che la triade delle divinità indoeuropee, ammirabilmente ricostruita da Georges Dumézil con gli dei sovrani, quali lo Juppiter latino o l'Odhinn ... «TOTALITA'.IT, Mar 15»
9
Oltre la fiaba del matrimonio indiano in Puglia
... insultantemente (ma anche ammirabilmente) fastoso, lunghissimo, florale, tamarro, dorato, decisamente indiano ma pure orecchiette-munito ... «Linkiesta.it, Sep 14»
10
Oltre la fiaba del matrimonio indiano in Puglia
... insultantemente (ma anche ammirabilmente) fastoso, lunghissimo, florale, tamarro, dorato, decisamente indiano ma pure orecchiette-munito ... «Linkiesta.it, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ammirabilmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ammirabilmente>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z