Descarga la app
educalingo
assortimento

Significado de "assortimento" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ASSORTIMENTO EN ITALIANO

as · sor · ti · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSORTIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Assortimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASSORTIMENTO EN ITALIANO

surtido

Surtido es el conjunto de bienes o servicios que están siendo vendidos por un operador de negocios para satisfacer las necesidades de sus clientes. Para una segmentación adecuada se divide en categorías y subcategorías, que agrupan los productos según necesidades satisfechas homogéneas. Un surtido se mide en profundidad y amplitud. ▪ La profundidad se refiere al número de referencias que satisfacen una necesidad particular. ▪ Amplitud significa el número de necesidades satisfechas por un surtido. En cuanto a la gran distribución organizada, se puede definir como: ▪ profundidad: número de marcas por categoría de activos ▪ amplitud: número de categorías de mercancías tratadas ...

definición de assortimento en el diccionario italiano

La definición de surtido en el diccionario es la acción del surtido: hacer que a. de tonos. El surtido también es una colección de objetos o bienes de un tipo similar pero de diferentes formas y tamaños: a. de lazos; surtidos de vajilla.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ASSORTIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ASSORTIMENTO

assorbente · assorbenza · assorbimento · assorbimetro · assorbire · assorbito · assordamento · assordante · assordare · assordimento · assordire · assorgere · assortamente · assortativo · assortire · assortito · assortitore · assortitura · assorto · assottigliamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ASSORTIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinónimos y antónimos de assortimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASSORTIMENTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «assortimento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ASSORTIMENTO»

assortimento · collezione · disponibilità · gamma · produzione · raccolta · scelta · indipendente · meiosi · viti · significato · utensili · beta · quando · avviene · despecializzato · insieme · beni · servizi · vengono · posti · vendita · operatore · commerciale · soddisfare · esigenze · suoi · clienti · corretta · segmentazione · viene · assortimento · treccani · assortiménto · assortire · cose · dello · stesso · genere · varia · forma · grandezza · colore · solito · ordinate · secondo · italian · pronuncia · traduzioni · wordreference · vocabolo · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · quantità · oggetti · qualità · differenti · termine · valore · strategico · dell · slideshare · studio · treviso · docente · alice · mattolin · classificazione · traduzione · dicios · assortment · goods · miglior · gratuito · tante · altre · metro · cash · carry · italia · rivenditori · grossista · rivenditore · professionista · possesso · partita · trovi ·

Traductor en línea con la traducción de assortimento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ASSORTIMENTO

Conoce la traducción de assortimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de assortimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

品种
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

surtido
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

assortment
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

वर्गीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تشكيلة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

ассортимент
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sortimento
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

রকমারি মাল
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

assortiment
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

pelbagai
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Sortiment
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

仕分け
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

구분
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

campuran
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

loại
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

வகைப்படுதல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

प्रतवारीने लावलेला संग्रह
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

çeşit
70 millones de hablantes
it

italiano

assortimento
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

asortyment
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

асортимент
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sortiment
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συλλογή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verskeidenheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sortiment
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sortiment
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assortimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSORTIMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assortimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «assortimento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre assortimento

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «ASSORTIMENTO»

Citas y frases célebres con la palabra assortimento.
1
Henry Wickham Steed
Che significa l'avvento al potere di Hitler? Nessuno può saperlo, e, meno degli altri, Hitler stesso e il suo singolare assortimento di colleghi. Il presidente von Hindenburg e il suo 'camerata' von Papen hanno messo Hitler in gabbia prima di torcergli il collo, oppure sono essi medesimi in gabbia?
2
Brendan Francis Behan
Molti hanno deciso di restare in vita non per il desiderio di vivere, ma per l'incrollabile desiderio di non dare a un assortimento di bastardi la soddisfazione di crepare per primi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ASSORTIMENTO»

Descubre el uso de assortimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assortimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Store management. Il punto vendita come piattaforma relazionale
La costruzione dell'assortimento Dopo aver identificato la macrostruttura dell' offerta, ovvero l'insieme di categorie da proporre al cliente, si procede a declinarle in termini di assortimento. Definire l'assortimento significa scegliere il tipo e il ...
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
2
Assortimento delle principali, e piu belle vedute di Venezia
Chilone Vincenzo, Aliprandi Giacomo. Assortinmento delle principali, epiubelle vedute di Venezia Chilone Vincenzo, AliprandiGiacomo .. ، وأسسسس/////////////////////// . – ح011toututhose p Front Cover.
Chilone Vincenzo, Aliprandi Giacomo
3
Magazzino librario di Carlo Tesi, via Ferdinanda n. 24, ...
. _ 5 __ CALDANI, Institntiones anatomicae, 4 v. In 8. Vene« “ÎS ti carmccr m. osorrcr, 1 v in 18. Lugano 1824. « GAETANI, Graziani. tratte dagli Evangeli di tutte le Feste dell'anno cattolico, 1 v.- in 8. Venezia 1842. « CMIEIIONI, \taravigtie del ...
‎1857
4
Il marketing della moda. Temi emergenti nel ...
struttura dell'assortimento, il tessile-abbigliamento si colloca all'interno della macrocategoria “persona”, all'interno del quale è suddiviso in uomo, donna, bambino. Lo spazio assegnato a queste tre dimensioni dell'assortimento è stabile nel ...
Aldo Burresi, 2005
5
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
Negozio tradizionale • Ha dimensioni, assortimento e fatturato limitati * Gestito da un'azienda familiare che detiene la licenza • Normalmente piccola • In diminuzione • Negozio specializzato • Ha un assortimento concentrato su una tipologia o ...
Marco Raimondi, 2005
6
Manuale di progettazione per la grande distribuzione. ...
Di seguito analizzeremo le logiche economiche della struttura di un assortimento e le scelte che determinano la creazione dello stesso per un determinato punto vendita, la prassi dell'esposizione sui lineari di vendita per ottenere il massimo ...
Roberta Panza, 2013
7
Innovazione, experience, partnership. Casi di innovazione ...
Assortimento poco ampio ma abbastanza profondo. Principali categorie merceologiche: igiene persona e igiene casa Servizio informativo reso dal personale di vendita principalmente rivolto ad agevolare i clienti nell' individuazione dei ...
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
8
Editori e librai nell'era digitale: dalla distribuzione ...
In generale, l'assortimento è per la libreria, insieme alla localizzazione, un importante strumento di differenziazione, e l'indice di rotazione dello stock, uno dei principali indicatori di salute di qualsiasi esercizio commerciale, è fortemente  ...
Roberta Cesana, 2002
9
L'abuso di dipendenza economica
Introduzione. _ 2. La dipendenza da assortimento nel diritto tedesco ( sortimentsbedingte Abbà'ngigkeit). a) Origine e ragioni del suo successo. - 3. ( Segue): b) la dipendenza da assortimento assoluta (Spitzenstellungsabbà' ngigkeit). - 4.
Philipp Fabbio, 2006
10
Esposizione italiana tenuta in Firenze nel 1861
27. Fabbrica privilegiata di nastri DI SETA, di Torino; — per nastri diversi di seta. 28. Farina (La) Cesare, di Palermo ; — per un assortimento di cappelli da uomo. 29. Fontana Domenico, di Genova, dimorante a Bruxelles ; — per varie trine. 30.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSORTIMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assortimento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wulf Gaertner Autoparts: ampliato l'assortimento dei filtri del …
Wulf Gaertner Autoparts amplia ulteriormente il proprio assortimento a marchio Meyle dei filtri del carburante “Made in Germany”, per diverse ... «notiziario motoristico, Jul 15»
2
Tv, Canale 5 "telenovelizzata" dalla Spagna raddoppia l'ascolto …
Ad ogni modo, ed è questo che conta, chi sembra stravincere i pomeriggi di quest'anno è Canale5 che grazie a un buon assortimento di ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Diario di una pessima matricola - Tracey Thorn - Internazionale
Tutti bei libri, per carità, ma anche un bizzarro assortimento di titoli, che rifletteva più i tormenti adolescenziali che non un canone culturale. «Internazionale, Jul 15»
4
Oleificio Zucchi lancia una nuova gamma 100% italiana - Food Web
Oleificio Zucchi, inoltre, ha curato in ogni dettaglio l'assortimento per fornire il massimo supporto alle specifiche esigenze degli operatori della ... «Foodweb, Jul 15»
5
PPA antifiamma certificata UL con RTI di 155°C - Polimerica
Il tutto con la possibilità di disporre di un ampio assortimento di colori, necessario per la differenziazione ed identificazione dei componenti”. «Polimerica.it, Jul 15»
6
Taxi Driver Summer Fest: rock e arte ai Baltimora - Mentelocale.it
Come se questo non bastasse, da Taxi Driver c'è una vasta esposizione di serigrafie rock originali, un vasto assortimento di t-shirt e una buona ... «mentelocale.it, Jul 15»
7
Tottenham, Fanatics gestirà il merchandising online degli Spurs …
... una distribuzione strategica in tutta la regione, permettendo ai tifosi degli Spurs di poter accedere ad un vasto assortimento di prodotti“. «Calcio e Finanza, Jul 15»
8
Udine: supermercato aperto fino alle 24; si va verso il 24/7? | Udine 20
Il punto vendita, che si estende su una superficie di circa 6.400 metri quadrati, ha un assortimento complessivo di circa 36.000 referenze, ... «Udine20, Jul 15»
9
Gusto in centro: McFast trasloca e aumenta l'offerta | Cronache …
Inoltre proporremo un assortimento di burger, di birre artigianali e di aperitivi a tema. Una novità che mi piace molto è il forno a vista, orientato ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
10
Prima Pagina News - Unes, limoni di sola provenienza italiana
... di risparmio che si attesta fra il 15 ed il 50% su tutta la merce), e un assortimento ampio e vario, particolarmente nel reparto fresco. L'insegna ... «PPN - Prima Pagina News, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assortimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/assortimento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES