Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "argomento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARGOMENTO EN ITALIANO

ar · go · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARGOMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Argomento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARGOMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «argomento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de argomento en el diccionario italiano

La primera definición de tema en el diccionario es la razón, evidencia que sirve como soporte, demostrando lo que se dice: refutar, refutar a. con otros temas. Otra definición de argumento es razón, excusa: esto fue a. de disputa y mal humor. El argumento también es cuestión en cuestión, discutimos, escribimos: a. de la discusión, la lección, la pregunta.

La prima definizione di argomento nel dizionario è ragione, prova che si adduce a sostegno, a dimostrazione di ciò che si afferma: confutare, ribattere un a. con altri argomenti. Altra definizione di argomento è motivo, pretesto: questo fu a. di disputa e di malumore. Argomento è anche materia di cui si tratta, si discorre, si scrive: l'a. della discussione, della lezione, della domanda.


Pulsa para ver la definición original de «argomento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARGOMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
incremento
in·cre·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARGOMENTO

argirosi
argivo
argo
Argo
argolico
argomentabile
argomentare
argomentativo
argomentatore
argomentazione
argon
argonauta
argot
arguire
arguire per induzione
argumentare
argutamente
argutezza
arguto
arguzia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARGOMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
segmento
trattamento

Sinónimos y antónimos de argomento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARGOMENTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «argomento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de argomento

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARGOMENTO»

argomento affare affermazione agente amore appiglio argomentazione assaggio asserzione assunto avvenimento campo caso compito concetto conforto contenuto corpo corteo cosa coso dimostrazione discorso disegno documento dominio dubbio dunque enunciato esame esempio argomento dizionari corriere della sera ciò adduce sostegno principio opinione ragionamento significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani argoménto argumentum arguĕre dimostrare quanto afferma ragione allegare recare wikizionario sing argomenti tutto quello porta aiuto collabora contiene voce riguardante dicios traduzioni argument miglior gratuito etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga

Traductor en línea con la traducción de argomento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARGOMENTO

Conoce la traducción de argomento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de argomento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

话题
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tema
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

topic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विषय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

موضوع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тема
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tópico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিষয়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sujet
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

topik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Thema
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

トピック
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

주제
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

topik
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chủ đề
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தலைப்பை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

विषय
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

konu
70 millones de hablantes

italiano

argomento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

temat
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тема
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

subiect
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θέμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onderwerp
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ämne
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

emnet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra argomento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARGOMENTO»

El término «argomento» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.075 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «argomento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de argomento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «argomento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARGOMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «argomento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «argomento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre argomento

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «ARGOMENTO»

Citas y frases célebres con la palabra argomento.
1
Abigail Adams
Ho sempre pensato che l'intelligenza di una persona sia riflessa direttamente dal numero di punti di vista opposti che può ospitare contemporaneamente sullo stesso argomento.
2
George Matthew Adams
Osserva come ci si sente bene dopo aver incoraggiato qualcun altro. Nessun altro argomento è necessario per suggerire che non si deve mai perdere l'occasione per dare un incoraggiamento.
3
Lisa Alther
Mi capita di sentire che il livello dell'intelligenza di una persona è direttamente proporzionale al numero di atteggiamenti contrastanti che questa può assumere sullo stesso argomento.
4
Dave Barry
Io so discutere molto bene. Chiedi a qualunque degli amici che mi sono rimasti. Io posso vincere una discussione su qualsiasi argomento, contro qualsiasi avversario. La gente lo sa, e si tiene lontana da me ai party. Spesso, come segno del loro grande rispetto, non mi invitano nemmeno.
5
Bruce Baum
Questo sembra essere un crescente problema comune - coll'aumentare del numero totale di utenti, sale anche la probabilità che vi sia un demente sufficientemente ossessionato per ogni argomento.
6
Martin Brofman
Se l’evoluzione dell’anima e la comprensione della natura della coscienza sono la principale ragione della vostra presenza sulla terra, l’obiettivo del «film» nel quale recitate la parte del protagonista, tutto, nel film, dovrà riguardare questo argomento.
7
Carl Friedrich Gauss
[Sui numeri immaginari]: Che questo argomento sia fino ad ora stato circondato da una misteriosa oscurità, è da attribuirsi largamente ad una notazione male adattata. Se, per esempio, +1, -1, e la radice quadrata di -1 fossero stati chiamati unità dirette, inverse e laterali, invece che positive, negative e immaginarie (o anche impossibili), tale oscurità sarebbe stata fuori discussione.
8
William Neal Harrison
Per gli inglesi, la vita è un argomento, non un'attività.
9
Rosabeth Moss Kanter
La qualità del servizio sta per essere un argomento di vendita in un ambiente mutevole dove i clienti hanno più scelte.
10
Felix Klein
Bisogna però tenere presente che un argomento matematico non può mai essere considerato esaurito fino a quando non è diventato intuitivamente evidente.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARGOMENTO»

Descubre el uso de argomento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con argomento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Narrare in distici: l'elegia greca arcaica e classica di ...
"In questo libro espongo i resultati di ricerche iniziate nel periodo del mio dottorato di recerca presso l'Università degli Studi dell'Aquila ..."--Ringraziamenti, Laura Lulli, p. [1].
Laura Lulli, 2011
2
Discorsi di argomento religioso
Angelo Mai. 73 DISCORSO IV. APOLOGIA DELLE FESTE- C>!hi odia , sprezza. Non è ciò forse cotidiano caso a vedersi , o sa- I°tro<*a" pientissimi ascoltatori ? Anzi sprezza tanto chi odia , che non si accorge di contradire sovente al ...
Angelo Mai, 1835
3
Sei sonetti di sacro argomento dedicati all'illustrissimo e ...
Sul medesimo argomento. Souebbo. g.à-. Se io contempla il dolce atto onde la mano " À Del Figlio al braccio, o Vergine , p0nesli, . Scerner non so, se il movi oppur l'arresli , ' Ma in ambo esprimi il tuo poter sovrano, ' Quel braccio o movi e a ...
Nicola Raffo, 1853
4
Di S. M. Ludovico re di Baviera Elegie di siciliano argomento
Ludwig (Bayern, König, I.), Tommaso Gargallo. EU &iìrcS)OTa(B® SUB WL S&Ta3B&41 Signore V 01 dopo conosciuta su' libri l'antica Sicilia, la cui celebrità per doni di natura e per pregi d' arte -, per forza d' arme e per lume di lettere j per  ...
Ludwig (Bayern, König, I.), Tommaso Gargallo, 1831
5
Excel per ingegneri. Con CD-ROM
Note Se l'argomento numero non è un numero binario valido o se contiene più di 10 caratteri (bit), la funzione restituisce il valore di errore #NUM!. Se l'argomento numero è negativo, la funzione ignora l'argomento cifre e restituisce un ...
Sylvan C. Bloch, 2001
6
Dialogo di Galileo Galilei ...: doue ne i congressi di ...
432 Argomento. Argomento Cornuto, detto altrimente Sórite. 3 3 Argomento , che necefTariamente prova le Macchie So- lari generarfi, e diiTolverfi. 46 Argomento terzo prefo da i tirí d'Artiglieria verfo Levante, e verfo Ponente. 1 74 Argomenti ...
Galileo Galilei, Lorenzo Ciccarelli, 1710
7
Biblioteca enciclopedica italiana
3 1 8 LETTERE DIVERSE DIVISE IN DUE PARTI l'arte prima. A sua Eccellenza il signor Marco Foscai ini Cavaliere e procuratore di s. Marco Pag. 3 18 Al signor Giambattista Pasquali. I. Argomento. Quanto sia pericoloso il pubblicare opere.
Achille Mauri, 1832
8
L'uomo e Dio nel pensiero di Duns Scoto
I limiti di questo studio non ci permettono di entrare nel dibattito tra Gaunilo ed Anselmo che, per quanto importante ai fini della completa comprensione della complessità e relative implicazioni dell'argomento, non è assolutamente necessario ...
Bernardino M. Bonansea, 1991
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Peggiorat. d Argomento . Fr. G'tord. Pred. R. Si fanno fentire con cetti loro argomentacci ple- bei , e di mulo valore . ARGOMENTARE , e ARGUMENTAR E . Propriamcnte Addurre argpmenti , e vagioni. Lat. argumentan '. Gr. мг»;£«- tdy . Paß.
10
La circolazione della prova nei processi civili
Capitolo IV INDAGINI SUL VALORE Parte I L'argomento di prova SOMMARIO: 1. Il valore delle prove raccolte nel giudizio estinto. Introduzione al problema secondo la tradizionale ripartizione tra prove legali e prove liberamente valutabili .
Maria Cristina Vanz, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARGOMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término argomento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sempre più disperati costretti a sbarcare il lunario in roulotte
Sono 7.800 i senza fissa dimora nella Capitale, secondo gli ultimi dati Istat sull'argomento, 2.760 dei quali, in inverno soprattutto, trovano riparo ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Imola, assessore al bilancio: "I cani in esubero al canile si abbattono …
C'è tanto da fare e ringraziamo le associazioni che si impegnano in difesa degli animali". Sull'argomento si è espresso così Cosimo Maria Ferri ... «BolognaToday, Jul 15»
3
Lerici, spiagge inagibili e degrado. Paoletti: 'Dobbiamo far rispettare …
Sindaco cambiando argomento, a che punto siamo con la ztl. Quest'apertura dalle ore 19 ci sarà? «Siamo stati chiari, abbiamo fatto questa ... «Citta della Spezia, Jul 15»
4
A San Benedetto Mercato ittico disastrato Bivacchi di fronte al …
... al mercato ittico: sarà il leader di Fi in consiglio comunale Pasqualino Piunti che, interpellato sull'argomento, fa sapere di aver già acquisito ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
5
Perchè io sto con il ferrarista Allison
... il rinnovo del contratto di James Allison, il direttore tecnico della Ferrari, in scadenza a metà 2016, eh, insomma, l'argomento ha fatto presa. «Quotidiano.net, Jul 15»
6
L'Italia delle 'marocchinate' al Nettuno Film Fest - Torri Today - Roma
“E' un argomento scomodo sul quale per molti anni si e' preferito tacere – ha detto Stefania Catallo – un argomento che però ha riguardato la ... «RomaToday, Jul 15»
7
Slávek Horák • Regista - Cineuropa
“Il miglior argomento per ottenere finanziamenti: 90 pagine di testo". email print share on facebook · share on twitter · share on google+ ... «Cineuropa, Jul 15»
8
Apple, iPad Air 3 in uscita nel 2016 per non oscurare il lancio del …
Al momento non vi è alcuna notizia cerca sull'argomento e l'indiscrezione proveniente dall'Oriente è da prendere con le dovute precauzioni. «Tech Fanpage, Jul 15»
9
Gli sconti GMG vi fanno dominare il mondo saldi per Deus Ex …
L'argomento di oggi è "World Domination", e vede coinvolti videogiochi come Civilization, XCOM: Enemy Unknown, la saga Deus Ex, Game of ... «Spaziogames.it, Jul 15»
10
Bianca Balti si confessa: "Il mio corpo è diventato un'ossessione"
... stilisti di tutto il mondo per il viso angelico e il corpo statuario, è tornata a trattare dell'argomento 'estetica e corpo' in un'intervista a Linkiesta. «Today, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Argomento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/argomento>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z