Descarga la app
educalingo
avvicinamento

Significado de "avvicinamento" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AVVICINAMENTO EN ITALIANO

av · vi · ci · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVVICINAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avvicinamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVVICINAMENTO EN ITALIANO

definición de avvicinamento en el diccionario italiano

La definición de enfoque en el diccionario es acción y resultado de acercarse o acercarse.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVVICINAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVVICINAMENTO

avviare trattative · avviarsi · avviato · avviatore · avviatura · avvicendabile · avvicendamento · avvicendare · avvicendarsi · avvicinabile · avvicinare · avvicinarsi · avvicinarsi a · avvignare · avvilente · avvilimento · avvilire · avvilirsi · avvilitivo · avvilito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVVICINAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinónimos y antónimos de avvicinamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVVICINAMENTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «avvicinamento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «AVVICINAMENTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «avvicinamento» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVVICINAMENTO»

avvicinamento · approccio · contatto · allontanamento · familiare · restauro · carbonara · astronavi · download · della · luna · alla · terra · scarpe · coniuge · dipendente · pubblico · avvicinamento · treccani · avvicinaménto · avvicinare · avvicinarsi · chiedere · trasferimento · famiglia · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · sera · accostamento · appressamento · significato · termine · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · percorso · servizio · controllo · enav · generalitá · responsabilità · fornitura · divisione · delle · dicios · apposition · approach · miglior · stalker · divieto · vittima · incontro · casuale · altalex · destinatario · misura · cautelare ·

Traductor en línea con la traducción de avvicinamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AVVICINAMENTO

Conoce la traducción de avvicinamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de avvicinamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

途径
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

enfoque
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

approach
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

पहुंच
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نهج
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

подход
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

aproximação
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

অভিগমন
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

approche
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

pendekatan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Ansatz
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

アプローチ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

접근
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

pendekatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cách tiếp cận
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அணுகுமுறை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

दृष्टिकोन
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

yaklaşım
70 millones de hablantes
it

italiano

avvicinamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

podejście
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

підхід
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

abordare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προσέγγιση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

benadering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tillvägagångssätt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tilnærming
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avvicinamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVVICINAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avvicinamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avvicinamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avvicinamento

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «AVVICINAMENTO»

Citas y frases célebres con la palabra avvicinamento.
1
Pablo Neruda
Lasciami libere le mani e il cuore, lasciami libero! Semplicemente ti desidero, io solo te desidero! Non è amore, è desiderio che brucia e si estingue, è precipitare di furie, avvicinamento dell‘impossibile, ma tu ci sei, ci sei per darmi tutto, e per darmi ciò che hai nascesti come io per raccoglierti, e desiderarti, e riceverti.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVVICINAMENTO»

Descubre el uso de avvicinamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avvicinamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memoria di particolari fatti operati da taluni contadi di ...
Giovanni De Silva. fv-«_-q' v Comfir_es'î ;d'al _;Lèdndî_; 'î tetti Sent_îÉìlqti del Qàràinal Rufi'd, Ser1'izt indugio al; tuno , con 69;}, degtxezza ' ÌSoSe pubbli'èaf mente mano 'all' òprzi . > ÀEdìecco' Subito 'sî iride,assembratai 'a_ sPeèe di ...
Giovanni De Silva, 1800
2
Il sé nelle relazioni familiari. Una classificazione della ...
Dollard e Miller (1950) e Schneirla (1959) hanno incluso nel loro modello di " dislocamento" il modello originale di avvicinamento-evitamento di Miller (1948), esteso alla personalità da Taylor-Spence (1993). In questo modello, il gradiente di ...
Luciano L'Abate, L'Abate, Baggett, 2000
3
Mezzi per il rilevamento delle persone: Direttiva macchine ...
Introduzione Quando si utilizza un ESPE di Tipo 2 per rilevare l'avvicinamento di una persona o di parte del suo corpo a un'area pericolosa, di solito il tempo di avvicinamento non può essere previsto. È quindi possibile il verificarsi di un ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
4
La faconda Repubblica: la lingua della politica in Italia ...
L'avvicinamento attanziale è una tecnica comunicativa che punta a coinvolgere, sedurre, imbrigliare l'ascoltatore, in modo che si crei una stretta identificazione tra emittente e destinatario; chi adotta questa tecnica cerca di parlare al cuore (o  ...
Riccardo Gualdo, 2004
5
La gestione del traffico aereo: profili di diritto ...
avvicinamento sorveglianza (APS); e) controllo di area procedurale (ACP); f) controllo di area sorveglianza (ACS). Per conseguire alcune abilitazioni è necessario, inoltre, possedere almeno una specializzazione (35) (c.d. endor- sement).
Maria Piera Rizzo, 2009
6
Sicurezza del Trasporto Aereo
Analizzando la procedura della fase dell'avvicinamento, si può notare che questa è scomponibile in tre parti. La prima parte si estende dalla discesa dalla quota di volo iniziale fino alla verifica dello stato in cui si trova l'aeroplano quando ...
Carlo Cacciabue, 2010
7
Felicità condivisa nelle costellazioni familiari
Un trauma particolarmente ricorrente nell'infanzia è il movimento di avvicinamento verso la madre o il padre, ma generalmente verso la madre, interrotto troppo presto. Se l'amore non riesce a raggiungere il proprio obiettivo, il bambino ...
Bert Hellinger, 2008
8
Comunicazione & vendita. L'efficacia della relazione con il ...
Il meccanismo di fuga è imperniato sull'allontanamento da sé, fino a ignorare del tutto (o a "rimuovere", come afferma la psicologia) fastidi, timori, fatti, opinioni, problemi che generano ripulsa o dispiacere. Il meccanismo di avvicinamento, ...
Alberto Zana, 2005
9
Nuovo pilota dello Atlantico settentrionale, ovvero ...
chiamati col mezzo dell' albero di avvicinamento aspetteranno che il loro colore si mostri pure sulla torre d' ingresso, e allora obbediranno successivamente alle indicazioni della bandiera di della torre, come si vedrà all' articolo speciale del ...
Luigi Lamberti, 1864
10
Annegamento Soccorso tecnico e sanitario
Nel caso di vittima immobile e potenzialmente incosciente, chiamare a voce alta per valutare eventuali sue reazioni prima di intervenire. Nel caso la vittima si trovi sommersa o la si veda affondare, l'avvicinamento prevede tecniche di nuoto ...
Elvia Battaglia, Alessio Baghin, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVVICINAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término avvicinamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Detriti spaziali in avvicinamento, allerta sulla Stazione Spaziale …
16 luglio 2015 Detriti spaziali in avvicinamento hanno stravolto i programmi sulla Stazione Spaziale Internazionale. Per motivi di sicurezza ... «Rai News, Jul 15»
2
Pesca: corsi di avvicinamento per bambini a Pila, Brusson e …
Aosta - A Pila sono previsti corsi di pesca sportiva rivolti ai bambini di età compresa tra i 9 e i 13 anni, che verranno suddivisi in principianti ed ... «AostaSera, Jul 15»
3
La "Rugby World Cup" in esclusiva su Sky Sport - Tuttosport
... quando Castrogiovanni ha divertito i suoi tifosi girando con Sky il promo di avvicinamento al Sei Nazioni, che prendeva spunto dalla nuova ... «Tuttosport, Jul 15»
4
5 Seconds of Summer: arriva il nuovo singolo - Home - Radio 105 …
In due ore piuttosto confuse la band ha lanciato il suo ultimo brano con un countdown decisamente particolare. L'avvicinamento è cominciato ... «105.net, Jul 15»
5
Avvicinamento a Plutone, l'omaggio della sonda Rosetta - Cronaca …
(ANSA) - ROMA, 14 LUG - Anche la sonda europea Rosetta ha voluto omaggiare la storica impresa del primo avvicinamento di una sonda a ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Picchiava padre, divieto avvicinamento - Abruzzo - ANSA.it
(ANSA) - SULMONA (L'AQUILA), 15 LUG -Vessava e malmenava il padre, un orefice, chiedendo di soldi per soddisfare le sue esigenze: così il ... «ANSA.it, Jul 15»
7
Plutone: le foto dell'avvicinamento di New Horizons
Plutone: le foto dell'avvicinamento di New Horizons. 72%. totale voti 7. 1. 2. 54. 4. 1. Da Guardare. Evidenzia onoff. Ascolta. Email. «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Stalking contro la ex compagna, il divieto di avvicinamento si …
A seguito di una dettagliata informativa degli agenti alla Procura della Repubblica il G.I.P. ha sostituito la misura cautelare di avvicinamento ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
9
Viola il divieto di avvicinamento alla ex: arrestato
Per questi motivi, alcuni mesi fa il Tribunale di Avezzano aveva emesso nei confronti del giovane la misura del divieto di avvicinamento alla ... «Terre Marsicane, Jul 15»
10
India-Israele, prove tecniche di avvicinamento
L'astensione indiana al voto di una risoluzione Onu che accusava Israele di aver commesso crimini di guerra durante l'ultima offensiva nella ... «China-Files, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avvicinamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avvicinamento>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES