Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coltivatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COLTIVATORE EN ITALIANO

col · ti · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLTIVATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Coltivatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLTIVATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «coltivatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de coltivatore en el diccionario italiano

La primera definición de cultivador en el diccionario es que se cultiva. Otra definición de cultivador es aquellos que cultivan; agricultor: una pequeña c. Cultivator es también una máquina o herramienta agrícola simple para trabajar el suelo en la superficie.

La prima definizione di coltivatore nel dizionario è che coltiva. Altra definizione di coltivatore è chi coltiva; agricoltore: un piccolo c. Coltivatore è anche macchina o semplice attrezzo agricolo per lavorare il terreno in superficie.


Pulsa para ver la definición original de «coltivatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COLTIVATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COLTIVATORE

coltelliera
coltellinaio
coltellino
coltello
coltello tascabile
coltivabile
coltivabilità
coltivamento
coltivare
coltivato
coltivatore diretto
coltivazione
coltivo
colto
coltra
coltrare
coltratura
coltre
coltrice
coltro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COLTIVATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de coltivatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COLTIVATORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «coltivatore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de coltivatore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COLTIVATORE»

coltivatore agricoltore cafone campagnolo colono contadino fattore mezzadro paesano zappaterra zappatore come diventare diretto usato agevolazioni fiscali vicentino dischi piemontese requisiti cuneese federazione coldiretti cuneo giornalista professionista michelangelo pellegrino clicca riquadro ingrandire tutto schermo pagina personalizzata coltivatore treccani coltivatóre coltivare trice coltiva sign proprio meno spesso agricolo diligente aratrici zappe scalpello coltivatori farmet utilizzo turbulent offre numero vantaggi tecnologici terreno rimane miscelato disintegrato fino alla profondità diretti inps ottenere iscrizione assicurazione generale obbligatoria parte degli appartenenti nucleo familiare parenti attivo camera commercio torino adempimenti pubblicitari domande deposito denunce imprese individuali aggiornato notizie legali agraria sulla nozione esistono

Traductor en línea con la traducción de coltivatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLTIVATORE

Conoce la traducción de coltivatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coltivatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

种植者
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cultivador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

farmer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उत्पादक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مزارع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

садовод
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cultivador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চারা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

producteur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penanam
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Züchter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

栽培者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

재배자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

grower
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người trồng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உற்பத்தி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उत्पादक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yetiştirici
70 millones de hablantes

italiano

coltivatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hodowca
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

садівник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cultivator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καλλιεργητής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

produsent
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

odlaren
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

grower
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coltivatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLTIVATORE»

El término «coltivatore» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.392 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coltivatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coltivatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «coltivatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLTIVATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coltivatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coltivatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre coltivatore

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «COLTIVATORE»

Citas y frases célebres con la palabra coltivatore.
1
Jerry Bruckmeier
Chiunque abbia veramente successo nella vita è un coltivatore di dubbi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COLTIVATORE»

Descubre el uso de coltivatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coltivatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Coltivatore Di Piante Ornamentali Tanto Da Serra Quanto ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ferdinando Cazzuola, G Nencioni, 2012
2
La procedura di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
Se invece il proprietario coltivi direttamente il fondo ed abbia la qualifica di coltivatore diretto, l'indennità base sarà triplicata. V'è da dire che le maggiorazioni connesse alla cessione volontaria spettano anche nel caso in cui vi sia stata ...
Gianni Cerisano, 2008
3
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
UTILIZZO DEL COLTIVATORE IL COLTIVATORE A MANO IL SARCHIATOIO LA FERTILIZZAZIONE BIOLOGICA STRUTTURA. // rastrello - In commercio si trovano numerosi modelli di rastrello: in ferro, legno e nylon, con un numero di denti ...
‎2005
4
Il buon coltivatore: libro per le scuole rurali e per la ...
libro per le scuole rurali e per la gente di campagna Felice Garelli. mandra di bestie- senza dar .loro da mangiare: come gli animali cessano di vivere, cosi la terra cessa di produrre. "2. _ Le parole e i fatti di Carlambrogîo. Ogni coltivatore sa ...
Felice Garelli, 1871
5
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
COLTIVATORE. COGNIZIONI GENERALI DI CULTURA In ogni specie di cultura, tanto in aperta campagna come ne'giardinî, vi sono tre cose essenziali da considerarsi prima d'intraprenderla; cioè quali siano il clima e la temperatura del  ...
Georges Dumont de Courset
6
Orto e giardino biologico
Per il coltivatore biologico tutto questo, insieme a quanto si è appreso nei paragrafi precedenti, porta a una sola conclusione: è assolutamente ne- II coltivatore a dente di porco risparmia la fauna del terreno. cessario conservare ( anche in ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
7
Legislazione agraria. Contratti, prelazione, imprenditore ...
203, agli eredi dell'afiittuario non coltivatore diretto, GAI 1989, 487; CASTAGNOLI B., La cassazione liquida la figura del coltivatore diretto', NDA 1981, 207; CINQUETTI 0., Ancora sulle cause ostative della prelazione del confinante.
Antonino Corsaro, Roberto Triola, 2006
8
Di san Gregorio Magno coltivatore della regola del patriarca ...
Filippo Maria Macchiarelli, Josè Maria Fonseca de Evora. SAN GREGORIO M A C N O Coltivatore della Regola del Patriarca S. BENEDETTO DÎSG'ORSO APÙLOGETIC'O DI I), FILIPPO MARIA MACCHIARELL! Bencdettino Camaldoldè.
Filippo Maria Macchiarelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1713
9
Coltivare biologico. Terreni, concimi, difesa delle piante
UTILIZZO DEL COLTIVATORE IL COLTIVATORE A MANO IL SARCHIATOIO LA FERTILIZZAZIONE BIOLOGICA STRUTTURA. // rastrello - In commercio si trovano numerosi modelli di rastrello: in ferro, legno e nylon, con un numero di denti ...
‎2004
10
Manuale del bigattiere o istruzione pratica del coltivatore ...
Luigi Ripamonti. \ ,' - 31 -' favore della foglia selvatica. Si accorda comunemente ai gelsi selvatici, che vengono considerati siccome i piùvicini allo stato di nanna, il privilegio di essere più robusti, e di durare più a lungo dei gelsi innestati.
Luigi Ripamonti, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLTIVATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coltivatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una piantagione di canapa scoperta nel bosco a Forno - Cronaca …
... 24 piante di canapa indiana. In corso le ricerche per risalire al “coltivatore” che ha scelto Forno di Zoldo come terreno per la sua piantagione. «Corriere Alpi, Jul 15»
2
Bologna 2000 | Francesco Moser lunedì 20 a Carpi per Ne vale la …
Dopo il ritiro dall'attività agonistica nel 1987 si è dedicato alla sua campagna trentina, diventando produttore di vino e coltivatore di mele. «Bologna 2000, Jul 15»
3
Zucchi, con Legambiente per un olio più "sostenibile"
Un progetto nato e concepito assieme a Legambiente, che ha elaborato un rigido disciplinare per tutti gli attori coinvolti: dal coltivatore di olive, ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Sarteano: dimezzata l'Imu agricola e abbattuta la tassa sui rifiuti - Il …
... anno vedeva applicata l'Imu per i terreni agricoli dei proprietari non in possesso della qualifica di coltivatore diretto o imprenditore agricolo. «Il Cittadino on line, Jul 15»
5
Esposto contro un agricoltore di Salto - La Sentinella del Canavese
... secondo le regole, se tutto è a norma, Ronchetto può stare tranquillo» ribadiscono. Ma per il coltivatore, la tranquillità è finita, Da un pezzo. «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
6
Confcommercio in festa per i suoi settant'anni, 36 attività premiate
... la federazione nazionale degli anziani del commercio Una vita nel commercio quella di Donato Impiacciatore: da quando il padre, coltivatore ... «Chietitoday, Jul 15»
7
Forma e trascrizione dei contratti agrari ultranovennali
203/1982, che stabilisce la validità ed efficacia anche nei confronti dei terzi dei contratti ultranovennali di affitto di fondi rustici a coltivatore ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
Indonesia a Expo 2015. I contenuti del padiglione
Non possiamo, però, non menzionare il fatto che il Paese è, insieme alla Malesia, il maggior coltivatore di Elaeis guineensis, la palma da cui si ... «Gambero Rosso, Jul 15»
9
Tradito dai cani: i carabinieri gli trovano in casa hashish e marijuana …
E.L, queste le iniziali del "coltivatore diretto", già noto alle forze dell'ordine per piccoli precedenti, é stato arrestato e posto ai domiciliari, ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
10
Tornare a vivere dopo un incidente, grazie all'amore per le api
“Facevo il coltivatore diretto, avevo delle serre di meloni e cocomeri. Stavo andando a comprare gli anticrittogamici per disseccare le erbe ... «Redattore Sociale, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coltivatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/coltivatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z