Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "delocalizzare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DELOCALIZZARE EN ITALIANO

de · lo · ca · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DELOCALIZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Delocalizzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DELOCALIZZARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «delocalizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de delocalizzare en el diccionario italiano

La definición de deslocalización en el diccionario es transferir plantas o estructuras industriales en un lugar distinto al de origen, por conveniencia económica.

La definizione di delocalizzare nel dizionario è trasferire impianti o strutture industriali in un luogo diverso da quello d'origine, per convenienza economica.


Pulsa para ver la definición original de «delocalizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DELOCALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DELOCALIZZARE

deliziato
deliziosamente
delizioso
dell´altro mondo
dell´orrore
della
della festa
della mattina
delle
dello
delocalizzazione
delta
deltaplanista
deltaplano
deltazione
deltizio
deltoide
deltoideo
delubro
delucidare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DELOCALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinónimos y antónimos de delocalizzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DELOCALIZZARE»

delocalizzare significato delocalizzare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari liʒ ʒà delocalìzzo econ trasferire impianti strutture industriali luogo diverso quello origine convenienza repubblica liẓ ẓà corriere della sera scopri traduzione termine tedesco gratuito tante altre traduzioni delocalizzazione treccani delocaliżżazióne spostamento impianto industriale paese altro manodopera più buon mercato attività aziendali brianza imprese portale quali sono punti forti deboli produttive intende trasferimento produzione beni

Traductor en línea con la traducción de delocalizzare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DELOCALIZZARE

Conoce la traducción de delocalizzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de delocalizzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

外包
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

externalizar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

outsource
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आउटसोर्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الاستعانة بمصادر خارجية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

аутсорсинг
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

terceirizar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আউটসোর্স
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

externaliser
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

outsource
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

auslagern
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

外注
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

아웃소싱
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

outsource
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuê ngoài
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அவுட்சோர்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

outsource
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fason
70 millones de hablantes

italiano

delocalizzare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

outsourcingu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

аутсорсинг
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

externalizeze
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναθέτουν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitkontrakteer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lägga ut
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

outsource
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra delocalizzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DELOCALIZZARE»

El término «delocalizzare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.346 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «delocalizzare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de delocalizzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «delocalizzare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DELOCALIZZARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «delocalizzare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «delocalizzare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre delocalizzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DELOCALIZZARE»

Descubre el uso de delocalizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con delocalizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Capitalismo distrettuale, localismi d'impresa, globalizzazione
in luce i meccanismi di base che conducono le imprese distrettuali a delocalizzare e gli effetti che tale processo ha sull'accumulazione di capitale sociale locale. Il capitale sociale che è la fonte delle economie di localizzazione, è espresso ...
Giuseppe Garofalo, 2007
2
Guardare oltre. Pensare snello Lean-thinking (più ...
1 . Guardare. oltre. Prima. "snellire". e. poi,. eventualmente,. delocalizzare. Romano Bonfiglioli* II problema della competitività (o meglio della perdita di competitività) delle imprese italiane e quindi del sistema industriale italiano nel contesto ...
Bonfiglioli Consulting, 2006
3
Le indicazioni di qualità degli alimenti: diritto ...
Diversamente argomentando infatti le imprese potrebbero sempre delocalizzare le produzioni tutelate da IGP replicandone i relativi standard. All'opposto invece il regolamento comunitario impone che sempre e comunque quanto meno la ...
Benedetta Ubertazzi, Esther Muñiz Espada, 2009
4
Imprese globali, attori locali. Strategie di anticipazione e ...
Si può oggi delocalizzare in direzione di paesi “socialisti” come la Cina e il Vietnam, o “ex-socialisti” come la Romania e la Polonia, una volta chiusi agli investimenti stranieri e difficili da pensare come possibili mercati. Ma ciò che bisogna ...
Negrelli, Pichierri, Serafino Negrelli, Angelo Pichierri, 2010
5
Intercultura e internazionalizzazione. Pratiche di successo ...
lniernational Journal of Produciion and Operaiions Management, n. 24, 2004. In sintesi, le decisioni da prendere si possono riassumere in quattro punti fondamentali, nell'ordine: ' perché delocalizzare; ' dove delocalizzare; ' forma societaria ...
Giovanna Spagnuolo, 2012
6
Export, delocalizzazione, internazionalizzazione. ...
Delocalizzazione costruzione componenti meccanici in Turchia Nel 2008, un grande gruppo italiano che realizza componenti per la trasmissione delle macchine di movimento terra, decise di delocalizzare in Turchia una parte della ...
Vittori, 2013
7
Dinamiche competitive e innovazione nel settore della ...
Si tratta di imprese innovative, caratterizzate da una forza lavoro molto qualificata e che sono intenzionate a delocalizzare all'estero la produzione (soprattutto in Asia). • GRUPPO 3: Imprese marginali, sono quelle imprese che subiscono la ...
Secondo Rolfo, Giampaolo Vitali, 2001
8
Formare alle differenze nella complessità. Generi e alterità ...
Operai, quadri e manager già oggi convivono nelle aziende, provenendo da mondi differenti, così come bambini, studenti, docenti nelle scuole, persone di ogni età, donne e uomini, nei quartieri, negli ospedali, nel territorio. 1.1. Delocalizzare ...
Margherita Da Cortà Fumei, 2009
9
Primo meeting agromediterraneo. L'area di libero scambio del ...
Facciamo un esempio: nelle Marche chi produceva scarpe da un certo punto in poi per essere competitivo si è dovuto delocalizzare, l'imprenditore che oggi fa ortofrutta in Sicilia, come in Puglia, dopo il 2010 deve delocalizzare oppure può ...
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2007
10
Impresa futura. Nuove prospettive per l'impresa e il ...
Tra i loro compiti c'è spesso l'incarico di vendere, di dismettere, di delocalizzare. Che la crisi sia strutturale e non congiunturale, traspare chiaramente in tutti i 13 capitoli nei quali è articolato il libro. L'azienda viene analizzata in tutte le sue ...
Fiocca, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DELOCALIZZARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término delocalizzare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Massa, sì ad ampliamenti delle case fino al venti per cento anche …
Anche loro potranno demolire e ricostruire con ampliamento del 30% e delocalizzare l'albergo, con la possibilità di acquisire le aree intorno ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Claudio Borghi, l'economista di Salvini: "Tutta la verità sull'uscita dall …
La piccola impresa, che non può delocalizzare, è tutta con noi». In due parole: perché conviene uscire? «Per stare in tema: se si torna alla ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
3
Consiglio comunale, approvato a maggioranza il POC dell'arenile
... trasferite le concessioni demaniali e le potenzialità degli stabilimenti balneari da delocalizzare, che possono essere ivi ricostruite applicando ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
4
Caos libico, crisi, trivelle: i pescatori siciliani si arrendono
Altre ditte, invece, hanno chiuso e hanno preferito delocalizzare la produzione in Tunisia, Algeria e Marocco. È stato allora che i pescatori ... «il Giornale, Jul 15»
5
Giorgio Erbacci porta il "gusto" di Faenza all'Expo
Si tratta di cose che nessuno ci può portare via, non si possono delocalizzare. Ecco perché l'offerta innovativa di My Best Italy può essere la ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
6
BRINDISI, Francesco Magno: Confusione sulla proposta di nuova …
Le notizie apparse in merito alla volontà del Consorzio ASI di delocalizzare l'impianto di produzione del CSS della A2A, appaiono, per come ... «brindisilibera.it, Jul 15»
7
Corghi, i lavoratori scioperano per non essere trasferiti in Croazia
... hanno scioperato tutti gli stabilimenti, tra cui quello di Prato di Correggio, dove si trova il reparto che il gruppo vorrebbe delocalizzare. «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
8
Fine cambio minimo: sei mesi dopo regna il pessimismo
Se il tasso di cambio resterà ancora su questi livelli per svariati mesi un terzo delle aziende prenderà la decisione (di delocalizzare) entro la ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
9
Morin bella di notte, Mori: 'Possibile, quando ci saranno più turisti'
... come la nostra, non hanno flussi di persone così importanti da dovere o potere 'delocalizzare' i locali serali. Stiamo intercettando sempre più ... «Citta della Spezia, Jul 15»
10
Cambio minimo, sei mesi dopo: prevedibili nuovi tagli agli impieghi
... altri impieghi o delocalizzare una parte delle loro attività all'estero, ... mesi un terzo delle aziende prenderà la decisione (di delocalizzare) ... «tio.ch, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Delocalizzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/delocalizzare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z