Descarga la app
educalingo
indennizzabile

Significado de "indennizzabile" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INDENNIZZABILE EN ITALIANO

in · den · niʒ · ʒa · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDENNIZZABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Indennizzabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INDENNIZZABILE EN ITALIANO

definición de indennizzabile en el diccionario italiano

La definición de indemnizable en el diccionario es que puede o debe ser compensada.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDENNIZZABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDENNIZZABILE

indelicato · indemagliabile · indemaniamento · indemaniare · indemaniazione · indemoniare · indemoniato · indenne · indennità · indennita di presenza · indennizzare · indennizzo · indentare · indentatura · indentazione · indentrarsi · indentro · indeperibile · indeprecabile · inderogabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDENNIZZABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinónimos y antónimos de indennizzabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDENNIZZABILE»

indennizzabile · indennizzabile · dizionari · corriere · della · sera · merita · indennizzo · significato · termine · grandi · niʒ · ʒà · può · deve · ricevere · rimborsabile · risarcibile · ilsinonimo · lista · cosa · scopri · dizionarioitaliano · danno · giurisprudenza · tesionline · consistere · morte · dell · assicurato · inabilità · permanente · assoluta · lavoro · repubblica · niẓ · ẓà · prestazioni · erogate · grado · riconosciute · seguito · conseguenza · alla · introduzione · tutela · biologico · come · dice · altro · modo · dire · intende · periodo · previdenza · facile · ogni · indennità · sostegno · reddito · maternità · disoccupazione · cassa · integrazione · mobilità · riferimento · garzanti · linguistica · indennizzare · traduzione · dicios · traduzioni · compensable · indemnizable · miglior · gratuito · italian · pronuncia · sapere · infortunio · itinere · quando · tragitto · diverso · mauriziotarantino · cassazionecivile · gennaio · letteralmente · quello · verifica · duranteun · possibile · percorso · piedi · primo · giudice · riteneva · evento · lesivo ·

Traductor en línea con la traducción de indennizzabile a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INDENNIZZABILE

Conoce la traducción de indennizzabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de indennizzabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

可索赔
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

exigible
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

claimable
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

दावा योग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المطالبة بتعويض عنها
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

заявляемое
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

claimable
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

claimable
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

exigible
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

boleh dituntut
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

beanspruchbar
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

請求可能
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

청구 할
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

claimable
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

claimable
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Claimable
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

claimable
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

hak talep edilebilir
70 millones de hablantes
it

italiano

indennizzabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

dochodzić
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

заявляється
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

revendicabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απαιτητές
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geëis
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

åberopningsbara
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mutbare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indennizzabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDENNIZZABILE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indennizzabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «indennizzabile».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre indennizzabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDENNIZZABILE»

Descubre el uso de indennizzabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indennizzabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Busta paga 2007
fino ad un massimo di 1 80 giorni complessivi nell'anno solare (periodo massimo indennizzabile dall'Inps anche se costituito da più eventi morbosi). Per il raggiungimento del limite di 1 80 giorni: • si sommano tutte le giornate di malattia  ...
Antonio Chiaraluce, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2007
2
Consulenza del lavoro
puto del periodo massimo indennizzabile, ai rispettivi anni: da qui la necessita` di tenere distinte le giornate di malattia cadenti nei due diversi anni. Per quanto riguarda le giornate di malattia cadenti nell'anno di insorgenza, devono essere ...
Carlo Pagliero, 2008
3
Paghe e contributi
Devono invece essere escluse dal computo del periodo massimo di malattia indennizzabile le giornate di: n astensione dal lavoro per maternita` sia obbligatoria che facoltativa e di malattia connessa allo stato di gravidanza; n malattia ...
Aa.vv., 2008
4
La certificazione di malattia del medico di famiglia
malattia. indennizzabile. 2.3. Le leggi che disciplinano le assicurazioni sociali definiscono in modo più o meno preciso le caratteristiche dell'evento che costituisce oggetto della specifica tutela, quello che viene anche definito “rischio tutelato”.
Giuseppe Vitiello, 2011
5
Il contratto di lavoro metalmeccanici industria
1 Periodo di malattia indennizzabile dall'lnps Per ciascun evento morboso l' indennità giornaliera di malattia è dovuta a partire dal 4° giorno di assenza e per tutti i giorni di prognosi indicati sul certificato medico iniziale o su eventuali certificati ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2006
6
Previdenza, assistenza e infortuni sul lavoro. Percorsi ...
G E` indennizzabile l'infortunio occorso al dipendente di una p. a. con funzioni di archivista dattilografo, caduto accidentalmente mentre scendeva LE SCALE TRA IL PRIMO E IL PIANO TERRENO per raggiungere l'ufficio del capo-area?
Natalino Sapone, 2009
7
Busta paga 2014 con cedolini compilati
3.2 Lavoratori con contratto a tempo determinato Per i lavoratori con contratto a tempo determinato sono previsti criteri limitativi, poiché il periodo massimo indennizzabile per ciascun evento morboso è pari a quello di attività lavorativa ...
‎2014
8
Le prestazioni previdenziali temporanee. Percorsi ...
In effetti, il termine di sessanta giorni entro il quale va presentata la domanda decorre dalla data di inizio del periodo indennizzabile che coincide con l'ottavo giorno successivo alla data di cessazione del rapporto di lavoro. il termine La ...
Natalino Sapone, Domenico Mesiti, 2010
9
Busta paga edilizia
Lavoratori con contratto a tempo determinato Per i lavoratori con contratto a tempo determinato sono previsti criteri limitativi, poiché il periodo massimo indennizzabile per ciascun evento morboso è pari a quello di attività lavorativa prestata ...
Giuseppe Stecca, 2008
10
Busta paga
3.2 Lavoratori con contratto a tempo determinato Per i lavoratori con contratto a tempo determinato sono previsti criteri limitativi, poiché il periodo massimo indennizzabile per ciascun evento morboso è pari a quello di attività lavorativa ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDENNIZZABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indennizzabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'aggravamento del rischio: tutele per le compagnie assicurative
... attinenti all'esclusione del rischio quanto più esaustive possibili, chiare e dettagliate anche con riferimento a tutto quanto non indennizzabile ma prevedibile in ... «Insurance Trade, Jul 15»
2
Congedi Parentali, domande riaperte sino al 31 dicembre 2015
Se la fruizione dei periodi supera i 6 mesi complessivi tra i genitori, il congedo è indennizzabile subordinatamente alle condizioni di reddito. «Pensioni Oggi, Jul 15»
3
Infortunio in itinere in caso di sciopero
L'infortunio è indennizzabile? A rispondere Rocchina Staiano, Docente in Diritto della previdenza e delle assicurazioni sociali ed in Tutela ... «InSic, Jul 15»
4
In diretta dal Forum TuttoLavoro, l'intervento di Barbara Maiani
... di particolare rilievo quella riguardante il congedo parentale ora usufruibile fino al 12 anno di età del bambino e indennizzabile fino al sesto. «IPSOA Editore, Jul 15»
5
Jobs Act, al via le nuove disposizioni in materia di maternità e …
... bambino e indennizzabile fino al sesto – ma introduce anche elementi di novità nella pletora degli istituti legati alla genitorialità e non solo. «IPSOA Editore, Jul 15»
6
Congedi parentali: possibile richiederli fino ai 12 anni del figlio
Il periodo massimo indennizzabile è di 6 mesi complessivi per entrambi i genitori. Non è rilevante il reddito del genitore richiedente. Anche in ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
7
Sanzioni disciplinari e licenziamento: la parità di trattamento non …
... stato sanzionato con la sola sospensione dal servizio e non indennizzabile l'infortunio stante l'idoneità dell'anomalo comportamento tenuto ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
8
Malattia professionale: revisione della rendita
... tecnico d'ufficio - la sussistenza della malattia denunciata, rigettava la domanda per la insussistenza del danno minimo indennizzabile. 3. «InSic, Jul 15»
9
L'infortunio in itinere è sempre indennizzabile? La Cassazione …
Quando si configura un infortunio in itinere e va indennizzato dall'INAIL? L'infortunio del lavoratore si definisce in itinere quando si verifica ... «Blasting News, Jun 15»
10
I problemi della NASPI, domande bloccate all'INPS, importi ridotti e …
In pratica la NASPI ha accorciato la lunghezza del periodo indennizzabile per molti disoccupati. Ne ridurrà l'importo fin dal 4° mese di ... «Blasting News, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indennizzabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/indennizzabile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES